bátafelagshús og fornminnissavn. Á Lambareiði hava Runavíkar kommuna og Landsverk virksemi, og her er eisini bilverkstaður. Á Lambavík er aling, á Hústoft grótbrot, og á Glyvradali er smoltstøð. Í Søldarfirðri [...] matstovuvirksemi, og her er eisini vinna niðri á havnalagnum. Runavíkar havn er eitt livandi umhvørvi við skipaferðslu inn og út, og her er fiskaframleiðsla. Á Glyvrum er handilslív, stórt laksavirki, og her [...] Funningsfirði er plattavirki og aling, og í náttúruperluni Elduvík er kampingpláss. Í Funningi - á vestara armi á Funningsfirði - er ikki nakað vinnuvirksemi, men her er náttúruvakurt og friðsælt. Fara vit

Felagið letur væl at lívfrøðisligu støðuni. Men vísir á, at føroyska alivinna eina ávaring í februar í ár, tá ið ILA virus varð funnið í alibrúkinum á Selatræð. Fiskurin bleiv tikin beinanvegin. Hóast umfatandi [...] umfatandi kanningar varð ILA virus ikki funnið á nøkrum øðrum alibrúki. Heldur ikki er nakað merkt til amøbuna, sum kann elva til toknusjúkuna AGD. Tað var á aliøkinum í Fuglafirði, at kanningar seinasta [...] hampuliga góð, hóast meiri laksur verður á marknaðinum í summar. Útboðið av laksi restina av 2014 væntast at økjast við umleið 10%. Hetta kann viðføra nakað av trýsti á marknaðin til tíðir. Bakkafrost væntar

men eitt nú í báta­felags­húsinum á Bakka á Glyvr­um koma bæði yngri, til­komn­­ir og eldri menn inn á gólvið - og á Toftum, har undirhúsið enn bert hev­ur nøkur ár á baki, hava teir enntá eitt sangkór [...] Hetta er serliga fyrra­partar, men onkrastaðni verð­ur so vitjað inn aftur á gólv­ið, sum seinnaparturin gong­ur. Georg aldursforseti Á Strondum er undirhúsið lut­fals­liga nýtt, men sum skilst hevur húsið [...] bygdini fing­ið góða undirtøku, síðan tað læt upp. At aldursforsetin í undi­r­h­úsi­num á Strondum og ein av ábyrgdarunum á altjóða kvin­nu­degnum fylti 91, sigur okk­um, at teir gomlu eisini taka væl undir

hey fáa tey tað trygga, sigur Kári E. Jacobsen, sum er virkisleiðari á porsjónsvirkjunum hjá Bakkafrost á Glyvrum og í Fuglafirði. Á teimum virkjunum arbeiða umleið 200 fólk, og av teimum eru 15 útlendingar [...] Bakkafrost, og tað hevur óivað samband við, at Bakkafrost ikki er nakað flakavirki. Á fleiri flakavirkjum er arbeiði ójavnt, men á Bakkafrost er arbeiði hvønn dag, og tað er helst orsøkin til, at fólk støðast [...] arbeiða á Bakkafrost koma úr Norðoyggjum, úr allari Eysturoynni og heilt til Kollafjarðar. Kann gerast torført Ikki øll eru líka fegin um at skula arbeiða í skiftandi vaktum, og tey koma ikki á Bakkafrost

i um at taka av tilboði frá Sp/f Rókini á Glyvrum. Her verður bryggjukanturin longdur við 24 metrum í beinari linju norðureftir. Í Runavíkar kommunu vísa tey á, at verkætlanin snýr seg um eina sonevnda [...] tikið dik á seg hesi seinnu árini. Soleiðis siga tey í Runavíkar kommunu í dag. Í mun til vøksturin og skipastøddirnar, ið vitja í Funningsfirði, er bryggjan nú vorðin ov stutt og ópraktisk at virka á. - Frá [...] Atlantshav fór undir at flyta viðin til plattaverksmiðjuna beinleiðis úr útlondum og á Funningsfjørð. Í Runavíkar kommunu vísa tey á, at kommunalu bruttoinntøkurnar frá bryggjuni og havnarlagnum, sum eru leiga

tað boðar alt frá eini virknari tíð, hat tað á virkinum starvðust 50 seymikonur, tá tað var mest. 4 sølubúðir, tvær í Klaksvik, ein í Havn og ein úti á Glyvrum flýggjaðu buksur og mótaklæðir um diskarnar [...] navninum Sjóklæðir, og tey framleiða bæði til arbeiðsfólk á sjógvi og á landi. Tey hava úr at gera, sigur Bjørg Nolsøe, stjóri og dagligur leiðari á virkinum. Framsýningin, sum Edward Fuglø hevur pallsett [...] Klæðir og móti frá Hopo-tíðini, úlpur og annars arbeiðs- og sjóðklæðir frá Sjóklædnavirkinum, myndir á veggunum og filmsbrot verða sýnd fram, og ein spennandi og virkin tíð, har rættiliga varð brotið upp

Vælkomst verður í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum frá kl. 19. Tey, ið ynskja, at gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um, at siga frá innan 10. feb. á tel. 283756 ella á 447756. Prógv Karin Elisa Johannesen úr [...] Hans Hilmar Johannesen av Toftum. Vækomst verður á Svangaskarði kl. 19. Tey, ið ynskja, at gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um, at siga frá á tlf. 748134/448134 innan 2. feb. Brúdleyp Leygardagin [...] har øll eru hjartaliga vælkomin. Tey í vilja gleða Símun við at koma í føðingardag, kunnu siga frá á tlf. 221265 ella 220109 innan 14. feb. 70 ára føðingardagur Í dag 3. feb. fyllir Jenny Risom Pedersen

eisini til páskastevnu. Talan er um samkomurnar Nebo á Toftum, Nerija á Skála, Berøa í Saltangará og Elim í Søldarfirði. Byrjað verður við møtum í Nerija á Skála skírisdag og langafríggjadag, men síðani verða [...] fyrrenn ein fær eyga á tann týdning, sum páskir hava í teimum ymisku kirkjunum og samkomunum kring landið. Nógvastaðni skipar ein beinleiðis fyri páskastevnum, onkustaðni er missiónsvika á skránni, meðan ein [...] r, tí nógv tiltøk standa á skránni hesa komandi vikuna. Felags fyri øll hesi tiltøkini er kortini tað, at ein hátíðarheldur hesa stóru kristnu hátíðina, tá Jesus fyrst doyði á krossinum, men tríggjar dagar

tí at tørvurin á einum barnaheimi er sera stórur, og pengar resta í heitti sunnudagsskúlin í missiónshúsinum á Glyvrum á Landssunnudagsskúlanevndina hjá HM, um loyvi enn eina fer at heita á sunnudagsskúlabørn [...] lan á staðnum. Tá verkætlanin endar, verða pengarnir samlaðir saman og settir inn á konto, saman við tí, sum kom inn, tá samlað var í bússum. Um spurningar eru, kann ringjast til fyrireikararnar á tel [...] verkætlan, um at hjálpa børnum har neyðin er stór. Verkætlanin endar 31.oktober og vilja vit tí heita á alt Føroya fólk, skúlar, arbeiðspláss og stovnar um at stuðlað verkætlanini soleiðis, at um tit hava

Per, sum var ein av niðursetumonnunum í Rituvík. Mamman, Nicolina, var úr Kálvhúsinum á Glyvrum. Tey bygdu yviri á Endanum, sum tað verður nevnt, og Sommer hevur mesta partin av lívinum búð í barnaheiminum [...] Mona, Niggi, Sommer, Henny og Dania. Eftir á lívi eru umframt Sommer tríggjar systrar: Mina, sum býr í Runavík, Dania, sum býr í Rituvík og Henny, sum býr á Toftum. Sommer kom til mans undir krígnum. Tá [...] var hann í trý ár. Seinni var hann við Vesturvarða, sum Hans Petur í Brekkum á Toftum førdi, við Royndini, sum Palli í Brekkum á Toftum førdi og aftur tvey ár við Hans Peturi, sum tá førdi Havborgina. Sommer