veðrið batnar, varð lagt aftrat. Í dag er sunnudagur, og eftir ódnarveðrið miðskeiðis í vikuni er spurningurin, um onkrir trolarar og møguliga garnaskip nú eru komin í gongd aftur. Sambært Fiskamarknaði [...] sínar metingar um tilfeingið, sum er væntandi, lá meginparturin av trolaraflotanum, sum fiskar undir Føroyum. Metingarnar vórðu gjørdar fíggjadagin, 2. februar - ella fyri tveimum døgum síðan. Henda dagin varð [...] hava verið, og tí er eisini væntandi, at gongd nú fer at koma á aftur trol-og garnaveiðina undir Føroyum. Partrolarapør og garnaskip kunnu hava loyst, síðan tey á Fiskamarknaði Føroya løgdu hesi tíðindini

dystin móti Føroyum. Talan er fyrst og fremst um Newcastle-verjuspælaran, Andy O'Brien, sum fekk reytt kort leygardagin. Írska fótbóltssambandið hevur annars roynt at fáa UEFA at broyta støðu í hesum, soleiðis [...] vera við móti Føroyum, men tað verður so ikki gjørt. Hartil tykist eisini greitt, at Steve Finnan úr Liverpool og Robbie Keane úr Tottnham ikki verða klárir. Finnan hevur drigist við ein skaða í fótliðinum [...] tað av ongum. Og nú verður hann so heldur ikki við mikudagin. Og endaliga fekk Robbie Keane ein skaða í økslina leygardagin. At byrja við vistu tey ikki greitt, hvussu álvarsligur hesin var, men nú tykist

einfaldur faldari segði, at í Føroyum er nakað, sum eitur lokaltíð, og hetta pilkar eingin við, um so hundrað fólk í reyðum og gulum regnklæðum steðga her í nakrar tímar. Stutt sagt. Vit mugu taka betur ímóti [...] tykir so hjartaliga synd í ferðafólkunum, sum eru hoppað uppá límpinnin, eftir at hava lisið eina lýsing ella ein faldara frá einum niðurløgdum ferða- ella uttanríkisráð í Føroyum ella onkrari ferða- ella [...] ella kunningarstovu. Í Føroyum sita vit í stóran mun handan stongdar dyr og bíða eftir ferðafólki, ið bara skulu syrgja fyri at leggja pening eftir seg, tá tey ómaka sær at vitja hendanvegin. Men hvussu

men verður varðveitt í Føroyum. Hinvegin førir hetta so við sær, at Marine Harvest í Føroyum fær ikki økt um sítt virksemi í Føroyum og sostatt er ætlanin um stórar íløgur í aling í Sandoynni slept. Slítur [...] ásannar kortini, at 35 arbeiðspláss í Sandoy høvdu gjørt stóran mun í oynni, sum er illa fyri frammanundan. Sjálvur er hann tingmaður fyri Fólkaflokkin og sostatt við í samgonguni, sum hevur lagt uppskotið [...] politiskt í samgonguni og tað er als ikki sagt, at hetta verður endaliga úrslitið, tá ið tað er viðgjørt í Løgtinginum og atkvøðast skal um tað. - So vítt, eg havi skilt støðuna, er als ikki semja í nøkrum

útbúgvingar í Føroyum sum gjørligt. Tá hetta er sagt, er tað ikki minni týdningarmikið, at vit hugsa um hvørjar útbúgvingar vit hava tørv á í Føroyum - hvørjar útbúgvingar kunnu nýtast í vinnuni og í tí almenna [...] lið í eini útbúgving at vera í Føroyum, oftast til ber. Tað er jú mangan soleiðis, at tá hægri lesturin er liðugur, hava hesi lesandi fingið børn, sum møguliga ganga í barnagarði ella eru farin í skúla; [...] at børn í fólkaskúlanum, sum eru orðblind ella lesiveik, fáa hjálp tíðliga. Sum lærari á Tekniska skúla í Havn (TST) síggi eg í hvørjum árgangi uml. 20 næmingar, sum stríðast fyri at klára seg í føroyskum

Tað eru í summar liðin seks ár síðani, at vit í Føroyum fingu nýggja rúsdrekkalóg, sum bæði gav loyvi til sølu av rúsdrekka í Føroyum og loyvi hjá matstovum og ølklubbum at skeinkja sterkt. Føroyingar [...] staðfesta, at nú vendst ikki aftur - rúsdrekkasøla í Føroyum er komin fyri at vera. Broytingar í rúsdrekkalógini í framtíðini fara helst at snúgva seg um skeinkiloyvini. Skipanin við rúsdrekkasøluni virkar [...] fleiri skeinkiloyvi í Tórshavnar kommunu. Men samstundis vita vit, at fólk fara ikki at drekka minni bara við at nokta fleiri skeinkiloyvi. Vit kunnu staðfesta, at drykkjumynstrið í Føroyum er broytt seinastu

mangla handverkarar í Føroyum, og okkara egnu handverkarar ikki koma heimaftur og útfylla henda tørvin. Ístaðin eru føroyingar farnir uttanlands eftir handverkarum at gera arbeiði í Føroyum. Vilhelm Johannesen [...] num hevur hugt nærri eftir og sett seg inn í málið. Støðan ein onnur í dag ? Lógin, sum var gjørd í sínari tíð, um at føroyingar sum fara uttanlands at arbeiða, skuldu hava ymiskar frádráttir hevur virkað [...] Johannesen, formaður í Føroya Handverksmeistarafelag, vísti í Sosialinum í gjár á, at tað er skattafyrimunurin hjá føroyingum, sum arbeiða uttanlands, sum ger, at teir ikki koma heimaftur, nú meir arbeiðið aftur

Contactors, sum kemur at søkja um nakað í Føroyum. Hetta verður upp til oljufeløgini. Bjarne Hansen sigur seg heldur ikki vita, hvat Mærsk Olie og Gas kemur at gera í Føroyum, tí tað eru vatntøtt skott millum [...] nakað trúvirði í altjóða oljuverðini. Vit spurdu Bjarne Hansen, um tað ikki er so, at AP Møller í dag er við í samráðingum við eina føroyska kommunu um at gera eina útgerðarhavn! -Vit hava í Mærsk Contractors [...] Hvat heldur Bjarne Hansen um ta negativu støðu, sum av og á er at merkja í Føroyum móti AP Møller og Mærsk! -Eg havi sæð hetta í ávísum lesarabrøvum og eri sjálvandi keddur av tí. Eftir míni fatan er tað

at serliga tríggir terminalar ? allir í Havn ? hava verið nógv nýttir. Hetta munnu ivaleyst vera terminalarnir í Horninum í SMS, í Kiosk Aktiv og í Keypssamtøkuni í Hoyvík. [...] Thielsen og eftirlitsstjórin Ole Torup frá Tipstænastuni í Føroyum í sambandi við, at ein føroysk úrslitatænasta skal setast á stovn. ? Trupulleikin í Føroyum hevur verið, at tað hevur verið torført at fáa fatur [...] 3. februar. Í nýggju tænastuni verður innleiðingin og vegleiðing á føroyskum, meðan restin verður á donskum. Í Danmark verður tænastan uppdaterað so at siga beinanvegin, meðan tað í Føroyum verður við eitt

við 266B í Føroyum er akkurát sum Muhammed kreppan, sum Danmark kom í. Í kreppuni um tekningarnar av Muhammed í Jyllandsposten, vóru tað fundamentalistiskir muslimar, sum mótmæltu, í Føroyum eru tað f [...] sang, sum eitur “Føroyskur politikkur, nú í 3D”, sigur Niels Arge Galán oddamaður í rokkbólkinum 200, sum fríggjakvøldið í komandi viku spælir á Nýggjárskonsertini. Í fjør millum jól og nýggjár meldaði 200 [...] ambassadur niður, í Føroyum reagera tey við at taka seg úr flokkum og savna undirskriftir inn, sigur Niels Arge Galán og heldur fram: - Man segði, at orsøkin til, at alt gekk so galið í Muhammed kreppuni