Atlantarhavið, og gongst sum ætlað, verður skipið á Klaksvík dýra biðidag, 8. mai. - Norðborg fór úr Chili 14. apríl, og fyri eini viku síðan vóru teir leysir úr Panamaveitini, har teir eisini lógu í Panama í [...] Justeringar Jón Rasmussen væntar, at tá nýggja Norðborg er komin higar til lands, fer tað at taka einar 10-14 dagar at rigga skipið til. - Chili er langt burtur, so tað eru nøkur ting, ið skulu instalerast og [...] royndar. - Hin møguleikin er, at royndartúrurin verður eftir sild. Vanliga byrjar sildatíðin millum 20. og 25. mai, men nú veldst eisini um, hvat frættist um sild, tá tann tíðin kemur. Við nýggju Norðborg

krabbameini í lívmóðirhálsinum. Ætlanin var enntá at hava eina skiftistíð fyri gentur, sum eru 13, 14, og 15 ár, soleiðis at allar gentur, ið eru føddar eftir 1. januar 1993 kundu verið við í skipanini [...] millión krónur um árið. Men tey bæði fyrstu árini hevði hon kostað eina millión eyka um árið av tí tær 13,14 og 15 ára gomlu genturnar høvdu komið við í skipanina í skiftistíðini. Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður [...] bara um ein avgreiðsluspurning, sigur Jansy Gaardlykke í Føroya Felag ímóti krabbameini. Upp ímóti 20 føroyskar kvinnur fáa staðfest krabbamein í lívmóðurhálsinum um árið og skipað koppseting hevði byrgt

1108 112 10,1 2005 1068 111 10,4 2004 988 146 14,8 2003 603 87 14,4 2002 724 80 11,0 2001 589 74 12,6 2000 503 36 7,2 1999 513 43 8,2 1998 428 32 7,6 1997 389 20 5,1 Kelda: Heilsulýsing Landslæknans 2006,

Føðingar Mánadagin 17.9. kl. 17.14, fingu Ann Chanett Danielsen og Søren Pedersen eina dóttir á Kolding Sygehus. Hon viga›i 3860 gr. og var 54 cm long. 25. november fingu Bertha S. L. og Bassi Haraldsen [...] føðingardagin í Tórshavn. Tey, ið ynskja at vitja Absalon á føðingardegi hansara, eru vælkomin í Dalagøtu 20. 70 ár. Leygardagin 15. desember fyllir Arndis Davidsen, Møllemarksvej 28, 4291 Ruds Vedby 70 ár. Dagurin [...] Dagurin verður hildin heima. Øll eru hjartaliga vælkomin at heilsa uppá gullbrúdleypsparið ímillum kl. 14.00 og 17.00. Brúdleyp Fríggjadagin 28. des. kl. 16.00 giftast í Vágs kirkju Búi Dahl, Vágur og Karina

Róðrarsamband Føroya, heldur røðu. Kl. 14.00: Kappróðurin byrjar við luttøku av rógvarum frá øllum Norðurlondunum. Fimleikarir frá DGI framvísa fimleik. Tog-togan. Kl. 20.00: Handan av heiðursmerkjum. Vinningar [...] Samgongumál1.382.000 11. §. Skúla- og mentamál1.353.000 12. §. Kirkjumál200.000 13. §. Vinnumál354.000 14. §. Sosial mál1.079.000 15. §. Ymiskar eftirlønir og studningar35.000 16. §. Til at taka278.000 ??

sum helst, Kongsvinger spældi ímóti mikukvøldið. Kongsvinger er framvegis nummar 11 av 14 liðum. Nummar 13 og 14 flyta beinleiðis niður, meðan nummar 12 skal spæla um upp- og niðurflyting móti einum 2 [...] fyrr í vikuni. Tað byrjaði annars væl hjá Kongsvinger, sum kom á odda 1-0. Tann støðan helt sær, til 20 minuttir vóru spældir. So kom Rosenborg upp á javnleik, og í hálvleikinum førdi norska meistaraliðið

verða mótstøðustigini nýtt, og her hevði John betri mótstøðustig. Skjøtil varð settur á fríggjadagin 20. mai kl. 15.00, og løgdu báðir telvararnir varliga fyri. Skilligt var, at hvørgin vildi tapa fyrsta [...] høvdu telvað í góðar tríggjar tímar, var støðan púra jøvn og samdust teir um remis. Hvítusunnuaftan kl. 14 byrjaði næsta talvið. Hesa ferð við Heina Olsen sum hvítur. Byrjanin í hesum talvinum var slavisk, [...] satsa alt. 2. hvítusunnudagur er sum altíð sera friðarligur og siðiligur, men inni í Ósáskúlanum kl. 14.00 var støðan alt annað enn friðarlig. Heini hevði í seinasta talvinum við hvítum valt at telva eina

H71-Tjaldur 34-31 (14-19) Botnliðið Tjaldrið kom til Havnar við bert átta monnum, men kortini var nær við, at teir tóku stig frá H71, sum er nummar tvey, men sum fyrr hevur havt trupulleikar av lægru liðunum [...] kappingini Tjaldrið, sum áðrenn sunnudagin hevði tapt 19 dystir upp í slag, vann fyrra hálvleik 19-14, og tað man vera størsta leiðslan, Tjaldrið nakrantíð hevur havt í kappingini. Og tað var eisini uppiborið [...] Martin Hansen, hevði staðið sera væl í fyrra hálvleiki, men hann fekk ikki fatur á so nógvum fyrstu 20 minuttirnar av seinna hálvleiki, tá dysturin vendi. Í hinum endanum kom Ragnar Mouritsen í H71-málinum

um bert at fáa annað stig burtur úr einum dysti, sum teir áttu at havt vunnið. StÍF-Neistin 24-24(14-14) StÍF: Leivur Justinussen 7(1), Alexandur Johansen 6(3), Sveinur Justinussen 6, Jón Rasmussen 2, Borgar [...] dreymunum hjá heimaliðnum um stig, tí einans slakar fýra minuttir fyri leiklok var havnarliðið á odda 24-20! Hendan leiðslan vísti seg tó ikki at verða nóg mikið hjá Neistanum, tí teir mistu fullkomiliga høvdið

Rykkinhallen nakað uttan fyri Oslo týskvøldið. Føroyingarnir byrjaðu annars dystin sera væl, og tá ið 20 minuttir vóru leiktir, vóru okkara menn við yvirlutan og vóru á odda 10-9. Kostnaðarmiklir 10 minuttir [...] fýra mál hesa løtuna. Tískil kundu norsku vertirnir fara til hálvleiks við eini greiðari leiðslu, 22-14, og so var dysturin í veruleikanum avgjørdur. Eftir hálvleikssteðgin royndi føroyski landsliðsvenjarin [...] s, sigur danski landsliðsvenjarin hjá føroyska manslandsliðnum í hondbólti. Noreg-Føroyar 36-23(22-14) Noreg: Geir Oustorp 9, Bård Nordhagen 6, Fredrik Dyve 5, Bjarte Myrhol 5 Føroyar: Ingi Olsen 5, Heini