arbeiðsgevarar verður neyðugt at seta skipanina í verk yvir nøkur ár. Á hendan hát ber til at hækka útgjaldið til góðar 12.000 kr. um mánaðin áðrenn skatt, ella áleið 500 kr. meira enn fólkapensjón [...] geva tilsamans í dag. Øll verða tí tryggjað eitt minimum, men tó virðiligt, livistøðið á ellisárum, høg sum lág. Haldfør og einføld skipan Samhaldsfasta fólkapensjónin er ein einføld skipan, har [...] skal tað almenna ikki leggja seg útí, hvørki við frádráttum ella revsandi tiltøkum. Fáa øll góðar 12.000 kr. úr Samhaldsføstu fólkapensjónini, er ikki vist, at tey mongu, sum longu nú rinda 15-17
gravstein. Hetta ár eru 38 persónar jarðaðir á Svínaryggi. 11 av hesum eru undir 10 ár, teir flestu nýføðingar, 3 eru 10-20 ár, 4 20-30 ár og 4 vóru 30-40 ár. Tað eru bara 6, sum vóru 70 ár ella meira. Tey [...] tónleikin til felags. Dimmalætting hevði tann 15.12 1945 soljóðandi grein: “Fyrsta páskadag í ár fylti ein vælkendur havnarmaður – Óla Jákup Hansen – 60 ár. Hann er ein lítillátin og stillur maður, og stór [...] var mentur at ganga við telegrammum. Tá búðu tey í Rættará. Karlena, sum hon var kallað, var bara 19 ár, tá ið hon kom fyri barn við Carl Larsen, sum var yvirmaður á danska verjuskipinum Beskytteren.
at gjaldið lá um 12 prosent av lønarútreiðslunum. So líkatil er tað tó ikki, sigur Heðin Lamhauge og vísir á, at bæði gjald og umstøður eru meira samansett enn eitt flatt gjald á 12 prosent. Fyri tað [...] , og hin helvtin er dupultkømur. Samlaða støddin er 800m2, sum er áleið fimm sethús. Í húsunum eru 12 baðiverilsir, sjey køkar, sjey sett av vaskimaskinum og turkitrumlum, so við fasilitetunum er lagt [...] Summir av rumenunum, ið Sosialurin hevur verið í sambandi við, hava tó verið í Føroyum í upp til fýra ár. Úr 1700 upp í 2000 krónur um mánaðin Í frágreiðingini varð staðfest, at leigan var stutt síðani farin
Ásmund gekk tískil arbeiðsleysur í eitt ár, til hann at enda var so heppin at fáa arbeiði á Kósavirkinum ein vetrardag í 1993. Og her var hann so í samfull sjey ár, fram til ársenda í 2000. Hann søkti tá [...] ein er forelskaður, sigur Ásmund. Ábyrgdari Í mong ár hava tey deyvu havt møguleika at gera nýtslu av teknmálstulkinum Edni Poulsen. Men frá 1. mars í ár er nú ein slíkur tulkur komin aftrat, nevniliga Rannvá [...] ikki til annað enn at vera deyvur ? hin 36 ára gamli Ásmund Reyðberg úr Klaksvík. Síðani hann var 1 1/2 ára gamal hevur hann ikki hoyrt eitt einasta orð. Men hetta hevur ikki forðað honum í at hava fingið
hvussu ráðiligt tað var, at verða burturi í upp til eitt ár, um hann vildi verða um hana. So tá fór hann at sigla undir Føroyum ístaðin. Hesuferð í tvey ár. Altíð hugsaði hann um foreldur og systkin fyrst. Omman [...] bergi, og vísti tað eisini í gerningi. Nábúgvin, javnaldrin, barndómsvinurin Atli Dam hevði fylt 80 ár 12/9. Bara 4 dagar áðrenn teg. Sverre Midjord fyllir í næstum. 3 menn, 3 tvøramenn, ið hvør á sín hátt [...] fyri at hjálpa til heima hjá foreldrunum. Hjálpa til aftaná eina sera svára tíð, nøkur sera strævin ár. Hjálpa til at betra um livikorini hjá teim gomlu, og hjá systkjunum. Hjálpa til at byggja land. Og
Dóttir teirra Malla gjørdist 100 ár 7. Anna Sofía (30.04.1871- 31.01.1951) g.v. Johan Hendrik Egholm (23.02.1872 - 20.07.1960.) Tey búðu eisini í Havn. Tey fingu 12 børn, og ein dóttir teirra, sum varð [...] Petronella doyði, varð uppkallað eftir henni. Hetta var Nella, gift við Petur Dahl. 8. Joen Petur f.20.12.1873.g.v. Malenu frá Gjógv, búðu í Funningi 9. Petronella Malvina (6.09.1877 - 16.09.1910) var yngst [...] í Havn. Magnus var býráðslimur 1952-60. Hann var formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag í gott 10 ár. Magnus gjørdist stjórnarlimur í Føroya Arbeiðarafelag í 1944 og seinni formaður. Tann góða stjúkmannan
áðrenn tað var hann kendur sum handilsmaður í býnum. - Eg byrjaði handilin í 1966 og rak hann í mong ár, eisini eftir, at eg varð blivin leiðari á kokkaskúlanum, sigur Jákup Ziskason. Og tað var meiri ella [...] n til í hølunum hjá Húsmøðrafelagnum, men so flutti hann í Tekniska skúla, har hann helt til í trý ár. - Vit fluttu síðani eitt stutt tíðarskeið aftur í hølini hjá Húsmøðrafelagnum áðrenn vit endaðu her [...] eisini allar nútímans hentleikar, sum skulu til í slíkari undirvísing. - Skúlin hevur øll árini tikið 12 næmingar inn á hvørjum skeiði, og tað er markið fyri, hvat passar inn á skeiðini. Onkuntíð hava vit
farm. Men hesi seinastu árini eru avbjóðingar við kapasitetinum á Suðuroyarleiðini vorðnir størri ár um ár. At kalla hvørja viku er Smyril ov lítil, og er tað púra vanligt, at bilar ella farmur ikki sleppa [...] Smyril tó millum Suðuroynna og Skotland. Siglt varð úr Suðuroynni til Scrabster og tað tók umleið 12-14 tímar at sigla teir 200 fjórðingarnar til Scrabster, siglt varð eina ferð um vikuna. Gamli Smyril [...] Suðuroyarleiðina og Skotlandsleiðina Sum er, er tørvur á øktum kapaciteti á Suðuroyarleiðini í miðal 1-2 dagar um vikuna. Ivasamt er tó, um tað gevur meining at keypa eitt skip bara til at loysa tað avbjóðingina
fyri, har bilstøðin Auto nú er. Seinastu ár síni búði Inga hjá teimum. Har andaðist hon tann 16. november 1944, 93 ára gomul. Tá hevði hon verið einkja í 61 ár. Inga er grivin millum D. J. Danielsen, Missioner [...] Christinu (1877-1954) og Christinu (1881-1981). Ikki untist Ingu og Jens Paula drúgt hjúnalag. Tann 12. oktober í 1883 fóru Jens Pauli, Sámal í Dali og Mouritsi Rubeksen til útróðrar. Sámal og Jens Pauli [...] ið var 16 ára gamal, var bróðir Niels Flemming Olsen – Niels í Dali. Mourits Rubeksen, ið var 14 ár um hetta mundið, var pápi Rubek, Hendrik, Christian Martin og Jens Petur – Pedda Post, allir kendir
seinastu nógvu stevnunum, hevur verið genturóðurin. Í so máta verður Sundalagsstevnan einki undantak. 12 gentumanningar skulu dystast um heiðurin hesaferð og tað er ein færri enn seinast. Tað, sum so kanska [...] Tjaldrið 4.Royndin Fríða 5.Junkarin 6.Kollur 7. Ørnin 8.Svanur 9.Erla Kongsdóttir 10.Sílið 11.Beinta 12.Blikur 6-mannafør menn Snopprikkur hevur gjørt bart báðar undanfarnu stevnurnar. Í Klaksvík var starturin [...] standa millum teir fyrstnevndu tríggjar bátarnar. Knørrur og Ørvur hava eisini víst góðar »taktir« í ár, so her er alt opið. Hjá Kvívíkingum ræður serliga nógv um at koma fyrstur á mál. Skulu teir ikki missa
