leygarkvøldið máttu avlýsast, órógvaði veðrið ikki tey bátafólk, sum komin vóru norður. Eitt er, at tey, ið høvdu keypt sær atgongumerki til festivalin fyri at hoyra kendar tónleikarar, sjálvandi vóru hørm [...] skorið niður til at eta aftur við góðari piparsós. Stundum rykti og skrykti vindurin í bátarnar, men teir lógu tryggir, og eingin órógvaðist stórvegis av hesum. Einir 40 bátar vóru komnir til Klaksvíkar [...] - Vit eru einir fýra bátar, sum júst hava lagt til bryggju í Gøtu, og kanska kemur onkur aftrat seinni í dag. Her fara vit at grilla og hugna okkum saman í kvøld, siga bátafólk við Portalin Hóast veðrið

m eru dagliga til arbeiðis í kommununi hvør á sínum øki ? trivnaðarøkinum og tekniska økinum. - Hetta verður gjørt til tess at styrkja um fólkaræðisligu umboðanina í dagligdegnum og til tess at gera politiskar [...] Javnaðarflokkinum. Jógvan Arge mælti tí til, at Tjóðveldi umhugsaði at steðga samstarvinum við Javnaðarflokkin í Tórshavnar kommunu. Í kvøld tykist friður verða komin yvir feltið aftur, tí flokkarnir hava [...] siga flokkarnir - Eftir hesa semju eru flokkarnir til reiðar at halda fram at samráðast um samgongugrundarlagið sum heild, og kallað verður inn til fund at skipa nýggja býráðið fríggjadagin. Allir bý

at velja og stilla upp til skúlaráðið. Eftir gomlu skipanini kundu øll velja og stilla upp, og áhugin fyri valinum var stórur, skrivar blaðið. Tá varð stillað upp politiskt, og til skúlaráðsvalini í Klaksvík [...] vóru vanliga seks listar við upp til átta valevnum á hvørjum. Trý fólk skullu veljast í skúlastýrini, og á seinasta skúlastýrisvalinum stillaðu bert átta fólk upp til stýrið fyri Skúlan við Ósánna Símun [...] hugstoytt, at áhugin millum foreldur fyri skúlastýrisvalinum er so lítil. - Í løtuni er eingin komin uppá listarnar til skúlastýrisvalið, og hetta er trupult at skilja, tí øll foreldur hava fingið tilfar um valið

høvdið, kemur mær til hugs, at ikki verða jólini hjá teimum vaksnu løgd til rættis á ein meira skynsamiligan hátt. Ein endaleys tuskan úr handli í handil at keypa tílíkt, sum antin verður til ovát ella burturkast [...] burturkast. Og í øllum førum til fíggjarligar timburmenn. Og knappliga varnist eg, at tankin um at seta meg í flogfarið nýggjársdag við kós móti Singapore og til sjós er næstan vorðin tiltalandi. Skomm at [...] Tí tann jólagleðin, sum gávan var ætlað at skapa, er langt síðan farin, tá jólaaftan er komin út úr handlunum og inn í stovurnar, og skuldi eitt vet verið eftir av henni, drunkar hon í dunganum av líknandi

uni, hóast stovnurin skal flyta til Suðuroyar á nýggjárinum. Strandferðslan hevur seinastu tíðina søkt eftir inspektøri til skipini og eftir lønarumsitara. Freistin til at søkja starvið sum inspektøri [...] fingið tvær umsóknir afturat, so har eru fýra fólk at velja ímillum til tað starvið. Stjórin sigur, at nú verða umsøkjarar kallaðir inn til samrøður, áðrenn størvini verða sett og hann vónar, at størvini kunnu [...] av at flyta stovnin til Suðuroyar. Triðja starvið, sum er lýst leyst, er eitt roknskaparfólk, men tann umsóknarfreistin er ikki úti fyrrenn í næstu viku, men har er ongin umsókn komin enn.

ærhendis høllina í Giljanesi varð ein drongur til gongu ákoyrdur sunnunáttina. Hann var fluttur á Landssjúkrahúsið, har staðfest varð, at hann var komin smávegis til skaða í beini og í andlitið. -- S unnumorgunin [...] bilurin varð tískil sendur á Akstovuna til nærri kanningar. -- Í ávikavist Klaksvík og á Velbastað vórðu tveir ungir menn tiknir fyri rúsdrekkakoyring náttina til leygardag. Teir vóru báðir um 20 ár og [...] L øgreglan í Havn varð boðsend til eini hús fríggjadagin, tá ein mammu og vaksna dóttir hennara gjørdust somikið ósamdar, at onkur metti tørv vera á løgregluhjálp. Loysnin bleiv, at dótturin flutti út

Mortensen mær til at umseta alla lestrarbókina hjá Flemmingi. - Tað álit takki eg honum fyri, sigur Gunnar í fororðinum, nú henda bókin við lestrum til fyrru tekstarøð í kirkjuárinum er komin út. Heimami [...] hann virkaði á oynni Fur í Límfjørðinum. Tær eru til fyrru tekstarøð og eru týddar yvir eitt ávíst tíðarskeið. Gunnar Reynslág av Argjum hevur týtt teir til føroyskt. Júst hetta við lestrum er ikki nýkomin [...] deknur við Argja kirkju hugaði hann nógv um at fáa onkrar lestrar aftrat at lesa, tá prestur ikki var til gudstænastuna. Hann staðfesti, at tað fanst nógv gott tilfari, hóast tað ikki var so nógv. Hann umsetti

eisini verið fyri afturgongd svarandi til 10,0%, frá 53,0 tonsum í november í fjør til 47,7 tons í november í ár. Ein frágreiðing til hetta kann vera, at orkuføri til post og farm hevur verið minni, nú bert [...] ið talið var 8.936 ferðafólk, sigur flogvøllurin í tíðindaskrivi. Fyrstu 11 mánaðarnar, frá januar til november í ár, hava 156.564 fólk ferðast um flogvøllin. Hetta er 2,3% fleiri enn sama tíðarskeið í [...] Føroyar og Danmark. À Danmarkarrutuni er vøksturin í ferðafólkatalinum higartil í ár 5,4%. Men á rutunum til Íslands og Stórabretland er harafturímóti talan um eina minking upp á ávikavist 1,3% og 27,8%. Í november

hjá løg-regluni, tí tað eru ikki allir skaðar, sum verða meldaðir til løgregluna. Tað er tíverri so, at tað enn ikki er atkomandi til tølini hjá sjúkrahúsverkinum yvir skadd, hvussu nógv eru álvarsliga [...] fólk skadd, og av hesum fáa um 10% álvarsligt mein. Soleiðis kunnu vit rokna, at um 400 fólk eru komin til skaða í ferðsluni síðani Minningardagur teirra deyðu í ferðsluni var fyrstu ferð í 2000. Harav fingu [...] fyri Føroyar við greiðum mál-setningi Talvan yvir skadd, álvarsliga skadd og deyð 1994 til 2003 og meting 2004 til 2009

savna pening til nú. Teir sum hava arbeitt við at seta Dragan í stand, hava gjørt alt arbeiðið sjálvbodnir, og tað er orsøkin til, at tað hevur tikið so langa tíð. Tí ongin peningur er til taks. ? Vit smíða [...] men bara dansur kostar 100 krónur, og tá er ikki neyðugt at tekna seg. Yvirskotið fer til Dragan, sum nú er komin so væl áleiðis, at tey miða ímóti, at hann fer at sigla í summar. Tað eru nú tíggju ár [...] bólkinum Finnbogi Lisberg og vinmenn. Frá stuðulsfelagnum verður sagt, at um fólk ynskja at verða við til borðhaldið, so kunnu tey tekna seg á telefon 45 66 61 ella 45 62 82. Kostnaðurin er 170 krónur fyri