einum máli um, at hon bar seg væl tann fyrsta dagin fyri almenninginum, men heili 83 prosent siga seg vænta, at hon fer at klára seg væl sum drotning. [...] ikki hevur internet. Men helmingurin av teimum, sum hava atgongd til internetið, siga, at Margretha drotning eigur at fara frá um ikki alt ov langa tíð, so Fríðrikur krúnprinsur og Mary Donaldson sleppa á

krúnprinsur og avstralska unnusta hansara vórðu alment trúlovað í gjár, eftir at Margretha drotning hevði kunngjørt fyri stjórnini, at hon hevði játtað teimum at ganga í hjúnalag. Frammanundan hevði hon boðað [...] Fólkatingið um tað. Á middegi í gjár komu tey bæði út á svalan á Amalienborg og vístu seg fyri fyrstu ferð alment fyri danska fólkinum. Seinnapartin var tíðindafundur, og í gjárkvøldið vóru tey bæði til døgurða

kirkju tíbetur. Tá eg var smádrongur í Oyndarfirði høvdu tey sum ráddu lítla virðing fyri tí gamla og vóru reglurnar fyri broyting av kirkjuni ikki strangar, so var Oyndfjarðar kirkja tapetserað innan í dag [...] málmklokkuna, ið er so harðmælt, at hon hoyrist út á Hellur. Í dag eru 165 ár síðan oyndfirðingar fyri fyrstu ferð sótu í nýggju kirkju teirra, ein katedralur eftir tátíðini, tá bygdin taldi fá fólk, nógv [...] tíð hevur okkurt bønhúsið verið aðrastaði í bygdini, men síðan munkurin Luther kollvelti kirkjuna fyri 500 árum síðan, hava oyndfirðingar andsliga sagt heiminum góðandag og farvæl niðri í Sjóvartúni.

við avstralsku unnustu síni Mary Donaldson. Í gjár kunngjørdi hóvið á Amalienborg, at Margretha drotning fer at boða stjórnini frá, at hon hevur játtað krúnprinsinum at gifta seg við Mary Donaldson. Tað [...] næsta ár. Fríðrikur krúnprinsur er 35 ára gamal. Mary Donaldson er ættað av oynni Tasmania sunnan fyri Avstralia. Hon er 31 ára gomul. Mamma hennara doyði í 1995, og pápin, sum er professari í støddfrøði

Regina, deyð umleið ár 300. Ung rómversk genta, sum varð tikin av døgum fyri trúar sakir. Navnið er av latínskum uppruna og merkir drotning.

kappingina. Heidi hevði bestu tíðina á 50 metrum í innleiðandi umfarinum við 34,13 sekundum. Í finaluni svam Heidi sera væl og við einum góðum spurti vann hon eina tætta kapping. Hon vann við tíðini 32,58 sekund [...] sekund, og tað er persónligt met hjá Heidi. Gamla metið hjá henni var 32,79 sekund, sum hon setti fyri nøkrum vikum síðani. Pernille Thomsen kom inn á øðrum plássi við tíðini 32,97 sekund, og Cecilie Drabsch

hon má sita í koyristóli, men soleiðis sum hon er fyri í dag, so liggur tað fjart í huganum. Serliga hendan dagin, tá Sosialurin er á vitjan er hon væl fyri. Tað sást næstan ikki á henni, at tað feilar nakað [...] ikki sjúku sína standa í vegin fyri ætlanum, sum hon hevur. Hon veit, hvat hon kann og ikki. Og tískil heldur hon seg burtur frá tingum, sum hon veit, at hon ikki er før fyri, men harafturímóti gongur hon [...] vorðið í dag. Petrina arbeiðir dagliga í varda verkstaðnum á Brekku. Hon er brúkari, og har fæst hon fyri tað mesta við at seyma. ? Eg havi onga útbúgving, og eg tími ikki í skúla. Mær dámar væl á verkstaðnum

Jenny, sum er ættað úr Gøtu, hevur í mong ár fingist við at matgera fyri fólk, og hóast hon nú verður 75, so kemur tað framvegis fyri, at hon hevur ábyrgdina av at matgera í sambandi við tiltøk. Jenny er [...] nossligt og tekkiligt, og smakkurin hevur verið góður. Millum støðini, sum hon plagdi at hava ábyrgdina fyri matgerðini, var hjá Ríkisumboðnum. Í tí sambandinum hevur hon fingið fortjenestemedaljuna. Kanska [...] Kanska sum tann einasta í Føroyum hevur hon verið kammerpige hjá drotningini. Tá ið Ingrid drotning og Frederik kongur vitjaðu í Føroyum, plagdu tey at búgva umborð í Dannebrog, har manningin og starvsfólkini

finalur vóru mikukvøldið. 50 metra frísvimjing fyri kvinnur, har Shaila millum Garðarnar luttók. Hon gjørdist nummar seks við tíðini 28.51 sekund. Eivind Eysturoy svam 100 metra frísvimjing. Har gjørdis hann [...] Guernsey: Føroyar vóru við í fýra finalum mikukvøldið. Benthe S. Andersen svam 100 metra bringusvimjing, har hon endaði á einum fimta plássi. Sjálvt um hon var næstaftast av svimjarunum, so setti hon føroyskt

føroysk luttøka í fýra. 100 metrar bringusvimjing fyri menn, 50 metrar bringusvimjing fyri kvinnur, 1500 metrar frí fyri menn og blandað stafett fyri menn. Størsti spenningurin var uttan iva rundanum [...] Guernsey: Fyrrapartin mánadagin svumu føroysku svimjararnir seg í finaluni í blandaðari stafett fyri menn. Ella rættari. Tað hildu teir seg hava gjørt, til teir hoyrdu, at frásøgumaðurin í hátalarunum [...] av togtogan aftur og fram, og eftir at tosað varð við høvuðsdómaran og svimjaran hjá Hetlandi, sum svam í geilini við síðuna av, varð staðfest, at Kristoffur hevði als ikki órógvað svimjingina, og kundu