við Jan Dam, sum er vónbrotin av útvísingini. - Eg má taka ábyrgdina á meg sjálvan. Eg kiksaði ein bólt, sum eg átti at sparka vekk. Eftir mínum tykki, so dettur bólturin á øsklina á mær, sigur Jan Dam [...] Malta. Skrásettir eru 6.642 áskoðarar og tað er met í Føroyum. Undan dystinum var tosað um, at Allan Simonsen, táverandi landsliðsvenjari hjá Føroyum, ikki vildi hava spælararnar at taka trýstið á seg, eftir [...] Uni Arge og Todi Jónsson skoraðu málini til hálvleiksstøðuna 2-0. Tíðliga í seinna hálvleiki fekk Jan Dam, liðskipari og sweepari á liðnum, reytt kort, tá han var dømdur fyri at nýta hondina til hjálpar

- Sølvi Vatnhamar, Adeshina Lawal B68: Kári Jacobsen - Pedro Taracon Anton, Aleksandur Ó. Jensen, Jann Ingi Petersen, Dávur Hansen, Esmar P. Clementsen, Bárður Ó. Jensen, Debes Danielsen, Helgi Johannesen [...] Benjamin Heinesen - Brian Jakobsen KÍ: Kristian Joensen – Jóannes K. Danielsen, Jesper Brinck, Ísak Simonsen, Ólavur Niclasen – Boris Dosljak, Simen Sandmæl, Jákup B. Andreasen, Jonn Johannesen – Jóannes Bjartalíð [...] Niclasen. 65) 2-0 Michal Przybylski avloysir Benjamin Heinesen hjá B36. 67) 2-1 2-1: Darius Lewis Ísak Simonsen leggur innfyri úr vinstru, og við handara stólpa er tað innskifti Darius Lewis, sum við høvdinum

hittust í veruligum finaluumfari, meðan Carl Eli hevði torføra uppgávu móti Ólavi Simonsen, sum lá hálvt stig aftari. Terji Petersen var eisini væl við í oddastríðnum, men tapti móti Herluf Hansen í seinasta [...] vórðu methøgar, ímillum sín. Toppurin: 1. John Rødgaard 4,5 av 6 2. Finnbjørn Vang 4,5 3. Ólavur Simonsen 4,5 4. Carl E. N. Samuelsen 4 5. Herluf Hansen 4 John legði væl út, men leikti javnt seinastu trý [...] lættliga at halda seg yvir hesum marki. Sjey telvarar fingu 3,5 stig; Martin Poulsen, Olaf Berg, Terji Petersen, Tummas M. Anthoniussen, Ingolf Gaard, Esbern Christiansen og blaðunga gentan Herborg Hansen

fólkinum. Tað gjørdi Olaf Berg eisini. Úrslitini vóru: Rani Nolsøe-Terji Petersen 1-0, Finnbjørn Vang-Sjúrður Thorsteinsson ½-½, Ólavur Simonsen-Olaf Berg 0-1, Torkil Nielsen-John Rødgaard 0-1 og Andreas An [...] klokkan 14. Tá sær skráin soleiðis út: Terji Petersen-Martin Poulsen, John Rødgaard-Andreas Andreasen, Olaf Berg-Torkil Nielsen, Sjúrður Thorsteinsson-Ólavur Simonsen og Rani Nolsøe-Finnbjørn Vang. Umframt

í Klaksvík varð talvgudindan Caissa helst við teimum í toppdystinum móti vestmenningum. Ólavur Simonsen og IM John Rødgaard deildust um stigini í einum rímiliga jøvnum talvi, meðan Torbjørn Thomsen hevði [...] stórsigur, tí eftir umleið fýra tímum var støðan 4,5 ? 1,5 til okkara menn, og John Arni Nilssen og Terji Petersen sótu eftir við góðum støðum. Tað eydnaðist eisini hesum báðum at vinna talv teirra, og úrslitið [...] Danmark. Serliga leiktu John Arni, Heini og Eyðun væl. Rógvi vísti somuleiðis góðan stríðsvilja, meðan Terji vann eitt sera svingandi talv. Teir tríggir javnleikirnir vóru á góðari leið, har eingin var í vanda

systkinabarni, og stillar upp fyri Sambandsflokkin. Í sendingini, sum er millum 15 og 17 fara Jan Müller og Heri Simonsen eisini at tosa við tvey onnur systkinabørn, sum stilla upp fyri tveir ymsar flokkar. Tá

hesa ferð endaði tað við sigri til HB. Tað var annars 07 Vestur, sum legði seg á odda, tá Jón Weihe Simonsen royndi seg við skoti útifrá. Helst átti málverjin at vart fyri, men onkursvegna smoygdi bólturin [...] sum hevði noytt dystin út í longda leiktíð. Dreingir, U14 07 Vestur-HB 3-4 (2-3) 1-0: Jón Weihe Simonsen, 15. 1-1: Tórmóður Djurhuus, 22. 1-2: Jógvan Petersen, 25. 1-3: Magnus Holm Jacobsen, 28. 2-3: Brandur [...] Sørensen, Vernar R. Olsen, Tummas Ellingsgaard, Bjarni Brimnes, Aygi Olsen, Tórmóður Djurhuus. Venjarar. Jan Dam og Milan Cimburovic

Bernhardson (Magnus Simonsen 65.) NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Arnfinn Langgaard, Djóni N. Joensen, Kári Hansen, Jónsetin Petersen ? Gert Langgaard, Brynjolvur Nielsen, Dánjal Hansen (Jan Nónklett 85.), Eddie

Klaksvíkingurin Ólavur Simonsen hevur ikki eydnuna við sær í opnu kappingini Johann Thorir Jonsson Memorial í Reykjavík í hesum døgum. Sjey umfør eru leikt og tvey stig hevur Ólavur higartil fingið, sum [...] stigi. Á øðrum plássi finna vit fremsta danska telvaran í løtuni, Peter Heinie Nielsen, hollendaran Jan Timman og Svian Johnny Hector við fimm stigum hvør.

og hetta var nógv meira enn liðið kundi bera. Avboðið hjá Toda kom sjálvandi illa við hjá Allani Simonsen, tí við hesum mistu føroyingar vandamesta álopsvápnið, men í hesum umfarinum var tað serliga sunnudagin [...] Johannesen hava undir vanligum umstøðum verið roknaðir millum tryggastu menn í uppstillingini hjá Allani Simonsen, og einki er at taka seg aftur í, at hesir ofta hava átt stóran lut í sterka føroyska verjuspælinum [...] Kurt við sínum drúgvu royndum hevði kunnað stýrt verjuni betri, ella um venjarin átti at sent eftir Jan Dam, heldur enn Súna Olsen. Tey mest víðgongdur hildu eisini, at Jón Rói Jacobsen átti at fingið møguleikan