at kappast aftur. Trýst á pílin undir myndini og hoyr Boga Hammer greiða frá kappingini kvøld, men hav í huga, at samrøðan er gjørd í gjár.

sambandi við flutning av frukt heilt frá fimmtiárum. Tað er ikki sum at siga tað at føra frukt yvir hav við skipi úr Amerika til Evropa, tí tað er ógvuliga við­brekin farmur. Reiðaríið bygdi skipini í Gedynia

Á heimasíðuni, hav.fo, skrivar Havstovan, at tey søkja eftir nótaskipi at gera royndirnar við yvirlitstroling eftir makreli frá 6. til 25. juli. Kanningin verður fíggjað við granskingarkvotu, og upp til

der noget Europa har brug for i disse dage, så er det den gamle wienerforfatters tankegods. Efter at have set filmen genlæste jeg Zweigs mesterværk Verden af i går hvor han først beskriver det Europa han [...] åndelige forening er vel den politiske og økonomiske forening. Derfor tror jeg, at Stefan Zweig ville have været glad for EU. Ikke alle de praktiske forhold, men princippet om det tætte samarbejde - og på [...] helt afgørende. Men et klart flertal af de færinger der har taget stilling mener, at Færøerne skal have sin egen grundlov – eller lad os kalde det en styrelsesordning – hvor man netop definerer sig selv

góða, óskiljandi, at eg skal skriva minningarorð um teg, nú tú ert farin, bert 47 ára gomul. Tíbetur have eg nógv góð minni um teg. Sjálvan flaggdagin vart tú fødd. Hesum vart tú stolt av, tú vart góð við

Hann sigur, at tey hava fingið boð frá Discovery, at ætlanin er at gera sending áðrenn teir leggja á hav. Men ætlanin er ikki at fylgja við teimum tvørtur um Suðuratlantshav. - Tað fylgir einki skip við okkum [...] Samstundis fara tey at læra okkum at brúka tey, so at vit kunnu taka upp sjálvir á ferðini tvørtur um hav, sigur havrógvarin úr Hvannasundi. Men so er ætlanin, at Discovery aftur stendur fyri teimum, tá ið

velur, hvat tú vilt skriva um. Og lat so vera við at broyta meining, tá tú ert byrjað/­ur at skriva. Hav okkurt lekkurt við til próvtøkuna, t. d. bomm, frukt og vatn, so at tú ikki kemur at mangla orku. Les

Jórunn er í løtuni aktuell við lagnum Blind in You av fløguni Óskrivað Bløð, og eisini lagið We Could Have it All hevur verið væl móttikið. Jórun hevur spennadi rødd og eyðsýnd evni at skriva løg. Hetta hevur

endamálið heilt greitt og tað er, at taka eitt nýtt heimsmet. Livar Nysted hevur róð fleiri ferðir um hav og hevur sett fleiri heimsmet. Men hann er ikki mettur av rógving og nú kendi skiparin og havrógvarin

ráðstevnu í Wien hjá European Geosciences Union, sum er europeiskur felagsskapur fyri jarðarvísund. Hav.fo skrivar, at Bogi Hansen helt ein fyrilestur á ráðstevnuni um rákið tvørturum Íslandsryggin og Sólvá