kring landið fíggjarliga hjálp. Stórir partar av ferðavinnuni eru hart rakt, tí eingi útlendsk ferðafólk hava verið her og matstovurnar hava heldur ikki havt opið sum vant í ávísum tíðarskeiðum. Landsstýrið [...] gistingarhús, matstovur, ferðaskrivstovur, tey, sum fyriskipaða túrar og tey, sum annars flyta ferðafólk. Stuðulin kann, í mesta lagi, vera 10 milliónir til hvørja fyritøku. Men er fyritøkan við í einum

Tað snýr seg í stuttum um, at Føroyar vórðu stongdar fyri ferðafólk seinasta vikuskiftið í apríl, tí landið skuldi umvælast. Sjálvboðin ferðafólk, sum vildu hjálpa við umvælingini, vóru tó vælkomin. Í hesum

Føroyum eru Leif Sørensen, Gutti Winther, Eva úr Dímun, og so Heimablídni, sum er ein skipan, har ferðafólk fara heim til vanligar føroyingar at eta. Leif Sørensen er í uppskotið í bólkinum, Mathandverkarin [...] Heimablídni, har føroyingar kunnu gera stovur sínar um til eina matstovu, er ein serføroysk skipan, har ferðafólk verða boðin heim til fólk at eta.

eru pengar at vinna í ferðavinnuni. Eitt nú vísir hann á, at í Mykinesi verða smáttur bygdar til ferðafólk at leiga. Men hann heldur samstundis, at tað er neyðugt at skipa ferðavinnuna betur. Eitt nú heldur [...] og hansara áskoðan er eisini, at reglurnar skulu vera tær somu fyri føroyingar sum fyri útlendsk ferðafólk. – Eg haldi ikki at tað ger nakað, at vit gera mun á ferðafólki, og at útlendingar rinda eitt gjald

ferðaseðlakostnaðurin fyri ferðafólk kundi minka við 40 prosentum beinanvegin. – Henda tilgongd skuldi so halda fram komandi tvey árini, so tað í 2014 kundi verða ókeypis fyri ferðafólk at ferðast sjóvegis,

Føroyar sum ferðamannaland og íløguland, so er ikki løgið, at ferðafólkatalið er stagnerað, og at ferðafólk heldur velja ferðamál í grannalondunum. At nýta sjúka fyrisiting sum marknaðarføringsamboð er ó [...] positivu síðurnar hjá landinum. Men í Føroyum halda vit eftir øllum at døma, at vit kunnu draga ferðafólk og íleggjarar til okkum við at vísa á eina sjúka fyrisiting. Langt úti at politikkur eisini er komin

Tað hendir seg, at ferðafólk koma illa fyri í fjøllunum kring landið og so mugu bjargingarfólk at leita og at bjarga teimum. Mangan er tað so í slíkum førum, at boð eisini verða send eftir tyrluni hjá [...] , sigur Jacob Vestergaard. Hann leggur afturat, at av og á eru eisini boð eftir tyrluni, tá ið ferðafólk koma illa fyri í fjøllunum. Vørn hevur eina avtalu við Atlantsflog um at fáa tyrluna eitt ávíst

Alsamt fleiri ferðafólk eru deyð á Mallorka seinastu árini. Serliga eru menn deyðir eftir at hava gjørt eitt hvørt váðamikið. Millum annað tað, sum er kent sum »balconing«, har ferðafólk frá einum svala

vildar. Tað eru nógv útlendsk ferðafólk, sum hava uppdagað hesa serstøku perluna í Sandavági, og um summarið er ein stórur partur av viðskiftafólkunum útlendsk ferðafólk, bæði bólkar og einstaklingar.

farmi. Ferðafólk, sum fóru úr Havn við Bygdaleiðum klokkan 16.45, sótu í bussinum á Gomlurætt, til Teistin umsíðir var komin og kundi loysa aftur um 19.45-tíðina í kvøld. Soleiðis sótu ferðafólk í bussinum