beinunum, og tað sigur maðurin ja til. Og so greiðir evangelisturin honum frá, at tað er Jesus, sum er í ferð við at grøða hann. Og Christian tekur í hondina á honum, og hann reisir seg og fer til gongu [...] upp ígjøgnum einar trappur, og tá hann var komin heilt upp, vendi hann sær og gav eitt hart sigursróp frá sær og takksemi lýsti úr hansara eygum, greiðir Christian frá. Og hann leggur afturat, at øll grótu [...] størsta týdningin er, at boðskapurin kemur út, sigur Christian Hedegaard, og hann leggur afturat, at hann vónar, at fólk koma fyri at síggja Jesus, og at orðið fer at lata eyguni hjá teimum hjástøddu upp
skjótur og evnaríkur, og síðani hava vit sæð, at talan var um stórspælarar. Hann eitur Michael Owen og spælir í Liverpool og á enska landsliðnum. Í 1997 var kappingin í Vasa í Finnlandi. Føroyar taptu 4-1 [...] Jú lundin er inni, og Høgni kemur út aftur við honum. Og pisuni. Tað var stuttligt hjá børnunum at síggja, og pisan varð eisini dúgliga avmyndað, áðrenn hon var løgd aftur í holuna, og vit fóru niðan í bygdina [...] aldurs, hevur hug at práta. Og meðan restin av ferðalagnum fer oman á lendingina, sita vit báðir, blaðmaðurin og týskarin, eftir. Hann greiðir frá, at hann er úr Hannover og er ferðandi blaðmaður, sum skrivar
fyrisitingarskipan og undirstøðukervi til skúlar, har allar tænastur og veitingar verða samskipaðar. Harumframt fer arbeiðið í gongd við at fyrireika skúlar og útbúgvingarstovnar at verkseta og menna KT á teirra [...] vegleiðarar, undirvísarar, fakbólkar, áhugabólkar og onnur, sum starvast við vegleiðing, undirvísing og lívlangari læring fyri vaksin. Landsstýrismaðurin í Barna- og Útbúgvingarmálum, Djóni N. Joensen, legði út [...] lívlangari læring, og hvussu talgildingin alsamt setir nýggj krøv til tann einstaka og harvið eisini okkara útbúgvingarskipan. Neyðugt er at tryggja øllum borgarum góða atgongd til útbúgving og eftirútbúgving
tindar í Evropa og givið Føroyum vónir um evropeisk heiðursmerki. Pál Joensen hevur bestu tilmeldingartíðir millum allar svimjarar í kappingini, bæði í 800 m frí og í 1500 m frí. Tí fer Pál Joensen natúrliga [...] uttandura hyli. - Hesa avbjóðing ber í roynd og veru ikki til at fyrireika seg til. Men vit koma niður til Beograd sunnukvøldið og Kári hevur tí mánadagin og týsdagin til at venja seg við 50 metur, uttandura [...] Føroyar hava góðan møguleika at gera seg galdandi við evropeistarakappingina í svimjing fyri juniorar, sum fer fram í í Beograd frá mikudegnum til sunnudagin í næstu viku. Tveir av fremstu, føroysku s
Gerast Føroyar partur av evropeiska loftferðslupakkanum, fer tað at standa føroyskum feløgum frítt í boði at flúgva á evropeiska meginlandinum, og hjá evropeiskum flogfeløgunum at flúgva á Føroyaleiðini [...] Bæði fyri Atlantsflog og fyri okkum ferðafólk, heldur Jørgen Niclasen. Evropeiski loftferðslupakkin kemur at fevna um 34 lond. Talan er um norðurlendsku londini, øll ES-limalondini og londini á Balkan. [...] virksemi. Í stóran mun hevur flúgvingin hjá Atlantsflogi higartil verið avmarkað til ferðamál til og og frá Føroyum. Loftferðslupakkin grevur Atlandsflog møguleika at flúgva á øll ferðamál í Evropa, sigur
verið so nógv størri. Nú má vend koma í. Tíðin er nú komin til at landið traðkar til og vísir, at landið ætlar og fer at uppraðfesta Suðuroynna, so hon fær somu møguleikar sum restin av landinum. Suðuroyingar [...] fyrstu ferð nakrantíð 50.000 føroyingar í Føroyum, longu í 2017. "Exit Føroyar" bleiv nevnt - at tann málsetningurin nú var náddur og at fráflytingin var nú vend til tilflyting. “Áður valdaði svartskygni [...] útheimin, men eisini við miðstaðarøkið. Tí hevði verið skilagott at broytt heitið frá "Exit Føroyar", til "Exit Suðuroy" og arbeitt miðvíst víðari við at vent keðiligu gongdini í Suðuroynni. Exit Suðuroy enn sera
in, Lisbeth Lykke Bruun, er ein 44 ára gamal dani og hevur longu búð í Føroyum einaferð áður. Í 1990 flutti hon til Føroyar og starvaðist á barna- og á psykiatrisku deildini á Landsjúkrahúsinum. Nýggi [...] viðurskiftini innan heilsuverk og fer at nýta hesa vitanina, tá hon kemur aftur til Føroya, sigur hon. Eftir tvey ár í Føroyum, flutti hon niður aftur til Danmarkar, og her hevur hon nomið sær drúgvar [...] við donskum politikkarum, og hetta kemur at hjálpa mær nógv komandi tíðina, sigur nýggi sjúkrarøktarstjórin. - Eg havi granska nógv og arbeitt nógv við granskingarverkætlanum, og hetta ætli eg mær at menna
hevur ræðið á tunlinum, vænti eg, at tað fer at leggja seg eftir at hava vinningin so stóran, sum gjørligt. Og tað er ikki vist, at tað er tað sama sum at hann kemur brúkarunum sum til góðar sum mest, sigur [...] staðfest, at arbeitt verður við øllum loysnum og at privata ætlanin tískil ikki er slept. Men fyri Janus Rein hevur tað stóran týdning, at tað vera tær almennu Føroyar, sum hava ræðið á tunlinum. Tað merkir, [...] Eysturoyartunnilin skal vera føroyskur og hann skal vera almennur. Tað sigur Janus Rein úr Fólkaflokkinum, nú samgongan roynir at finna eina loysn á tunnilsmálinum. Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í
heiminum. Hvat kunnu føroyingar læra av íslendingum? - Ísland og Føroyar minna meiri um hvørt annað enn til dømis Ísland og Danmark, og Føroyar og Danmark. Londini eru ikki gomul í garði, tá ið vit hugsa um [...] viðvíkjandi sjónleiki og aðrari mentan og tí verður ein kelda til vitan. - Eg kenni fortreytirnar fyri yrkisleiki, - mín bakgrund er bæði áhugaleikur og yrkisleikur og eg skilji munin sum er og havi virðing fyri [...] næsta vár, og eg havi verið við í føroyskum dansi. Hinvegin kenni eg lítið til føroyskan tónleik, sigur Helga Hjörvar, ið er 55 ára gomul, fødd og uppvaksin í Íslandi. Um nakrar mánaðir kemur hon saman
Hon slær tónan an, og vit læra at kenna hendan norska mannin. Gamli Per Gúnt ferðast aftur á slóðina. Ein slóð fylt við tárum, illgerðum og sviki. Hetta skapar eina serliga melankoli og ger leikin meiri [...] um at missa vit og skil. Samleikin hjá Peri hongur ikki saman. Hann leitar um allan heimin eftir sær sjálvum. Hann roynir seg sum profet, sum handilsmann, sum trøll og alt millum himmal og jørð. Roknistykkið [...] leikin. Fólk rundan um meg grótu veruliga. Ria Tórgarð, Laura Joensen og Katarina Nolsøe eru topprofessionellar. Tær syngja og dansa, grína og syrgja. Kári Øster var devilsk góður sum Knappasmiður, ið kom eftir