Í vikuskiftinum almannagjørdi UEFA ein styrkislista, sum teir fara at halda seg til, tá lutakastið til undankappingina til EM í ár 2000 verður í Gent 18. januar. Tey 49 londini, sum hava meldað til kappingina [...] undankappingarnr hava vit sett avíkavist San Marino og Malta uppá pláss. Hetta hevur ávirkan á bæði áhugan fyri fótbóltslandsliðnum og okkara støðu á styrkislistanum hjá FIFA, og tí er tað ynskilit, at okkurt av [...] so vinnararnir av kvalifikatiónsdystum millum hinar 2?arnar. Belgia og Holland, sum eru vertsjóðir fyri kappingini í ár 2000, eru tryggjað pláss í endaspælinum. Farið verður undir undankappingina næsta

hálvleikinum. Lotte Sørensen gjørdi seks mál fyri Kyndil, meðan Ann Hansen, Rakul N. Joensen og Beinta Sørensen gjørdu trý mál hvør. Christina Holm gjørdi seks mál fyri VB [...] vóru hetta vikuskiftið, og teir høvdu við sær, at GÍ tvífaldaði sítt stigatal, og at Kyndil legði seg tvey stig fram um næsta liðið í oddinum. GÍ og Stjørnan, sum saman við VB liggja í botninum í 1. deild [...] tað GÍ, sum vann, og tað gjørdu tær við fýra málum. Gøtukvinnur komu væl frá byrjan, og tær løgdu seg beinanvegin fram um liðið úr Klaksvík. Stjørnan nærkaðist onkuntíð GÍ, men tær fingu ikki heimaliðið

venjara, tí John Froman, sum hevur staðið á odda fyri liðnum seinasta hálva annað árið, er eftir egnum ynski givin sum venjari í felagnum. Rødovre legði væl fyri í landskappingini, men eftir fýra sigrar á rað [...] rað, kom stígur í, og restina av fyrru hálvu gekk milt sagt illa. Nú skal liðið koma fyri seg aftur, og tað skal tað gera uttan John Froman. Todi Jónsson er í holt við uppvenjingina eftir lærskaðan, sum [...] misjavna fyrru hálvu, og eftir vetrarsteðgin vóna teir at fáa meiri støðug úrslt, og harvið togað seg longur upp eftir stigatalvuni. Málið hjá Esbjerg í longdini, er at koma í Superliguna. Helga uttan

t grundarlag er fyri at flyra búfólkini, men hinvegin, so var eingin grund hjá tinginum at játta pening um búfólkið ikki verður flutt heimaftur til jóla. Tað er jú tað, málið snýr seg um, sigur Heri Berg

staðin fyi Sjálvstýrisflokkin. Spurdur, um Finnbogi Arge nú var sloppin inn í hitan aftur, sigur hann seg ikki hava tikið støðu til annað enn KrF, ið er komin inn í valbókin, sum Finnbogi Arge var í áður. [...] øllum, sum samgongan leggur fram? - Eg fari fyribils at seta meg niður og kanna málið. Møguleikar eru fyri at fáa upplýsingar í nevndum, sum eg ikki visti um áður, sigur Finnbogi Arge. Hann leggur dent á at [...] verða valdar næsta mánadag. Tað var ikki møguligt at frætta, hvussu Sjálvstýrisflokkurin fer at skipa seg viðvíkjandi valbólki. Álvur Zachariasen, tingmaður í Sjálvstýrisflokkinum, sigur, at tey ikki enn hava

staðin fyi Sjálvstýrisflokkin. Spurdur, um Finnbogi Arge nú var sloppin inn í hitan aftur, sigur hann seg ikki hava tikið støðu til annað enn KrF, ið er komin inn í valbókin, sum Finnbogi Arge var í áður. [...] øllum, sum samgongan leggur fram? - Eg fari fyribils at seta meg niður og kanna málið. Møguleikar eru fyri at fáa upplýsingar í nevndum, sum eg ikki visti um áður, sigur Finnbogi Arge. Hann leggur dent á at [...] verða valdar næsta mánadag. Tað var ikki møguligt at frætta, hvussu Sjálvstýrisflokkurin fer at skipa seg viðvíkjandi valbólki. Álvur Zachariasen, tingmaður í Sjálvstýrisflokkinum, sigur, at tey ikki enn hava

og skjótu menningina, sum er á hesum øki - og ikki minst nú, tá Internetið við nógvar ferð breiðir seg til um stutta tíð at vera atkomiligt í hvørjum heimi - eisini í Føroyum, og ivast vit ikki í, at føroyingar [...] bløðunum - serliga lítið hevur verið gjørt við at fáa viðmerkingar til tað, sum fyriferst í heiminum. Fyri at bøta um hesi viðurskifti, hevur Sosialurin fingið Hans Holm, geografilærara á Føroya Læraraskúla [...] innleggið, sum vit nevna 2?arin. Í hesum innleggi skriva bæði blaðfólk á Sosialinum og fólk uttan fyri blaðhúsið á Argjum. Í 2?aranum verður eisini teigarnir »Føðingar« og »Andlát«, og verður alt hetta

løgmaður sigur sjónvarpsfólkunum, hvussu tey skulu arbeiða. Føroyingar mugu læra seg, at bløðini ikki longur eru missiónsbløð fyri ávísar politiskar hugsanir, og her hava vit nógv at læra av dønum, heldur hann

tað Hjørdis Johansen og Katarina Nolsøe, sum stjórna. Hjørdis var eisini við í fyrstu Leikhús Jólum fyri 10 árum síðan. Tað eru tveir leikir í Leikhús Jólum í ár. Annar er ein nissuleikur, sum tey nevna [...] ein tíma undan hvørji sýning. Atgongumerki kunnu ikki leggjast av. Atgongumerkið kostar 30 krónur fyri bæði stór og smá. Stórur áhugi Sjónleikarhúsið lýsir ongantíð eftir børnum at spæla við í Leikhus [...] frægast, so nøkur roynd eru við, men samstundis eru Leikhús Jól fyrsta høvi hjá fleiri børnum at royna seg á pallinum.

siga, at tey hava ikki bundið seg til at fara í verkfall. Tær siga báðar, at verkfall kemur ikki uppá tal hjá teimum, fyrenn atkvøða í felagnum vísir, at meiriluti er fyri tí. Men báðar siga tær kortini [...] umrøtt. Hinvegin varð tað nógv umrøtt, at fiskimálaráðharrin var til reiðar at bróta eina lóg fyri at seta fót fyri arbeiðarafeløgini. Tey sipa til avgerðina um at lata skipini sleppa at avreiða uttanlands [...] aktuell, nú ætlanin er at geva fiskimonnum serligan skattalætta. Nú ætlaði skattalættin til fiskimenn er fyri, hava arbeiðarafeløgini endurtikið verkfallshóttanina. Stór ósemja Men tað er so smátt komið undan