báturin æt Velið, og hin æt Drotningin. Teir sum sigldu við Velinum vóru Hendrik hjá Mouritsi, Kia á Dunga og Kristian Martin. Við Drotning­ini vóru Nele og Jens Kristian hjá Korneliussi og eg. Viðhvørt var [...] annar maður kom umborð. Hann hugdi at mær og risti við høvdi­num. Hann kundi einki gera. Vit máttu so avstað aftur og komu so á Eskifjørðin. Har kom eg á hospi­tal og lá har í meira enn 3 mánaðir. Næstu ferð [...] helt eg, og tað árið kom eg at arbeiða hjá Restorff. Arbeiði var fyri ein part lossing. Teir høvdu tveir seglbátar, sum lossað varð við. Tá var jú eingin kei í Havn. Skipini lógu úti á redini, og seglbátarnir

afé’in letur upp klokkan 15 leygardagin, og frá klokkan 20 fara trý fólk at framføra. Tey trý eru Hanna Jensen, Petur Martin Jóhannesen og Kristian Hansen, og fara tey at framføra einar tveir tímar ella

eftir Villy Sørensen. Tey flestu minnast helst bara blaðið Følv fyri Læars og Annulenu? Jón Heðin hevði eisini prát við Kristian Martin Eliassen úr Leirvík, sum saman við Óla Simonsen úr Saltangará eru leiðarar [...] Skálavíkar, greiddi Jens meistarliga frá bygdini, søguni, sóðu minnisvarðar yvir Chr. Osvald Viderø og Heðin Brú og hoydu um áhugaverdu lívssøgu teirra, eisini vísti hann okkum á barnaheimið hjá einum av okkara [...] álíkavæl, tí ferðaleiðarin Jens Dalsgaard ættaður úr Skálavik (búðsitandi á Glyvrum) var væl fyrireikaður og geiddi so livandi frá, hvat síggjast kundi av Tindi, líkasum ein kann ímynda sær, tað Jón Heðin sær

Aglow Sandoy Summarmøti verður leygar­dagin kl. 19.00 í Samljóð. Oydis og Martin tosa. Sangur við luttøku úr Betania. Allar kvinnur og menn eru vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli [...] ganga. Vit fara niðan á Borgar­knap og víðari til Fam­jins. Farið verður úr Havn kl. 20.30 við Smyrli og møtt verður á Farstøðini. Túrurin er eitt sindur tungur, og gingið verður alla náttina. Farið verður [...] hvønn dag, eins og bløðini eru til taks Mánadagur 10.00 – 10.30 Fimleikur - Grete Ellingsgaard 10.00 – 12.00 Ymiskt handarbeiði - Signy og Marita 14.00 – 16.00 Ymiskt handarbeiði - Signy og Marita 14.00 -

Annelisa og Jens Kristian Rasmussen, Strendur, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 3600 gr. 9. juni fingu Esther og Flóvin av Fløtum Jespersen, Argir, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3300 [...] Monika og John Allan Midjord, Fuglafjørður, ein son. Hann var 46 cm. langur og vigaði 2120 gr. 17. mai fingu Eyðgerð á Grønastøð og Birgir Durhuus, Frederiks­berg, eina dóttur. Hon vigaði 2250 gr. og var [...] var 49 cm. long og eitur Karin. 28. mai fingu Sasichon og Uni Mortensen, Tórshavn, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4700 gr. 29. mai fingu Rakul og Regin við Skipá, Tórshavn, eina dóttur. Hon var

Venjari hennara er Kristian Martin Joensen – venjari í Havnar Svimjifelag. Umstøðurnar í La Santa Sport eru sera góðar. 50 metra hylur – uttandura. Harumframt er møguleiki at venja styrkivenjing av ymsum [...] í juli 2002, so hon kennir staðið. Nú eru bert 11 vikur eftir til Paralympisku leikirnar í Beijing, og Heidi hevur valt at svimja burturav. Hon hevur annars arbeitt hjá Nordoya Sparikassa hálva tíð, men [...] aðrar venjingarlegur í næstum. Hon hevur framvegis trupulleikar við oyrunum, men hon er viljasterk og venur móti málinum: At gera sítt besta – enn einaferð!

dagtilhaldid@post.olivant.fo Opið er: Mánadag og Mikudag kl. 13.30 – 17.30 Týsdag og Hósdag kl. 09.30 – 17.30 Hvønn dag er ein góður drekkamunnur at fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera [...] selur møblar og lutir, ið verða latnir inn á Brennistøðina á Sandvíkarhjalla. Vit taka tó ikki móti klæðum, hvítvørum, billutum og bókum. Alv rekur handilin. Vanliga er opið mánadag kl. 13-17 og týsdag kl [...] 00 og mikudag frá kl. 9.00 til 16.00 Heimasíða: www.amnesty.fo Teldupostur: amnesty@amnesty.fo LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 15 til 18. LFÚ ráð­gev­ ingin hevur opið týsdag og hósdag

Spæliplássinum og í Grundini allan dagin og náttina við. Á Sandinum fara víkingar at sýna fram leik og smíð, Angela fer at undirhalda, útisjónleikur verður framførdur og eisini koma skemtarar og røðarar á ymiskan [...] Bønhústoft - Blásastova við Kristian Martin Eliasen 19.00 Eingin kann gera tað perfekta – filmur um Hans Paula Olsen í Losjuni 20.00 Kingokonsert og sangur í Gomlu kirkju. Kári Sverrisson og kingosangarar úr Tjørnuvík [...] Rúna Brattaberg og Eystanljóði. 2. Tróndardagur Annan Tróndardag halda hátíðarhaldini fram. Gjáarneystið í Norðragøtu kemur aftur til heiður og æru. Gøtu Fornminnissavn hevur umvælt og víðkað savnið við

friði og binda, meðan onkur annar ikki vil binda frið. Tí ímeðan gongur Marin og melur. Hon og Annika gnisa og gnísta sum smágentur. Eyðun talar at Anniku: Slappa nú av! Eisini Marin heldur munn og fær sær [...] støðu. Hví hann er útbrendur, svartskygdur og vónleysur. Hví ræðsla og ranghugsan tóku hann av ræði. Hví sjálvmorðshugsanir stundum hava verið uppi og vent. Og um tað man vera áhaldandi strongd, ið er øll [...] pískara til køkin! Og tey fáa ikki nógv meiri í løn enn einar 14.000 krónur um mánaðin, sigur hann. Marin loypur upp úr stovustólinum beint við okkum og fer uttar í gongina og innar í kamari. Og Hans hugleiðir

til Hattavíkar at spæla, dansa og undirhalda. Eins og undanfarin ár bjóðar árliga fólkatónleikarastevnan nevniliga aftur fólki kring alt landið eina røð av tónleika- og dansikvøldum næstu dagarnar. Stórur [...] nógv upp tá vit koma, sigur Kristian Blak, og leggur afturat, at nú stevnan fer til Hattarvíkar verður ferðalagið eini 40 fólk við øllum. Vekja ans uttanlands Annars letur Kristian Blak væl at fólkatónleikalívinum [...] til konsertirnar. Í Føroyum er áhoyrarafjøldin sera breið og ikki so klikukend, sum man onkuntíð sær aðrastaðni, og tað er hugaligt, heldur Kristian Blak. FAKTA: Fólktónleikarastevnan verður í døgunum 15