Fróðskapur hevur givið út savn við 16 greinum í sambandi við, at Elin Súsanna Jacobsen søgufrøðingur fylti 70 ár 6. mai. Greinasavnið Konubrot hevur brot úr rúgvuni, sum Elin Súsanna hevur skrivað. Bókin [...] , vælferð, kyn og ymiskt. Allar greinirnar hava verið á prenti áður. Yvirlit yvir bøkur, greinir o.a., sum Elin Súsanna hevur latið úr hondum, er at finna aftast í bókini. Ritstjórar eru Bjørg Jacobsen [...] hon bleiv tilnevnd lektari. Sum søgufrøðingur hevur Elin Súsanna ríkað føroyska søguskriving við m.a. at taka upp sosialsøgulig evni. Hon hevur eisini roynt seg sum leiðari, tá hon var megindeildarleiðari

Jógvan Martin Joensen, Kvívík, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Glæmuni í Kvívík frá kl. 12 til 16. Øll eru hjartaliga vælkomin Gullbrúdleyp Fríggjadagin 4. mars hava hjúnini Mia og Joen Magnus (Helle) [...] mars kl. 17 í hølunum hjá Dansifrøði í Havn. Tit kunnu tekna tykkum við at siga okkum frá ella sms'a í seinasta lagi 1. mars. Tlf.nr. eru 316022 ella 214022. Gleða okkum at síggja tykkum. Heilsan Brita [...] Jacobina Jacobsen, ættað úr Hósvík, búsitandi í Tórshavn, 85 ár. Dagurin verður hildin á Skemmingsgøtu 14a (Norðasta Horn) frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur 14. febr. fyllir Birgit

tykist hava fingið fótfesti. Eftir kanningini verða B og E størstir við ávikavist 9 og 8 tingmonnum. A fær 6 og C 7. Báðir smærri flokkarnir detta heilt niðurímillum. Tingið fær bert 30 tingfólk sambart hesi [...] og C, sum eru í andstøðu, fáa meiriluta einsamallir, 16 av 30 tinglimum. Tað er greitt, at stóru vinnararnir eru B og E, meðan stóru tapararnir eru A og D. Men C, sum hevur verið í andstøðu øll hesi árini

hálvfinalurnar) Støðan Dystir Vunnin mál Tapt mál Munur Stig H71 16 463 375 88 26 VÍF 16 440 409 31 20 NEISTIN 15 405 363 42 18 KÍF 16 418 400 18 17 STÍF 15 417 426 -9 17 KYNDIL 14 358 377 -19 8 TEAM KLAKSVÍK [...] Ellefsen á Skipagøtu skoraði fimm tey fyrstu málini fyri H71 í javnari byrjan, men tá ið H71 kom á odda 6-5 sóu kolffirðingar ikki leiðsluna aftur. Hilmar Leon Jakobsen var stórspælandi við hoppiskotum í kvøld [...] øðrum. Liðini frammanfyri tey, VÍF og Neistin, spæla í Vestmanna mikukvøldið. KÍF - H71 25-39 KÍF: Rani A. Højgaard 7, Nicklas Selvig 7, Andrias Nielsen 5, Hørður F. Sigþórsson 1, Hjalti H. Matras 1, Teitur

og fáa okkurt heitt, tá trøini eru tendrað. Sunnudagin 6. desember verða tey seinastu trøini tendrað: Jólatræið úti í Hesti verður tendrað kl. 16. Ebbe Rasmussen talar, hugnaløta verður aftaná, og jólamaðurin [...] tendrað, er tað á Velbastað. Har verður skipað fyri jólahugna í skúlanum, og beint áðrenn tað, kl. 16, verður træið tendrað. Havnar Hornorkestur spælir, og Kjartan Mørkøre, prestur, og Levi Mørk, býráðslimur [...] verður tendrað kl. 17 , GHM spælir, Bergur Joensen, prestur, og Maria Hammer Olsen, býráðslimur, tala. 8a í Argja skúla skipar fyri tiltaki í sambandi við, at træið verður tendrað. Á Hvítanesi kl. 18 er løtan

18 2 0 78 6 56 Víkingur 20 13 5 2 41 19 44 B36 20 9 8 3 36 20 35 HB 18 10 4 4 53 17 34 NSÍ 21 9 5 7 37 30 32 07 Vestur 19 6 2 11 25 56 20 B68 19 5 3 11 23 48 18 EB/Streymur 19 4 4 11 16 38 16 ÍF 18 3 3 [...] aftur eftir leikbann. Zoran Vujovic og Asbjørn Heðinsson eru framvegis skaddir. Hjá B68 er Steffan A. Løkin við aftur, eftir skaða í lærkrikanum. Petur í Túni Petersen er framvegis skaddur í fótinum. 2-1 [...] 3 12 18 45 12 TB 18 0 2 16 8 56 2

koyra á næstu ferð um tvey ár. Gentur 13 vóru 7 mál ella eitt stig frá A-umfarinum í einum sera sterkum bólki, hvørs lið komu langt í A-umfarinum. Lort. Hinvegin, eitt teirra, Næsby IF, kom heilt til semifinalu [...] kvartfinalunum, gentur 10, dreingir 10 og dreingir 11. Genturnar vunnu sín dyst ímóti Ønnereds HK 1 11-6, men taptu síðani semifinaluna fyri Strandby-Elling IF, ið tapti finaluna ímóti yvirgóðu Rødovre HK [...] semifinalu, har tær taptu ímóti Kærra IF 1, samlaða vinnaranum í A-bólkinum hjá G13. H71 tapti 7-4 fyri hesum liði , men eftir at hava brent fleiri brotskøst og ókarakteristiskum yvirtraðkum og annað lort

Mouritsen meldaðu í hesum spælinum ein góðan slemm, 6rú. Men? AQJ K10976 J987 AK6 AQ65 K1032 Q10 8 Eitt gott meld, hugsaði Jóannes, tá ið hann sá borðið, tí 6sp hevur ikki góðar møguleikar at vinna. Men tá [...] tvíbýttan topp +6 á barometrinum, tí eisini Jóannes Mouritsen og Heðin Mouritsen duplaðu Hans Jacob Petersen og Arnbjørn Sivertsen í somu kontrakt. Alt spælið sá soleiðis út: V/NS KQ4 2 AJ982 A754 AJ865 97 [...] Árant Berjastein ? Símin Lassaberg 23 6 Rói á Rógvu Joensen ? Allan Dal-Christiansen 13 7 Hans Jacob Petersen ? Arnbjørn Sivertsen -3 8 Dia Jacobsen ? Jógvan Ranghamar -6 9 Reimund Langgaard ? Bjarki Johannesen

fótbóltsáhugaðan í Føroyum Bólkur A: D V-J-T Mál+ Mál- Munur Stig 1 Porto 5 2-2-1 6 7 -1 8 2 Marseille 5 2-1-2 6 5 1 7 3 Liverpool 5 2-1-2 14 5 9 7 4 Besiktas 5 2-0-3 4 13 -9 6 Bólkur B: D V-J-T Mál+ Mál- Munur [...] -2 7 4 Stuttgart 5 1-0-4 6 12 -6 3 Bólkur F: D V-J-T Mál+ Mál- Munur Stig 1 Man Utd 5 5-0-0 12 3 9 15 2 Roma 5 3-1-1 10 5 5 10 3 Sporting 5 1-1-3 6 8 -2 4 4 D.Kiev 5 0-0-5 4 16 -12 0 Bólkur G: D V-J-T Mál+ [...] 5 3-1-1 11 5 6 10 2 Celtic 5 3-0-2 5 9 -4 9 3 Shakhtar 5 2-0-3 5 9 -4 6 4 Benfica 5 1-1-3 3 5 -2 4 Bólkur E: D V-J-T Mál+ Mál- Munur Stig 1 Barcelona 5 3-2-0 9 2 7 11 2 Rangers 5 2-1-2 7 6 1 7 3 Lyon 5

aftur 6. sept. kl. 19.30. Nærvarp okkara fer aftur at senda fríggjakvøldið 11. og sunnudagin 13. september. Føroyski skúlin/ Virgar Dalsgaard (tlf. 56381757) byrjar 14. sept. fyri børn millum 6 og 16 ár. [...] ni á Hálsi: Leygardagin kl. 16: Uppbyggingarmøti. Leygarkvøldið kl. 20: Evangeliskt møti. Leygarkvøldið kl. 22: Opið hús. Sunnudagin kl. 12.15: Barnamøti. Sunnudagin kl. 16: Uppbyggingarmøti. Nátturði [...] bløðini er at fáa hvønn dag. Mánadagin 16. nov.: kl. 10-12: Ymiskt ítriv (hugsa um des. mðr.) kl. 15-17: Kortspæl Týsdagin 17. nov.: kl. 10?12: Vit gera citrussúltitoy kl. 16.30: Upplestur og undirhald. Havnar