eisini í hesum sambandi, at hon átók sær at ritstjórnað hesa góðu nýútgávu. Hon hevur brúkt nakrar mánaðir at arbeiða við hesum. Bergljót sigur, at hon hevur fleiri ferðir upplivað, at næmingum dáma ?Men lívið [...] hansara bókmentir, sum so at siga eru at finna í hvørjum einasta føroyska heimi. Veruligan navn hansara var Hans Jacob Jacobsen. Tað er í sambandi við, at hann hevði fylt 100 ár í dag, at gjørt verður eitt sindur [...] Føroyum. Greitt er, at Heðin Brú veðrur nógv umhildin. Í formælinum á nýútgávuni fær eisini tað skoðsmál, at hann hevur verið við til at skapt ein samleika fyri føroyskar bókmentir. Bók til næmingar Føroya

verd er hon at varðveita, tí hon gevur ikki bara vitan, men er góð samvera og øll vita, at børnini njóta at hoyra onnur siga frá, og at vera saman. Samfelagið í dag er broytt soleiðis, at gjógvin millum [...] eldri fólk lærir børnini sosial mynstur, hvussu tey eiga at bera seg at, og ikki minst læra tey at orða seg. Tað er sjálvandi av størsta týdningi, at tey, sum eru saman við børnunum eru góðar fyrimyndir, [...] tað, sum eitt framkomið altjóðasamfelag eigur at hava. Tá hetta er sagt, kann víðari verða staðfest, at hetta bara er onnur síðan av dýrabara lívinum, og at hetta als ikki er nøkur avgjørd treyt fyri eydnusomum

Callahan. - Tað tók mær eitt hálvt ár at koma fyri meg aftur kropsliga, men eg misti als ikki hugin at sigla orsaka av hesi hendingini. Eg havi fingist nógv við bátar og at sigla síðani, sigur Steven Callahan [...] upplivingum. - Eingin ynskir sær at koma í eina slíka støðu, sum eg kom í, men tað positiva við hendingini hevur verið, at hon hevur givið mær møguleikan at ferðast víða fyri at siga fólki frá tilburðinum, [...] Callahan-1): - Eingin ynskir sær at koma í eina slíka støðu, sum eg kom í, men tað positiva við hendingini hevur verið, at hon hevur givið mær møguleikan at ferðast víða fyri at siga fólki frá tilburðinum,

løgtingi hevur valt at bíða við at úttala seg. Argumentini eru skiljandi. Nú landsstýrið hevur havt góða tíð at kunna seg við innihaldið í Hvítubók og hevur havt ein hóp av serfrøðingum at gera eitt arbeiði [...] ingi er skiljandi, at andstøðan eisini vil fáa møguleika at kunna seg og seta sínar serfrøðingar at kanna tilfarið. Hóast tað út frá einum fjølmiðlasjónarmiði kann tykjast øvugt at skula bíða eftir einum [...] okkara er at lata spurningar til bæði landsstýrisfólk, umboð fyri politisku andstøðuna og fakfólk annars. Um so er, at onkur hevur fingið ta fatan við at lesa um tiltakið í Sosialinum í gjár, at tiltakið

tíð. Arbeiðið at týða Gamla Testamenti verður ikki liðugt og útgivið fyrr enn væl eftir, at nýggja týðingin av Nýggja testamenti er komin út. Skuld Grundsjónarmiðið aftanfyri at fara undir at týða og geva [...] hetta er, at alt Nýggja Testamenti skal rættlesast og gerast klárt til at geva út. Bispur, Hans Jacob Joensen, greiðir frá, at fólkini, ið skulu rættlesa, arbeiða fulla tíð, og bestu møguleikar eru tí ikki [...] Til at stuðla sær hevur bispur nýtt aðrar týðingar í ivamálum. Tá Sjónvarp Føroyar fyri nøkrum vikum síðani bar tíðindini um nýggju bíbliutýðingina kom fram, at ein partur av nýggju týðingini er at broyta

bann fyri at royna ov nær Føroyum. Enntá kom tað fyri, at donsk verjuskip tóku útlendsk skip fyri at fiska inni millum oyggjarnar. Men í 19. øld ráddi liberalisman, javnrættur hjá øllum londum at pløga øll [...] galið, at bretskir togarar trolaðu í røðum upp í 6 skip inni á gýtingargrunnunum norðanfyri í vártíðini. Neyðin var so stór á føroyingum, at eiðismenn smíðaðu og mannaðu ein 6-æring til at forða hesi bretsku [...] Flestu føroyingar hava leingi hildið, at tað var so sjálvsagt, at vit hava eitt 200 fjórðinga fiskimark. Men tað er so langt frá, at tað er ein sjálvsagdur lutur, tí 1950-árini vóru sonn stríðsár um fiskimørk

Sonja, sum er íslendsk, til Íslands at búgva. Tey keyptu hús í Hveragerði í 2010, og sjálvur heldur hann, at tey vóru ógvuliga heppin at fáa møguleikan at ogna sær júst hesi húsini fyri ein líkinda prís. Húsini [...] hví tey valdu at flyta til Íslands at búgva, sigur adventistapresturin brosandi, at tað kundu vit heldur spurt konu hansara um. - Jú, hon helt, at nú høvdu vit búð í Føroyum í 27 ár, eftir at bæði vóru komin [...] var, at eg einaferð endaði eina gudstænastu við einum sitati úr einari bók, sum eg las á íslendskum. Tá ið so gudstænastan var liðug, fóru øll til Sonju og søgdu, at ”… nú heldur hann uppat við at prædika

tvørtur ímóti, tí tað hevur ongantíð verið so dýrt at liva sum nú. Ístaðin fyri at veita pensjónistum eina størri pensjón, at byggja eldraíbúðir ella at gera ábøtur, har tær treingja til, verða stórar íløgur [...] Fimmaran, verður viðkomandi biðin um at gera skjótt av. Tað tippir fólk. Yvirhøvur sakna vit, at tey eldru og Palleba verða spurd meiri eftir, at tey sleppa fram at mikrofonini í orðaskiftissendingum í [...] prístalsviðgjørd í fleiri ár. Landið er so dýrt at liva í, at eigur tú ikki eitt oyra á bók, kanst tú ikki loyva tær nakað. Eg ivist ikki eina løtu í, at nógv hava tað ringt fíggjarliga, sigur Elin Johannesen

fyri at royna at loysa í Føroyum. Er tað rætt at nýta danskar nassarakrónur til at føra loysingarpolitikk fyri í Føroyum. Er tað rætt at Kubik, Hoydal & Co skulu ferðast land og rige runt fyri at loysa [...] um, at J. Patursson undan seinna veraldarbardaga hevði kontaktir til ein óhepnan politiskan bólk av norðmonnum. Tað er sera vánaligt av blaðmanni á Sosialinum at royna at nýta eitt »óheft« blað at niðurgera [...] størstir og 100 ár. Í samband við at J. Patursson beinleiðis varð í yvirskriftini hjá Sosialinum í smb við 100 ára dagin hjá Sambandsflokkinum líkasum fyri at royna at niðurgera Sambandsflokkin, eru nakrar

ávísa bók heima við hús, og tann næmingur sum fann eina slíka og kom við henni í skúlan, fór at verða kosin vinnari og fáa heiðursløn. Gentan, sum vann, varð ovurfegin um, at henni eydnaðist at vinna. [...] , Jonny. Áheitan mín er, at tey bæði, Lau og Óluva, verða stuðlaði av Kringvarpinum at fara á ráðstevnu á Christiansborg mikudagin í komandi viku, so lurtarin fær høvið til at hoyra ræðuliga sannleikan [...] teimum báðum í at fari á Christiansborg mikudagin! Ein av seinastu frásøgnunum, eg frætti úr Noðurkorea, er um barnaskúlan, sum bjóðaði næmingunum til eina serstaka kapping. Tey skuldu royna at finna eina