fatur á gamlari kirkjuurgu av Tvøroyri, sum annars hevur verið nýtt á Giljanesi, men sum nú á ellisárum er komin aftur á Tvøroyri. Tann eini stásiligi mortorurin er av gamlu telegrafstøðini á Tvøroyri og [...] sum skrivimaskinur flestar. Við einum pinni peikar ein á bókstavin, ið skal fellast á pappírið, og so trýstur ein aðrastaðni, so stavurin smellur á pappírið. Høvi er at royna maskinuna, sum virkar sum fyrsta [...] síðusøgu um, at tá kongalig vitjan hevur verið á Tvøroyri, so hava nakrir av hesum gomlu, stásiligu stólunum eisini verið nýttir. Gomlu Doktarahúsini eru opin á jóansøku, leygardag og sunnudag frá klokkan

Sumba, Vág og Tvøroyri og leið 701 millum Fámjin, Tvøroyri og Sandvík eru avlýstar. Mest av vindi er á Norðradalsskarð, har sagt verður í upp í 42 m/s í hvirlunum. Í Suðuroynni er upp í 32 m/s á Fámjinsvegnum [...] mátarin á Porkerishálsi er óvirkin í dag. Les greinina um bussin, sum fór útav í Hovi, við at trýsta her. Á Brekkuni Stóru á Sandi og í Mykinesi eru upp í 26 m/s, meðan tað táttar í 30 m/s í hvirlunum á Ve [...] Velbastaðhálsi, á Glyvursnesi og á Høgareyni. Á Kambsdali er upp í 25 m/s og á Viðareiðisvegnum er upp í 27 m/s.

Rutt Jensen og Noomi Holm á Tvøroyri eru tvíburar. Men tað sjáldama er, at tær ikki fylla sama dag, og ei heldur í sama mánaði. Nú runda tær seksti. Rutt fyllir í dag, og Noomi í morgin. Í staðin fyri [...] fyri at halda dagin ella dagarnar á Tvøroyri valdu tær at fara til Keypmannahavnar, og í kvøld fara tær í býin at eta eina góða máltíð saman við nøkrum av børnunum. - Tá ið eg var yngri, helt eg altíð føð

fyllir 100 ár í ár. Jóansøka skiftir millum Tvøroyri og Vág, og í ár er hon á Tvøroyri. Umframt t.d. kappróður, so hava fyrireikararnir sera nógvan og ymiskan tónleik á skránni. Jóansøkuskráin er at finna í

Suðuroy, Sernám skal vera. Tað halda býráðslimir á Tvøroyri. Í gjárkvøldið samtykti Tvøroyrar Býráð, fyri triðju ferð, at mæla til, at sernám fær høli á Tvøroyri. Les eisini: Almennur stovnur í Suðuroy í leysum [...] uppgávan hjá leiðsluni á Sernámi at skera ígjøgnum, tí hetta er ein landsstovnur, og tað, kommunurnar skulu gjalda, er sjálv leigan. Býráðslimir á Tvøroyri vísa nevniliga eisini á, at her er talan um eitt [...] leysum lofti Tey halda, at Sernám liggur best á Tvøroyri, tí har er longu eitt fakligt umhvørvi við barnavernd, fysioterapi, ergoterapi, er, og har skúlatilboðið til børn við serligum tørvi skal vera. Men

Portugal á Tórsvølli. Í hesum sambandi hevur FSF Varpið hitt fyrrverandi landsliðskempuna, Óla Johannesen. Til ber at síggja FSF Varpið við at trýsta á pílin á myndini FSF Varpið hevur verið á ferð, og [...] verið á Tvøroyri og tosað við Óla Johannesen, sum frá 1992 til 2007 spældi 83 landsdystir fyri Føroyar, og skoraði eitt mál. Fryntligi tvøramaðurin veit tí hvat hann tosar um, tá prátið kemur inn á føroyska [...] vit vanliga bara síggja í sjónvarpinum. Í sendingini verður tosað um fótbóltsumstøðurnar á Tvøroyri, tíðina hjá Óla á landsliðnum, og eisini hevur hávaksni tvørmaðurin sína meining um, hvussu vit skulu royna

formaðurin í Tvørabátinum, Ólavur á Heygum bjóðar vælkomin og borgarstjórin á Tvøroyri, Kristin Michelsen setur stevnuna. Síðani er kappróður á skránni. Her verða tað manningar úr Keypmannahavn, Ishøj, [...] og av Tvøroyri sum luttaka. Eftir kappróðurin skulu heiðursmerki og steyp handast, og haraftrat verður harmonikuspæl við Tórur Johannesen og Ásbjørn Strøm. Umframt hetta er føroyskur tónleikur á skránni [...] føroyski DJ Afrokid í Vesterhavshytten. Síðani byrjar stóri dansurin á midnátt, tá ið Eyðun Nolsøe, Kim Hansen, James Olsen og Jóhannes á Rógvu Joensen standa fyri tónleikinum. Les meira um tiltakið her:

úr Danmark at síggja á Tvøroyri, har tey skulu taka lut í rennikapping. Tvøroyar kommuna skrivar, at seinastu dagarnar hevur Erik Flarup, kortteknari úr Skive, gingið runt í Tvøroyri við GPS'ara, penni og [...] hevur fingið eitt prát við kortteknaran. Vit hittu Erik í Tarvafjósinum á Hamri, ið var hansara heim hesar dagar hann var á Tvøroyri. Hann hevur havt til uppgávu at kortleggja ruturnar, ið skulu brúkast [...] førum. Nú hann er pensjóneraður, so teknar hann kort burturav heima, har hann býr í Skive. Á túrinum í á Tvøroyri, hevur hann gingið okkurt um 125.000 fet uppá 8 dagar, t.v.s. uml. 60 kilometrar, har hann

til. Síðani er linjuføringin flutt nakað úteftir, men nú hava borgarstjórarnir í Hvalba, á Tvøroyri aftur verið á fundi við Landsverk og landsstýrismannin um at fáa tunnilin enn longur út. Nú er sostatt [...] – Nú er tað farið at síggja heilt gott út! Tað halda tey í býráðnum á Tvøroyri Um ikki so langa tíð verður farið undir at gera ein nýggjan Hvalbiartunnil, men tað hevur verið rættiliga nógv kjak um, hvar [...] í Trongisvági. Sostatt slepst undan allari brekkuni niðan ígjøgnum dalin. Í Býráðnum Tvøroyri umrøddu tey ætlanina á seinasta býráðsfundi, og har hildu tey, at hetta var ein framtíðarloysn. – Hetta er ein

goymslurnar í Norðhavnini eru fullar, er Norðborg farin á Fuglafjørð, har teir fara at landa í kvøld. Á middegi legði Tróndur í Gøtu at á Tvøroyri. Veiðan hjá honum er 1650 tons av sild. Hann sleppur framat [...] landa fimm skip umleið 6000 tons av sild. Í fyrradagin kom Tummas T á Kollafjørð við 1100 tonsum, og sama dag kom Finnur Fríði á Tvøroyri við 1500 tonsum. Christian í Grótinum liggur í dag í Norðhavnini og [...] liðugur at landa. So skjótt, sum tey eru liðug at landa, fara skipini útaftur. Tey royna norðanfyri á umleið 65-66.