beinan vegin klárir til at veita eina hjálpandi hond, og er talan um eitt nú eydnuspæl, so stendur ikki á at fáa vinningar. Alt bygdarfólkið stendur saman um felagið, og tað er tað, sum ger tað møguligt hjá [...] Føroyum, so alt í alt er lítið spart í hesum. Tað í alt verður roknað við, kemur Europa Cup luttøkan hjá vestmenningum at kosta felagnum nærum 200.000 krónur. Tað er greitt, at luttøkan er eitt stórt tak fyri [...] Føroyum er hallarleiga. Her eru vestmenningar tó hepnari enn tey flestu, tí teirra leiga er ikki so høg sum so nógva aðrastaðnis. Formaðurin í VÍF ivast ikki í, at tað fer at koma nógv fólk til dystarnar
Fuglafirði, Hallbjørg Hansen sigur, at fer fjórðingsmilliónin, játtað er seinast, ikki at røkkað, er hon hugað at veita bygdarhúsinum tann stuðul, ið væntar í. Hon vónar tó, at peningastovnarnir á staðnum fara [...] bygdini, at tey, umframt at lata grundstykkið til ætlanina á sinni, nú hava gloppað kommunukassan. Í fjør lat Fuglafjarðar Kommuna 125.000 krónur í stuðli til ætlanina, og í ár eru 250.000 krónur latnar [...] standa liðugt skuldarleyst. Dreymurin gekk næstan út; húsið varð innilokað, men nú væntaði peningur í til liðugtgerð og innbúgv. Skuldi húsið nakrantíð takast í nýtslu, var neyðugt við nøkrum hundrað túsund
at brúka til agn, tosa teir um, hvussu tað man bera til, at tað er so lítil útróður, har tað eru so góð náttúruhavn, sum tað er tað á Skálafjørðinum. Útróðrarmenninir koma til tað, at tað er ikki so væl [...] Tað er tí, at tað er sjómannadagur her í Klaksvík, og tað er tí, at tað er heilt upplagt, at tað er í Klaksvík, at tað millum jól og nýggjár verður skipað fyri fótbóltskapping fyri sjómenn. Hetta er nakað [...] smekk, tá ið tað varð gjørt av at lata stuðul til danskar skipasmiðjur at byggja seks 80 tonsarar og fjúrtan 30 tonsarar til Føroya. Danski staturin var við til at fíggja. Kostnaðurin fyri hvønn 30 tonsaran
Tí er neyðugt at fáa brúkt nakað av tí peningi sum er í samfelagnum til hetta. Pensjónsfeløg, fakfelagsgrunnar, uppsparingar o.l. hjá føroyingum kann vera brúktur til at seta gongd á bygging. Til hetta [...] vanligum familjum fyri at lata til aðrar heilt vanligar familjur. Nakað sum eg persónliga brenni fyri er, at um vit ynskja at hjálpa teimum, ið hava tørv á hjálp, so er tað ikki rætti háttur at tað almenna [...] fyri síðani at loyva øllum at fáa atgongd til ein alment stuðlaðan bústað, sum tað er í dag. Tað kann ikki vera rætt, at læknin og advokaturin hava forrætt til ein almennan bústað, bara tí at hann skrivaði
Hoyvík. Bygningurin er seldur Balslev, men samkoman fer at halda til har, til nýggju og snotuligu hølini, sum nú verða bygd við fótin á Løgmansbreyt, eru liðug móti sumri. Vítt til veggja Jóni Johannesen [...] arbeiðinum er eisini ein millumbygningur, har inngongd og wc verða, og hesin parturin verður eisini gjørdur liðugur. - Innilokingararbeiðið er nú komið so væl áleiðis, at bygningurin er tættur. Tekjan er ikki [...] kallast nú Fríkirkjan Oasan. Orsøkin til navnabroytingina er, at í Hoyvík eru eisini aðrar meinigheitir, og tí varð hildið vera rættast at broyta navnið. Hetta er eisini av praktiskum orsøkum. Haraftrat
telur eini 13 hús. Bílig Høgni sigur, at áhugin er stórur, so kanska verður eisini farið undir 3. byggistig. Um hetta verður veruleiki, so hevur hann til ta tíð reist 38 hús á Løgmansbreyt. Húsini í fyrsta [...] bakland Høgni greiðir frá, at hann hevur gott fólk afturat sær. Eisini fær hann sera góðan stuðul heimanífrá og tað er hann sjónliga glaður fyri. ? Bæði foreldrini og daman bakka meg 100% upp. Pápi mín koyrir [...] vita hvussu gongur og tað hendir meira enn so, at mamma hevur gjørt kaffi og pannikøkur til okkara, sigur Høgni, ið er sera fegin um góða stuðulin. Høgni Mikkelsen hevur 7 mans í arbeiði, umframt múrarar
bovlingini, sigur Kristian. Er tað ein møguleiki, at tit yvirtaka ætlanina? ? Tað sær út til, at tað er tað sum býráðið vil. Ein annar møguleiki er at langtíðarleiga húsið til býráðið til barnaansing, sigur Kristian [...] hví býráðið ikki vil lata stuðul, sigur hann og leggur afturat: ? Tí ber so illa til at siga nakað um hvussu víðari verður farið fram. Kristian á Neystabø vísir á, at ætlanin er soleiðis samanskrúva, at [...] játtan frá peningastovnum, men nú er tað ein spurningur um hesar játtanir halda. So er tað sjálvandi eisini ein spurningur, um landsstýrið játtar umsóknini um stuðul nú býráðið hevur avvíst. Alt hetta
úr gomlu Føroyingahavnini Tað er ein føroyskur trúboðaragrunnur, sum stendur fyri barnalegunum, og at fara undir at byggja eitt leguhús er ikki bara sum at siga tað. Nógv er at taka hædd fyri, ikki minst [...] ikki fingið so góðan stuðul, sigur Páll takksamur. Í fjør vóru menn úr Føroyum yviri í Eqaluit og byrjaðu so smátt at gera klárt, men tað er ikki fyrr enn í ár, at verulig ferð er komin á byggingina. Trý [...] takksom fyri, tí tey eru sum skapt til arbeiðið. Mari er hálvgrønlendsk, uppvaksin í Grønlandi og dugir tískil málið. Hon dugur samstundis óalmindiliga væl við børnum. Janus er hinvegin sera fittur í hondunum
føroysku kirkjuna. - Í føroysku fólkakirkjuni ætla vit at gera Tanzania til serligt bønarevni, og umframt bøn er ætlanin at eggja til samskifti gjøgnum teldupost og møguligar vitjanir landanna millum, sigur [...] Umframt peningaligan stuðul vísa tey á høvið at fara í onnur lond við felagsskapinum í starvsvenjing undir útbúgving ella sum frívillig og ófaklærd. - Hóast vit høvdu komið til Føroya undir øllum umstøðum [...] Torben Holm, samskiftisleiðari í Danmission. Við tað at talan er um rættiliga nýtt samband millum Tanzania og Føroyar á kirkjuliga økinum, er sambært bispi ógjørligt at siga, hvussu ítøkiliga samarbeiðið
Ísland eru við og betala hvør sín part av útreiðslunum. Men tað er eitt samstarv, sum ES eisini letur stuðul til, hóast vit ikki eru limir. ? Tað er henda vegin, vit spakiliga skulu byggja eitt slíkt samstarv [...] Og so leggur hann afturat, at tað er heldur ikki at forsmáa, at bæði Føroyar og Ísland eru í bólki við Skotlandi í undankappingini í fótbólti, tí eisini tað er við til at knýta bond. [...] Grønland, Skotland, Hetland, Orknoyar, Suðuroyggjar og Írland, men eisini heilt vestur um hav til Ný Fundland. ? Hetta er eitt gylt høvi hjá okkum at knýta bond ímillum føroyingar og aðrar tjóðir í útnorðri sigur