við Strond, niðurdottin tjøld, men kortini væl nøgd ferðafólk, tí tey høvdu roknað við, at slíkum veðri kundu tey møta í Norðurhøvum. Men tá tosað verður við fólk, sum ferðast á henda hátt, halda "kampistarnir"

langa tíð framyvir. - Sea Lion var heldur lítil og kláraði ikki so væl at halda rutuna í vánaligum veðri, sigur Tórheðin. Hann vísir á, at Simone J tekur sonevndu reefer-bingjurnar og vanligar bingjur. Einki

Stabilisatorararnir á Smyrli virka ikki sum teir skulu, men fyri at kunna flyta tungan flutning í ringum veðri í vetur, er tað ein treyt, at teir verða gjørur aftur. Men av tí, at Smyril er so gamal, skulu ey

skipari. Hóast Næraberg er eitt risaskip eftir okkara mátistokki, kunnu teir ikki fiska í øllum veðri. Sum skilst, er skipið nakað vátt aftan, og sjógvur skolar fram á dekkið, tá ið illveður er.

##med2## Meðan hann sigur frá kaldari veðri her á okkara leiðum, so er støðan øðrvísi í Grønlandi. Í morgun hækka hitini í Nuuk til 15,1 stig, upplýsir vaktarleiðarin á Danmarks Meteorologiske Institut

ið forsagnir broytast nógv, er óvissan um veðrið størri. Hetta merkir, at sannlíkindini fyri góðum veðri restina av juni mánað eru góð. Jeanne Mangerel, veðurfrøðingur.

Í makligum veðri hildu einstaklingar, kirkjur og samkomur í gjár hvítusunnudag at minnast komu heilaga andans. Seint seinnapartin spurdust tey ófrættatíðindi, at seks krígsskip við yvir 20 míla ferð stevndu

prát ella hevur havt eina stuttliga løtu. Samstundis er tað sera vakurt at sigla um fjørðin í góðum veðri. Nú er tó at vóna, at vit fara at fáa hesar góðu løtur í øðrum góðum sambandi, sigur Sigrid Petersen

ár høvdu sjey skip boðað frá, at tey komu á Vág, men eitt gav avboð fyrst í juni, orsaka av ringum veðri. Fyrsta skipið kom í mai, og í juni komu trý skip – øll í somu viku, og í julimánað komu tvey skip

Men føroyingar vita eisini betri enn onnur, at neyðugt er at gagnnýta og njóta teir tímar við góðum veðri til fulnar, ið vit fáa. Og meðan tað áður hevur sæst aftur í, at føroyingar streyma til strendirnar [...] ið velja at innrætta síni heim soleiðis, at tey kunnu gagnnýta tær fáu dýrabaru løtur við góðum veðri, ið várið bjóðar. - Hetta er eitt norðurlendskt rák, ið hevur funnið vegin til Føroyar. Íslendingar