Kristina og Valdis Djurhuus vitjaðu í 1949 Edinburgh. Kristina var tá 26 ár og Valdis 16 ár. Nú um dagarnar – sløk sjeyti ár seinni – hugnaðu Kristina og Valdis sær aftur í Edinburgh og vitjaðu onkur [...] blaðnum í dag. Myndina er tikin, tá ið Kristina og Valdis koyrdu í sporvogni fyrstu ferð. Les eisini: 70 ár seinni: Føroyskar systrar hugna sær í Edinburgh

men sum fyri ungu føroysku kvinnurnar tóktist spennandi og glæsiligur. Kristina var tá 26 ár og Valdis 16 ár. Tær høvdu fingið sær arbeiði á Fair Isle Bird Observatory, sum liggur millum Hetland og Orkney [...] sløk sjeyti ár seinni – hugnaðu Kristina og Valdis sær aftur í Edinburgh og vitjaðu onkur av støðunum, tær mintust frá fyrstu ferðini í býnum. Kristina er nú 95 ára gomul, og Valdis er 86 ár. – Hví fór

Yvir 70.000 fólk hava meldað seg til Royal Run, og tað kann sambært fyrireikara verða eitt av heimsins størstu rennitiltøkum. 70.237 fara í dag at renna saman við Fríðriki krúnprinsi. Tí so nógv høvdu [...] er nógv meira, enn vit høvdu roknað við, sigur Jakob Larsen, stjóri í Dansk Atletik Forbund. – Við 70.000 luttakarum man tað vera um tað lagið, at Royal Run verður heimsins størsta rennitiltak í 2018 og [...] meg, sigur hann. Royal Run er fyri at hátíðarhalda, at krúnprinsurin leygardagin 26. mai fyllir 50 ár. Handan tiltakið stendur Dansk Atletik Forbund, DGI og Danmarks Idrætsforbund (DIF). /ritzau/

føroyskum rávørum - og ikki minst, tá talan er um rávørur, sum føroyska samfelagið er ríkt av. Gjøgnum mong ár hevur verið vanligt, at skeinkihorn og ymiskir prýðislutir verða evnaðir burtur úr eitt nú neytahornum [...] tað er fantastiskt, at onkur slóðar fyri og sær virðið í slíkum sum hesum. Føroyar munnu bera einar 70.000 seyðir, harav ein partur er hornaseyður. Tað er skjótt at rokna út, hvat virðið kundi ligið í øllum

miðeystri – og eftir teirra tykki kanska skeiva síðu. Orsøkin til at bussarnir flagga, er at í dag eru 70 ár síðani, at David Ben-Gurion lýsti Ísrael sum tjóð, 14. mai 1948. Annika Olsen, borgarstjóri, sigur [...] grynna, sigur hon. - Í hesum førinum snýr tað seg um at hátíðarhalda, at Ísrael bleiv ein tjóð fyri 70 árum síðani, og at jødarnir fingu eitt heimland aftur, serliga aftaná syrgiligu týningina í Evropa [...] kommuna eisini stuðlar øðrum tiltøkum, sum nógvir borgarar í kommununi ikki taka undir við. - Hvørt ár, stutt undan ólavsøku, stuðlar Tórshavnar kommuna Pride-skrúðgonguni hjá LGBT. Eisini her er talan

ið eru atvoldin til 70 prosent av krabbameinstilburðunum í lívmóðurhálsinum. Á hvørjum ári fáa meira enn ein hálv millión kvinnur kring heimin staðfest lívmóðurhálskrabba, og hvørt ár doyggja umleið 250 [...] gentur og kvinnur í aldrinum frá 12 til 28 ár lata seg koppseta ókeypis fyri lívmóðurhálskrabba. Treytin fyri at verða koppsett ókeypis er, at gentan hevur fylt 12 ár, tá koppsetingin byrjar. Koppsetingarnar [...] ar skulu verða framdar, áðrenn kvinnan fyllir 28 ár.

Í samband við at mánadagin 14. mai, eru 70 ár liðin, síðan tjóðin Ísrael bleiv endurstovna, verður ein heiðursløta kl. 17:30 á Vaglinum í Tórshavn. Til tiltakið verða sangframførðslur, røður og bæði føroyski [...] in sum oftast útsettur ella framskundaður ein dag ella tveir. Í ár er veruligi tjóðardagurin 19. mai. Í fjør var hann 2. mai og næsta ár verður hann 9. mai. Í 2012 verður hann longu 15. apríl. [...] grannalondunum. Ísraelski tjóðardagurin fylgir annars hebraiska kalendaranum, og flytir tí frá árið til ár. 14. mai 1948 var 5. iyar og í Ísrael verður 5. iyar mettur at vera tjóðardagurin. Hann verður tó sjáldan

vanligur í Avstralia, at tveir av trimum avstraliumonnum fáa staðfest húðkrabba, áðrenn teir eru 70 ár. Avstralska stjórnin og nógvir ymiskir felagsskapir hava annars leingi roynt at broyta hugburðin um [...] hvørjum ári fáa 14.000 avstraliumenn staðfest móðurmerkjakrabba, og næstan 2.000 fólk doyggja hvørt ár í Avstralia av móðurmerkjakrabba. Tað eru fleiri enn í nøkrum øðrum landi. Næst eftir avstraliumenn [...] hjá avstralska heilsustovninum vísa, at hvønn dag fáa tveir til tríggir avstraliumenn millum 15 og 24 ár staðfest móðurmerkjakrabba. Hóast Nýsæland ikki hevur somu mentan sum avstraliumenn at liggja á strondini

nu verið við til at seta dám á kappingina um løgmanssteypið. Hvussu tað verður við FM kappingini í ár, fer tíðin at vísa. Nú er tað greitt, at leikluturin hjá Víkingi í ársins steypakapping bara var í [...] Samuelsen – Dan í Soylu, Jógvan Skeel Nolsøe (Ari Mohr Olsen, 60.), Aleksandar Stankov (Aron Clementsen, 70.) Gult kort: Jógvan Skeel Nolsøe, Lasse Thilitz Andersen Venjari: Heimir Guðjónsson B71: Petur Drangberg

sum vit hava framleitt í so nógv ár og upp á 700 til 800 gr., sum vit nú ætla at hava í miðal. Hans Jákup Mikkelsen sigur, at ætlanin við hesum er at flyta eitt hálvt ár av alingini á sjónum upp á land [...] tað eisini ber til at veksa um føroysku alivinnuna. Stjórin vísir á, at Føroyar í nøkur ár hava alt eini 65.000 til 70.000 tons í Føroyum, og líkt er ikki til, at nøgdin veksur. Men, við tað, at tað nú ber [...] noyðist erliga at viðganga, at tað hevði eg ikki roknað við, tó at eg havi verið í alivinnuni í nógv ár. Tá eg kom upp í Marine Harvest í 2007, vóru vit ógvuliga errin av, at vit høvdu tvær miljónir krónur