greitt, eftir at stjórnin í Sparikassanum hevur gjørt av, at Finn Danberg, fíggjarleiðari, skal gerast partur av leiðslubólkinum. Stjórnin í Føroya Sparikassa hevur regluliga fund í leiðslubólkinum, ið veitir [...] og so prokura. Tekningarrætturin ber í sær, at hann, sum teknar fyritøkuna, kann binda hana mótvegis 3. parti í øllum lutum. Afturímóti kann prokuristurin bert binda fyritøkuna í viðurskiftum, ið hoyra til

fjøra er frá meginsjóðarmálanum. Annar partur viðger náttúrufriðing, ið friðingarnevndin einki ger við í niðurstøðu síni. Sambært hesum parti § 6 stk. 1, 2 og 3 kunnu friðingartiltøk setast í verk viðvíkjandi [...] Hólmi og grótkastið leggjast yvir innara part av økinum har stóra grynnan stutt úr landið verður partur í uppfyllingini. Við uppskotinum verður í framtíðini ikki siglandi inn um hólmin. Lítli Hólmur er [...] tráðu við sær tá reyðfiskur, seiður og flundra altíð kann fáast. Dýpið millum hólmin og Krambatanga er 3 til 6 metur og er í støðum ljósur sandbotnur og áhugavert at kaga á botn og síggja alt tað lív, ið har

verður bíligari við at bjóða hana út ? tað verður kanska øvugt ? NCC vil heilt greitt ikki gerast partur av einum politiskum talvi og hvør vil tað - skilji teir sera væl. Vinnunevndin, Samferðsluhavnin [...] Tað er eitt sindur óskiljandi at LV ikki longu er farin ígongd við umtalaðu kanningarnar nú skjótt 3 mánaðir er farnir síðan hendan nýggja linjuføringin er komin innaftur í myndina. Tað eru 7 mio settar

4,8%, skrivar Føroya Sparikassi í sambandi við roknskapin. Útlánini við ársenda 2002 vóru 3,979 mia. kr. móti 3,589 mia. kr. í 2001. Vøksturin er 390 mió. kr. ella 10,9%, og hevur vøkstur verið bæði til [...] vinnu og privat, meðan útlánið til almennar myndugleikar o.t. er fallið. Innlánini vóru 3,947 mia. kr. í 2002 móti 3,792 mia. kr. í 2001. Vøksturin er 155 mió. kr. ella 4,1 %. Útlánsprosentið, tað er lutfallið [...] milliónir áðrenn skatt. Gongdin hjá Føroya Sparikassa seinastu árini hevur verið, at støðugt størri partur av útláninum hjá teimum er til vinnulív. Síðst í farna ári var býtið á leið 36 % vinnulív og 64 %

freist. Føroya Nátturuverndarfelag skipaði fyri Orku- og Umhvørvisráðstevnu í Norðurlandahúsinum 2 og 3 mai har verandi støða bleiv gjølliga lýst av føroyskum luttakarum umboðandi SEV, Heilsufrøðiligu St [...] fundurin um fátækradømi og burðardygga menning varð hildin í Johannesburg og vóru Føroyar umboðað sum partur av donsku sendinevndini. Úrslitið var heldur soltið einamest tí m.o. USA ikki vildi ganga krøvunum [...] fundur verður í Helsinki hjá Finlands Naturskydsforbund í døgunum 15-17 august 2003. Stuðul er játtaður 3.mars í ár uppá 9,950 kr til luttøku á fundinum. Havast skal í huga at Føroyar standa fyri at verða vertir

alla tíðina renna seg ímóti inntøkuloftinum, sigur minnilutin. Hann vísir eisini á, at ein stórur partur av tímaløntum, serliga innan fiskavirking, fáa vanliga ikki 40 tíma viku. Hesi eru tey veruligu lágløntu [...] til 65.000 kr. Skattur av øðrum inntøkuintervalli - t.e. inntøka úr 65.000 upp í 120.000 kr. - verður 3.520 kr. av 65.000 kr. og 19% av restini av inntøkuni upp til 120.000 kr. Skattur av triðja inntøkuintervalli

økan, KBI. Tað er Karl Birgir Isaksen, sum fyri góðum ári síðani stovanði fyritøkuna, sum nú hevur 3 fólk í arbeiði. KBI leggur seg eftir at selja og veita tænastu til skip og bátar, virkir og fyritøkur [...] avgjørt ein stórur fyrimunur hjá fyritøkuni, tí sølan av hesum úrdráttum verður heilt givið ein stórur partur av framtíðarvirkseminum hjá okkum, sigur hann. Orsøkin, til at Karl Birgir gjørdi av at vera við

at hava spælt 60 altjóða skrásettar landsdystir. Eftir 3?2 sigurin á Kasakstan á Svangaskarði fingu seks spælarar boð um, at teir ikki vóru partur av hópinum undan seinna dystinum. Teir vóru Heðin á Lakjuni [...] sum spældi allan dystin á tamb, og sum í sínum 10. landsdysti skoraði fyrsta landsliðsmálið ? til 3?0 stutt eftir steðgin ? Jóhannis Joensen, sum var elsti útispælari í føroysku leguni sunnudagin, og [...] miðvøllinum ímóti Íslandi. Ingi kom til Føroya á middegi sunnudagin, og hann sá komandi liðfelagarnar vinna 3?2 á Kasakstan. Sum vit søgdu í blaðnum leygardagin, so verður Ingi Højsted í kvøld yngsti føroyski

nógvu útskiftingarnar, so var tað eitt sindur illa avstað farið, at vandin fyri at 3?0 leiðslan skuldi broytast til 3?3 ikki var heilt lítil. Eitt korter var farið, tá ið Kasakstan misti ein mann, og tí [...] FØROYAR?KASAKSTAN Føroyar vunnu sunnudagin 3?2 á fjarskotnu gestunum, sum vóru komnir úr Kasakstan við Kaspiska havið og á Svangaskarð. Talan var um trettanda sigurin í 85 landsdystum. Í miðal hava Føroyar [...] kundi havt gloppið føroyska liðnum av hondum. Tað hevði verið harmuligt, tí tað var eyðsýnt, at ein partur av frágreiðingini uppá, at munurin gjørdist nógv knappari, enn gongdin fyrstu løtuna bendi á, var

av Fólkaflokkinum - undir við uppskotinum, men vónandi verður annað skil, tá komið verður til 2. og 3. viðgerð av málinum. Annars sær svart út, tá umræður at ?læra av feilum?. Lántøka er ikki alternativ [...] kipið og samferðsluhavnina í Trongisvági. Nú Suðuroyarskipið verður goldið komandi ár kann hesin partur av íløgukarminum ella góðar l00 mió. kr. verða settar av til skúlabygging fylgjandi 4 árini. Um so