Gunnvá Haraldsen og Guðny Guðmundsson. Skrivari er Eyð Hansen. Aðalskrivari hjá Javna er Finnur Helmsdal.

mai hátíðarhildin. Í Fuglafirði fara Ingeborg Vinther, formaður í Føroya Arbeiðarafelag og Finnur Helmsdal at halda røðu. Á Vaglinum í Havn fer formaður Javnaðarfloksins, Jóannes Eidesgaard, at trína rø

kring Havnina. Talan er um norðurlendsku filmsverkætlanina Norðbúgvar, Oyggjabúgvar, ið Mikkjal Helmsdal, sum er stjóri á Nordisk Institut á Álandi, hevur tikið stig til. Umframt tey fimtan ungu eru meiri [...] uppgávur í filmsgerðini, men fýra teirra hava leiklut í filminum. Afturat sær hava tey umframt Mikkjal Helmsdal, ið er leiðari fyri verkætlanina, Hans Petur Hansen, myndamann í SvF, Pitte Tørnroth av Álandi, [...] frammi, hevur ein ávísur framtíðarótti gingið aftur. Undirgangur, vanlukkur og slíkt, sigur Mikkjal Helmsdal. Endamálið við verkætlanini er at skapa samstarv millum ung í Norðurlondum. - Hesi búgva øll í smáum

viku vísti sjónvarpið aftur á trupulleikan, og m.a. var formaðurin í barnaverndini í Havn, Finnur Helmsdal, á skíggjanum. Hann segði, at foreldur vóru so illa fyri, at tey tóku tiltøk, sum kundu vera lí

dømi um vanvirðing av fólkinum, vóru orðini hjá Finni Helmsdal, løgtingsmanni hjá Tjóðveldisflokkinum í Degi og Viku, hóskvøldið. Finnur Helmsdal varð spurdur sum formaður í Barnaverndini í Havn, um støðuna [...] spott. Finnur Helmsdal segði eisini, at roynt var at gera vart við trupulleikan við barnaansingini hjá kommununum, men kommunan beindi trupulleikan víðari til landsstýrið. Finnur Helmsdal veit fullvæl, [...] at líkna sum lívshættisligt fyri børnini, tí eingi ansingarpláss eru. Eg havi eini boð til Finn Helmsdal, og øll hini í samgonguni! Farið til verka, og loysið tann stóra trupulleikan, sum barnaansingin

kensur í áskoðaranum - okkum dámar hann ikki. Verkfrøðingin, væl at merkja. Góð søga eftir Rakel Helmsdal og væl arbeitt av leikstjóra, Súsanna Tórgarð, leikarum og dramaturgum. Pallmyndin hjá Edwardi Fuglø

Ólavur í Beiti Herfyri vildi Finnur Helmsdal, tjóðveldismaður, hava at vita frá Helenu Dam á neystabø, um tað er rætt, sum ein frættir, at aktiveringsætlanirnar verða av ongum 1999, tí Almanna- og hei

jóri. Umframt hesi hevur hópurin av fólki hjálpt til við tí praktiska. Rakel Helmsdal Øðrvísi at skriva leik Rakel Helmsdal metir iki, at tað er so ringt at skriva leik. Hon er von við tað, tí hon hevur [...] Í annaðkvøld sýnir leikbólkurin Gríma nýskrivaða føroyska leikin "Vitavørðurin" eftir Rakel Helmsdal. Samstundis er hetta fyrsta stóra uppsetingin hjá Grímu í hølunum á Meiarínum. Langt er ímillum føroysku [...] gjørt búnar og skrá. Súsanna Tórgarð hevur leikstjórnað. Hjálparleikstjóri er Katarina Nolsøe. Rakel Helmsdal hevur skrivað og tikið sær av dramaturgi hava Súsanna Tórgarð, Jón Thorsteinsson og Egi Dam. Leikarar

varð tosað um arbeiði til rørslutarnað. Eisini fall prátið á ALV skúlan, og víst var á , at Finnur Helmsdal, løgtingsmaður, hevur boðað frá fyrispurningi hesum viðvíkjandi. - Fundurin var livandi og spurningarnir

minni? Barnatalið eisini minni?? Teir, sum leiddu hesi málsøki tá, vóru Johan Djurhuus, Mikkjal Helmsdal og Arne Juul Arnskov. Teir báðir fyrru hvíla longu nú undir grønu torvu, men tann seinasti gongur