veruleikanum betri sam­band tá enn í dag, nú einki regluligt samband er til Elduvíkar. Misti pápan 2 ára gamal Eg eri føddur 10. oktober 1916. Longu tvey ára gamal misti eg pápan. Í 1919 hendi ein stór [...] mans í góðum árum, og tað merktist í vanlukku mát í eini so lítlari bygd. Dimmalætting skrivaði 12.2 1919 um henda tilburðin: “Ognarbáturin hevði verið á Norð­havinum og var á veg inn aftur. Tað var nógvur [...] hjálpsom, og ymsir menn hjálptu mammu við torvinum. ----------- Komandi partur: Í komandi parti verður m.a. greitt frá túrinum við Arizonu í 1932, tá ið teir forlistu

stóð fyri sum vertur var Karl Johann Birgisson, sum aftur hevði skipað fyri eini áhugaverdari skrá, m.a. við rundferð í býnum. Her varð millum annað greitt frá, at Norðfjørðurin varð í síni tíð kallaður [...] til sølu, er gamli Sámal Petur fúsur at keypa. Hann keypir hana saman við bónda á staðnum fyri kr. 2.200, sum var uppá seg bíligt. Tað fóru eisini tveir motorbátar yvir at rógva út. Royndi og kendi út [...] hæddini frá mitt í 1800-talinum og fram til 1914. Seinasta franska skipið undir Íslandi var beint undan 2. heims­bardaga. Fransar hava fiskað undir Íslandi í nærum 300 ár. Tað vóru upp til 5.000 franskir fiskimenn

og heima? Tiltakið er í kirkju­kjallar­anum. Spurningar kunnu setast. Samkoman Marknagil Fjalsgøta 2, Tórshavn Sunnudagin kl. 10.30 Breyðbróting. Sunnu­dagsskúli kl. 12. Kl. 18 Evangeliskt møti Mánakvøldið [...] sunnudagsskúli verður sunnudagin vegna Strandaleguna í Nesvík. Løkshøll, Runavík Leygarkvøldið kl. 19 IKTUS 2 ára hátíðarhald. Betesdakórið syngur. Ókeypis atgongd, uml 10 ára aldursmark. Sí www.iktus.fo Missiónshúsið [...] fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Dagtilhaldið í Nólsoy er opið mána- týs- og hósdag

Barna­ansing er meðan møti er. kl. 18 Evangelisktmøti. www.ebenezer.fo Samkoman Marknagil Fjalsgøta 2, Tórshavn Sunnudagin kl. 10.30 Breyðbróting. Sunnukvøldið kl. 18 Evangeliskt møti Mánakvøldið kl. 20 [...] av august. Tilhaldið í Tórsgøtu Tlf: 316491/286491 tilhald@torshavn.fo Tilhaldið er afturlatið frá 2. aug.-13. aug. Báðir dagar íroknaðir. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldi­num - um tygum ikki fáast við [...] fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag

afturat, at Lise, abbadóttir John Effersøe, beiggja Oliver, hevur sent fleiri myndir av ættini í Danmark, m.a. av mostrini Kammu og hennara tveim­um synum, sum lótu lív í týsk­ari hertænastu undir krígnm. Her [...] fyri at fáa útgerð. Hetta var eitt frálíkt eyka upplivilsi á hesi longu ferðini. Fergast í land Kl. 2,30 náttina millum 12. og 13. juni komu tey til Havnar. Tað var eingin farmur við hesa ferð, tí steðgaði [...] efter at møde til deres daglige Gerning. Havnin hevði fingið elverk Selve Thorshavn er en By med godt 2.000 Indbyggere. I den bor de øverste Embedsmænd som Amtmand, Sorenskriver, Landfoged og Fysikus. Omtrent

100 árini. 1200 mans farnir á sjónum Hetta kann váttast við ógvusligum tølum. Frá 1870 og fram til 2. veraldarbardaga fórust um 1.000 mans á sjónum. Ringast var í 1920, tá ið havið tók 62 menn. Undir krígnum [...] Fríðrik um síðstu løtuna hjá Pola, soleiðis sum hann greiðir konuni frá: ”Vores kjære Søn hensov klokken 2 om Dagen, (sum vanlukkan hendi um morgunin). Jeg var hos ham til det sidste Aandedrag, og han sagde [...] oppe i de lyse Sale hos Gud i Himmelen.” Tann 3. apríl skrivar Apolonia aftur til Fríðrik, har hon m.a. sigur: Vit fingu í dag brøvini frá tykkum, sum vit takka hjartaliga fyri, og vit kunnu ikki Gudi

Fíggjareftirlitið hava fráboðanarskyldu til Føroya landsstýri viðvíkjandi føroysku peningastovnunum. 2. Búskaparligir og fíggjarligir karmar Fíggjarlig og búskaparliga verður gjørt upp við Danmark, har støða [...] tó útróðrarflotin undir 15 tons. Arbeitt verður fyri, at meiri fiskur verður virkaður í Føroyum. 6.2 Aðrar vinnur Ein langtíðarpolitikkur verður orðaður fyri ferðavinnu, landbúnað, heimaídnað og menning [...] sær útbúgving eisini uttan fyri Norðulond. Ein greiður mentanarpolitikkur verður orðaður við støði m. ø. mentanarálitinum og byrgt eigur at verða fyri harðskapi og siðspillu. Á fjølmiðlaøkinum eigur føroyska

Eftir Hanus Kamban ???????????????? Forsetavalið 2. november Kerry fingið forsetan aftur Fyrr í heyst tóktist mangur republikanari, limur sum spunalækni, at halda, at George W. Bush fór at vinna ein ó [...] ómakaleysan sigur á sínum mótmanni John F. Kerry á forsetavalinum tann 2. november. Bush var maðurin, sum eftir eitt lív á syndanna vegi hevði møtt Billy Graham og eftir hetta taldist millum tey rættvísu [...] fremst Fraklandi, Týsklandi og Bretlandi. Í vestri síggjast lond, sum í 1783 valla eru komin fyri seg, m.a. Japan, India og Kina. Byrjunarmyndirnar eru sostatt í mongum lutum tær somu. Tvey smáríkir (til tað)

Finger erwacht uns der Ring. Tann jødiski-rumenski yrkjarin, sum misti síni foreldur í kz-legum undir 2. heimsbardaga, og sum druknaði seg í ánni Seine í 1970, særdur kanska av hugtyngslu um at hava livað [...] skógarvídd, og einum rennur í huga, at tess stjórn, við kanslarum sum Bruno Kreisky á odda, eftir 2. heimsbardaga hevur framt tiltøk til fyrimunar fyri tær lægru stættirnar. Sjón gongur fyri søgn, tá [...] teskan og fríggjan. Vit taka við tí, sum vikan hevur at bjóða, og tað eydnast okkum at síggja og hoyra m.a. La clemenza di Tito eftir Mozart og Nabucco eftir Verdi. Eftir slík kvøld spákar ein heim í skýmingini

Atkvøður 1 Á Ólavur Larsen 159 2 F Dávur Juul 110 3 B Eyðun á Lakjuni 70 4 F Eivin S. Breiðaskarð 69 5 Á Sonni á Horni 59 6 Á Jastrid á Dalbø 57 7 Á Ørvar Jacobsen 56 8 B Kristian M. Petersen 52 9 F Jóan Pauli [...] handverksvinnuni, tænastuvinnuni, eins og innan barnagarð-, skúla-og eldraøki, sigur borgarstjórin. ##med2## Tríggir listar stillaðu upp Tríggir listar stillaðu upp í Fuglafjarðar kommunu á valinum hin 12. november