Nýbygningurin er 83,50 m. langur og 18,40 m. breiður. Skipið fer at lasta 1400 tons á plattum, tangarnir taka 1250 rúmmetrar av rávøru, og skipið lastar 400 tons av mjøli Í morgin fara 36 fólk úr Føroyum [...] februar, og navnið verður Norðborg. Nýbygningurin er 83,50 metrar langur og 18,40 metrar breiður. Skipið fer at lasta 1400 tons av frystari vøru á plattum, tangarnir taka 1250 rúmmetrar av rávøru, og skipið lastar [...] tons av mjøli. Byggikostnaðurin verður einar 250 miljónir krónur. Bogi Rasmussen sigur, at manningin fer at telja umleið 24, ið er tað sama, sum við gomlu Norðborg. - Fyrimunirnir við nýggja skipinum eru
stuttligt, tí ein kann fáa brúk fyri tí, tá ein fer í onnur lond. Hóast undirvísingin í enskum skal flytast niður í 3. flokk, heldur Tinna ikki, at hon fer at duga føroyskt verri av hesi orsøk. -Eg dugi [...] eitt sindur enn við tí. -Øll fólk tosa og skilja enskt. Og tað vil eg eisini, hóast eg veit at tað fer at taka tíð at læra málið. Eg læri ikki alt beinanvegin. -Sjálvt um eg skal læra enskt, so komi eg
stuttligt, tí ein kann fáa brúk fyri tí, tá ein fer í onnur lond. Hóast undirvísingin í enskum skal flytast niður í 3. flokk, heldur Tinna ikki, at hon fer at duga føroyskt verri av hesi orsøk. -Eg dugi [...] eitt sindur enn við tí. -Øll fólk tosa og skilja enskt. Og tað vil eg eisini, hóast eg veit at tað fer at taka tíð at læra málið. Eg læri ikki alt beinanvegin. -Sjálvt um eg skal læra enskt, so komi eg
Óli Hammer leggur fá sær, samstundis, sum vissa er fingin fyri, at tað framvegis fer at standa Tórshavn, og at Merkið fer at veitra á reyvini á Norrönu. Nevndin í Smyril Line og Óli Hammer, fráfarandi stjóri [...] samd um, at løtan nú er tann rætta til stjóraskiftið. Hóast Óli Hammer nú leggur frá sær sum stjóri, fer hann framhaldandi at virka sum ráðgevi hjá felagnum, tað, sum eftir er av hesum árinum.
Christian. Ungi havnarmaðurin fer yvir aftur til Manchester um tríggjar vikur, og tá verður hann í Onglandi í ein mánað, áðrenn farið verður í summafrí. Eftir summarfrítíðina fer Christian Restorff Mouritsen [...] Mouritsen so permanent at flyta yvir til Manchester, tá ið sáttmáli hansara av álvara fer í gildi.
Stakka, og tað er Mina Reinert, sum fer at seta stevnuna. Leygarkvøldið verður so midnáttarsamkoman á skránni við sangi og øllum tí, sum har til hoyrir. Og her fer Magni Arge, stjóri á Atlantsflog at bera [...] skránni, sum eisini verður á Stakka, og tað serliga við hesum fundi er, at Petra Joensen úr Gásadali fer at hava fundin. So økið á Stakka er ikki bert gjørt fyri at fríðka um bygdina. Hetta økið verður nevniliga
LANDSLIÐIÐ Venjingarnar fyrrapartin í dag góvu ikki tær stóru ábendingarnar um, hvussu liðið fer at síggja út, sum skal á vøllin leygardagin. Landsliðið vandi innlegg og hevði eisini skotvenjingar, og [...] møguleikan at seta Fróða í miðverjuna. Stuðlið liðnum Landsliðsvenjarin kundi tó ikki siga, hvussu liðið fer at síggja út leygardagin. - Vit hava sama útgangsstøði til dystin leygardagin, sum vit hava til hvønn [...] hjá okkum í hópinum. Tí hava verður tað mín áheitan til viðhaldsfólkini, um at stuðla liðnum, tá tað fer á vøllin leygardagin.
børnunum. Hetta fevnir um stóran part av akursmørk, og sjálvir eru vit sera spentir til, hvussu hetta fer at síggja út. - Og so eru vit sjálvandi eisini farnir í holt við pallarnir. Aftur í ár ahva vit fingið [...] vit eisini fingið okkum eitt nýtt ljóðanlegg, so vit eru sjálvandi sera spentir uppá, hvussu hetta fer at rigga, sigur Steintór. Vónir um veðrið At veðrið er av tí besta í løtuni, kemur sjálvandi væl við [...] alt arbeiðið gongur fyri seg uttandura, men fyrireikararnir eru ikki minni spentir um, hvussu veðrið fer at skikka sær um vikuskiftið. Sjálvur hevur Steintór ein beiggja, sum starvast á donsku veðurstovuni
kappingarár. Nú tykist tó greit, at talan í øllum førum ikki verður um nakran nýggjan málverja, tá B36 fer ígongd við landskappingina. Henrik Bødker, sum er annar av útlendsku leikarunum hevur roynt seg nakað [...] B36-formanninum, Kristiani á Neystabø, og soleiðis bendir alt á, at tað verður Tróndur Vatnhamar, sum fer at standa í málinum hetta árið. Tróndur hevur framvegis ikki skrivað undir nakran sáttmála við B36 [...] Henrik Bødker. Men nú hesin ikki fær nakran sáttmála, er lítið at ivast í, at hendan undirskriftin fer at koma upp á pláss. Hin leikarin, sum hevur vant við B36, er brasiliumaðurin, Alex dos Santos, og
skaðin hava við sær, at eg noyðist at gevast sum leikari, men enn er so bara at koyra á. Um tvær vikur fer hópurin hjá FCK til Suðurafrika, har teir vanliga eru á venjingarlegu, men enn er so ikki vist, um [...] verði klárur at spæla fyrr ella seinni. Tað ræður um at vísa tol og venja miðvíst alla tíðina. So fer tað nokk at ganga eru boðini úr Keypmannahavn. Todi er annars ikki einasti leikarin, sum dregist við [...] Mykland hevur seinastu tíðina stríðst við bruna í hælsinuni, og nú tykist tað ivasamt, hvørt hetta fer at kosta honum yrkisleiðina sum leikari. FCK sigst longu nú vera í ferð við at kanna, hvørjir leikarar
