inum í Havn. - Eg eri so góður við Rakul, at eg hevði gift meg við henni, um hon so var ein drongur. Tí eri eg ofta glaður um, at hon er ein sovorðin ung steik, segði Johan í Kollafirði í brúdleypinum [...] tey eisini totalir mótsetningar. Men tá ið tey fyri fimm árum síðani hittust fyri fyrstu ferð hendi nakað, sum tey ikki fingu lagt lok á. Tey vórðu drigin at hvørjum øðrum. Rakul var 19 ára gomul og gekk [...] provokerandi. Men tey funnu saman, og hóast tey – og serliga hon – hava fingið óteljandi viðmerkingar um forholdið - at tað ikki fór at halda, at tað ikki bar til - so hava tey hildið saman í fimm ár, og

miljónir krónur, sum heldur ikki verður mett sum nakað serligt ár. Líggjas Johannesen sigur, at vónirnar um árið í ár eru hampiligar, men hann harmast um, at sáttmálaloysi hevur kostað línuskipunum ein [...] arbeiðsfólk. Tú kanst altíð løna fólkinum betri, enn sáttmálin sigur, men ikki verri. Líggjas hevur ikki hug at siga ítøkiliga, hvør mynstringaravtalan er, men vísir á, at manningarfeløgini eru kunnaði um hesa [...] hjá tveimum bólkum, og ein av hesum er línuskip. Líggjas Johannesen sigur, at alt tað, sum hann veit um, er olja hjá línuskipum farin av óbýttum. Línuskip brúka ikki serliga nógva olju í mun til eitt nú

tá hann bert var 14 ára gamal. Um hetta mundið var Svínoy ein rættiliga stór bygd. Her búðu eini 250 fólk og góður trivnaður var í bygdini. - Og nú, - nú veit eg ikki um tey eingang koma upp í 20. So vánalig [...] tíverri lívið her úti: Eitt tómt hús fyri og annað eftir. Eg veit ikki, hvussu nógv tóm hús standa herúti - kanska eini 40, eg veit ikki. Men tú skilir, at hetta er øgiliga keðiligt, slær Atli fast. Men hann [...] møguleikar fyri aling á sjónum eisini verið avbera góðir. - Tú sært, - her eru møguleikar at skapa arbeiðspláss, men so má okkurt alvorligt henda nakað skjótt. Finna uppá Mikudagin fór Atli enn einaferð til

kring landið: Tú kemur fram til diskin; biðjur góðan dag; prátar eina løtu; sigur hvat tú skalt hava; fær hetta á diskin; tú rindar fyri; prátar aftur eitt sindur við handilskonuna ella onnur um tey eru har [...] fyrsta kunda. Løtu seinni fer Elisabeth væl nøgd útaftur. Hon veit, at um eina løtu kemur Oddbjørg á gátt hjá henni. - Ja, eg arbeiði eisini um heimahjálp herúti, sigur Oddbjørg. - Eg fekk akkurát eitt sindur [...] her almindiliga til sølu, - nakað av dagligdagsvørum, góðgæti, sodavatn og tílíkt. Men um summarið, tá nógv fólk er herúti, keypi eg meiri inn og tá er úrvalið eisini nakað størri. - Hinvegin so vita fólk

men tað verður okkurt sum hon brennur fyri. - Tú veitst hvussu tað er: Tað eru altíð onnur sum halda seg vita betri enn tú. Men man skal ikki altíð hugsa um, hvat hini halda og siga. - Eg ætli mær so at [...] at eg havi mist nakað. Bygdin telist ikki millum tær størstu í dag, men um hetta mundið, tá Sólvá gekk í Svínoyar skúla vóru tey upp í 12 skúlabørn. - Talið av skúlabørnum minkaði tó nakað, tá ein familja [...] einasta ungfólkið í bygdini, er í øllum førum ikki nakað eg hugsi so øgiliga nógv um, heilt erliga. - Eg trúgvi, at tað hevði verið nógvar ferðir verri, um eg skuldi flutt av einum stórplássi og út higar

segði tú mær so frá øllum teimum støðum, ið best vóru at standa um ein royndi eftir laksi ella sílum. Tá sá eg í eygunum á tær, at hatta var nakað tú brendi fyri. Á veg suður aftur, so plagdi tú at fortelja [...] , sum tú var kendur fyri. Óiva er fáur sum dugir at gera tær kynstrið eftir, so flottar og stórbærar, sum tær vóru. Mær er sagt um eina sera flotta kransakøku, sum tú hevur gjørt. Hon var nakað heilt fyri [...] fortelja frá, hvar tú, millum ár og dag, hevði verið og fiskað. Um tú hevði nýtt flugutráðu ella annan reiðskap, og hvat var tað besta til júst tað øki, ið roynt varð á. Tú royndi at læra meg, men ongantíð

ensk fyritøka fingið ordran at gera og hava útgerðina á goymslu. Regin góði, um tú ynskir at gera nakað skilagott, so krevur tú bara at brúka pengar til »Landabásar« á messum, alt annað er vrøvl. Tað eru [...] hitta altjóða fyritøkur og ikki tala um at taka ímóti fremmandum vitjandi. Teir básar, sum eg havi verið knýttur at, hava ikki bara snakkað um olju, so sanniliga eisini um ferðavinnumál. [...] nýggjasta ímyndin innan íverksetan, skal seta mark fyri, hvat pengar skulu brúkast til, sum um hann hevði lisið til nakað heilt serligt! Hann meinar, at rættast er, at landið droppar allar landamessur/básar úti

altíð skriftbrot, ið snúgva seg um pengar. Ofta tekur hann eisini onnur brot og vendir og snarar teimum, so tey eisini koma at handla um pengar, og um hvussu Gud ynskir, at tú skalt vera ríkur. Síðani byggir [...] reiðuliga snúði seg um – hóast eg hevði ein mistanka,” sigur Tróndur og heldur á ”Brotið byrjaði við, at Peter og konan presenteraðu seg. Síðan fór hann aftur at tosa um, hvussu Gud ynskir, at tú skalt vera ríkur [...] eg sendi honum eitt vers úr Bíbliuni, um at tú ikki kanst tæna tveimum harrum, Gudi og mammon,” sigur Petur smáflennandi. ”Eg væntaði satt at siga ikki at fáa nakað svar, men tvær vikur seinni fekk eg ein

altíð skriftbrot, ið snúgva seg um peng­ar. Ofta tekur hann eisini onnur brot og vendir og snarar teimum, so tey eis­ini koma at handla um pengar, og um hvussu Gud ynskir, at tú skalt vera ríkur. – Síðani byggir [...] snúði seg um – hóast eg hevði ein mistanka, sigur Tróndur og heldur fram: – Brotið byrjaði við, at Peter og konan presenteraðu seg. Síðan fór hann aftur at tosa um, hvussu Gud ynskir, at tú skalt vera [...] sindur, har eg sendi honum eitt vers úr Bíbliuni, um at tú ikki kanst tæna tveimum harrum, Gudi og mammon, sigur Petur smáflennandi. Hann væntaði sær ikki nakað svar, men tvær vikur seinni kom ein bræv­bjálvi

uppliva djóralívið og mentanina í Afrika. Um tú ikki búði í Føroyum, hvar hevði tú so vilja búð? Trúgvi Írlandi, eftirsum tað minnir rættiliga nógv um Føroyar. Fer tú at søkja aftur í miðlaheimin eftir loknan [...] var tað altso bara ein brandvenjing ? Tú fer niður til Danmarkar at lesa, hvat skal tú lesa? Eg fari ætlandi at lesa stjórnmálafrøði og kommunikatión. Hvat fer tú at sakna mest í arbeiðinum? Eg fari at [...] Hvat gjørdu tú, áðrenn tú byrjaði í Miðlahúsinum? Eg arbeiddi hjá fyritøkuni Blika, sum sølufólk. Og áðrenn tað arbeiddi eg hjá Trygd, eisini sum sølufólk. Hvat dró teg at miðlaheiminum? Eg havi altíð