ungar menn á liðnum, og teir formáddu sær ikki so nógv ímóti heimaliðnum, sum kropsliga var væl betri fyri. Páll Magnar Kjærbæk stýrdi verjuni, Jan Poulsen fekk frið at brúka síni fótbóltsevni á miðvøllinum [...] tað, men klaksvíkingar áttu nógv í tí. Eftir steðgin flutti KÍ Niclas Niclasen úr miðverjuni og fram á miðvøllin. Teir mundu dyrgja eftir útjavnandi málinum. Men Eirikur Joensen, sum mannaði álopið saman [...] telvingini um næstfremsta plássið. Eydnast tað teimum at røkka so langt, so verður uppflytingarumfar á skránni ímóti Skála ella TB. Um sumbingar nú eru nóg væl fyri til ta avbjóðingina er kanska eitt sindur

at velja nevndir, løgtingsformann og góðkennan av valbrøvum. Íroknað tingfundin á ólavsøku hava seks tingfundir verið á skránni síðani. Hin sjeyndi er í dag ? týsdagin. Til sammetingar kunnu vit nevna [...] vanligt, at tingið ikki rættiliga fer ígongd fyrr enn í september, sigur Anfinn Kallsberg. Løgmaður vísir á, at løgtingsval hevur verið, og hetta hevur merkt arbeiðsgongdina hjá tinginum. ?Tingið fór ógvuliga [...] plagar hetta at vera í mei mánað, soleiðis at steðgurin gjørdist drúgvur. Vanliga kemur tingið saman á ólavsøku og nakrar fáar dagar í august í sambandi við fiskidagarnar o.a. Eg hugsi ikki, at nøkur eyka

bústovnarnir sjálvir skaffa pening til vega, fyri at fáa ein buss vælkomin, sigur Páll á Reynatúgvu. Myndatekstur: Páll á Reynatúgvu, landsstýrismaður [...] Páll á Reynatúgvu, landsstýrismaður í almannamálum heldur ikki, at tey brekaðu á bústovnunum eru so illa fyri, tá tað snýr seg um flutning. -Eg dugi ikki at síggja, at vit skulu brúka fleiri milliónir [...] tað er ráðiligt at játta pening til busskeyp við verandi játtan, sigur Páll á Reynatúgvu. -Talan er um fleiri milliónir, skulu allir bústovnarnir hava buss. Talan er um seks bústovnar og tvey arbeiðspláss

netið. Klárt til finalu Sostatt vann NSÍ ein sannførandi sigur á grannunum av Skála, og við sigrinum vunnu teir seg aftur upp á ovasta sessin á stigatalvuni. Har verða teir so í øllum førum hangandi í 13 [...] HB nýtt sunnudagin til at leggja seg á odda í bestu deildini. Tí kendu runavíkingar treytirnar undan dystinum. Bert ein sigur vildi viðføra, at teir vunnu seg aftur á ovastu rók. Málið loysti Og tað var [...] meira opið. Fram til hetta høvdu skálamenn nevnliga í stóran mun lagt dentin á eina kompakta verju, fyri síðani at dúva upp á skjót mótálop, men tað sigur seg sjálvt, at við málinum hjá NSÍ versnaðu fy

Óli Johannesei var fyrstu ferð á landsliðnum í 1992. Teir báðir eru teir einastu, sum spældu á landsliðnum, meðan Páll Guðlaugsson hevði ábyrgdina. Av teimum, sum komu á liðið skjótt eftir, at Allan Simonsen [...] Skotlandi. Hinir tólv, sum fara á Svangaskarð í dag, eru allir komnir á liðið seinastu fýra árini. Undantakið er Pól Thorsteinsson, sum spældi fyrstu ferð á landsliðnum niðri á Malta í apríl 1997. Hans Fróði [...] ættarliðnum á føroyska liðnum, men nú eru fleiri teirra fastir menn á liðnum. Í dag fara Jón Rói Jacobsen, Jákup á Borg, Fróði Benjaminsen, Christian Høgni Jacobsen og Rógvi Jacobsen/Heðin á Lakjuni/Hjalgrím

dansa og minnast aftur á gamlar dagar. Fimm bólkar úr fortíðini fara á pallin í Vestmanna 21. september. Teir eru Thunderbirds við Øssuri Christiansen , Joen Magnus Olsen, Jógvani Páll Johannesen, Gulaki [...] 20 vestmenningar, sum í seksti- og sjeytiárunum myndaðu ríka tónleikalívið í Vestmanna, fara aftur á tónleikapallin í Vestmanna Ítróttarhøll leygarkvøldið 21. september, tá VÍF skipar fyri stóra dansi [...] ókendir í øðrum høpi í dag. Har finst ein politiovasti, onkur stjóri sløðist ímillum, onkur helt fram á tónlistaliga vegnum, men allir hava til felags, at teimum dámar at leita aftur til tíðina, tá ung í

fekk. Sjálvur gjørdis Páll Petersen 12 atkvøður ov stuttur. Sjúrður Olsen fekk við sínum 183 atvkvøðum fjórða plássið á listanum hjá Fólkaflokkinum og harvið sæti í býráðnum. Páll Petersen hevur annars [...] innkallaður. Tað er Páll Petersen. Tíðarskeiðið hjá Pálli er fyribils avmarkað til 1. oktober, men kann eisini verða longt. Fyri at fáa farloyvi skal Bjarti Mohr vera burtur í meira enn 14 dagar. Á seinasta ko [...] TÓRSHAVNAR BÝRÁÐ Fyrsta mál á dagsskránni fyri býráðsfundin seinasta hóskvøld, 5. september, var innkallan av tiltakslimi. Bjarti Mohr, býráðslimur fyri Fólkaflokkin, hevði boðað býráðnum frá, at honum

Saman við Jógvani I. Olsen, Páll Gregersen og øðrum góðum monnum, var Olaf Olsen ein teirra, sum gekk á odda til stovnan av Fiskamarknaði Føroya, sum týsdagin hevði 10 ár á baki. Tað vóru minni enn so [...] høvdu mót um, at hetta fór at bera til, bæði fíggjarliga og á annan hátt. Tað var eisini tungt tey fyrstu 3-4 árini, og rakstrarúrslitið javnvigaði á eini knívsegg, ásannar sigur Olaf Olsen, nevndarformaður [...] er, at vit hava bara eina uppboðssølu í Føroyum, og hon er á Toftum. Hitt eru landingarmiðstøðir, sum virka í tøttum samstarvi við skrivstovuna á Toftum. Veldugan týdning Olaf Olsen sigur, at Fiskamarknaður

verið sendar fyrstu ferð. SvF, sum fyri stuttum legði 4. dag og viku tíðindasendingina á skránna, fer at halda fram á henda hátt í vetur. Afturat hesum verða aktuellar sendingar hvørt mánakvøld, týskvøld [...] Tá Kjakið ikki er á skránni verður Fokus eftir Dag og Viku. Tá verður ein samrøða við ein persón, sum er knýttur at teimum hendingum, sum eru frammi júst tá. Grannar Okkara verða nú á skránni eftir Dag [...] borð, so henda undirhaldssendingin verður á skránni til desember mánaða. Ein nýggj fiktiónsrøð er gjørd til børn.Serlingar, sum nýggja sendingin kallast er á skránni hvørt fríggjakvøld. Regin D. Patursson

Páll á Reynatúgvu, landsstýrismaður í almannamálum, hevur avgjørt at seta í gildi eina kunngerð um samsýning til forsturforeldur, ið hækkar samsýningina til fosturforeldur. Kunngerðin gevur m.a. heimild