grannauppgerð í Gøtu, har Víkingur fær vitjan av NSÍ. Merkisvert er tað, at liðini fyri aðru ferð í ár hittast í Gøtu, uttan at tey hava spælt ímóti hvørjum øðrum í Runavík. Tað kemst av, at dysturin í 16. umfari [...] 17. september. Úrslitið í dag og um hálva fjórðu viku fer at hava alstóran týdning fyri, um hesi bæði liðini næsta summar skulu luttaka í europeisku kappingini. Tá ið NSÍ vitjaði í Sarpugerði 9. mai, tá [...] eydnast at sleppa úr skugganum av, at tað higartil í ár ikki er eydnast at vinna ímóti øðrum enn teimum trimum niðastu, sum NSÍ hevur vunnið fult ímóti. Í dag eigur NSÍ nýggjan møguleika at boyggja eitt av

kappast við tíðina. Í steypakappingini var úrtøkan sera soltin. Teir arbeiða við at spæla nýggja liðið saman. Hóskvøldið, tá ið teir vandu á Skála (í gjárkvøldið skuldu teir venja í Runavík) vóru B68?arnir [...] annars ikki hava verið í ár. Í hesi vikuni eru tveir av nýggju monnunum fluttir til Føroya. Talan er um Mikkjal Thomassen og Herbert í Lon, sum hava gjørt seg lidnar á politiskúlanum í Keypmannahavn. Stinni [...] Albert Sævarsson, hevur í hesi vikuni verið í Íslandi. Hóskvøldið varð sagt á Toftum, at hann skuldi koma aftur á klettarnar undan vikuskiftinum. Í 1988 eydnaðist tað B68 at vinna 2?0 í Klaksvík. Síðani tá

upp aftur í morgin verður úrvalið munandi størri og so at siga á hædd við tað, sum Miklagarður hevur, sigur Elin á Torkilsheyggi, leiðari í Brotinum í Runavík. Leiðarin sigur, at standardurin í nýggja handlinum [...] dag, og so skiftast hini at arbeiða í vaktum, sigur Elin á Torkilsheyggi. Skal verða klárt Tá vit vitjaðu í Brotinum í gjár, vóru handverkarar í stórum tali framvegis í handlinum, umframt hópin av fólki [...] Matvøruhandilin, Brotið, í Runavík hevur verið afturlatin nú í fýra vikur. Hesa tíðina er ein út- og umbygging farin fram. Samstundis sum fermetratalið er økt úr 460 upp í 540, er eisini loftið innrættað

frálíkum langskoti, ið tók í stongina heilt uppi við samankomingina, so tóktist tað sum um, at tey bæði brotsspørkini í fyrra hálvleiki gav ÍF avgerðandi yvirvágina á vøllinum. Í fyrra hálvleiki hevði spælið [...] Fuglfirðingar komu á odda tíðliga í dystinum, tá ið runavíkingar gjørdu sjálvmál. Jens Martin gleið, tá ið hann skuldi taka ímóti eini afturlegging, og bólturin trillaði í tóma málið. Nakað eftir hetta eydnaðist [...] eydnaðist tað gestunum úr Runavík at javna, tá ið Helgi L. Petersen stútaði eitt innlegg undir Karstin Joensen í málinum hjá ÍF til 1-1. Hetta málið noyðist Karstin helst at taka á sínar herðar. Tá ið okkurt

Veðurlíkindini í kvøld eru rættiliga vánalig, og av tí sama gjørdi Runavíkar kommuna í gjár av, at framskunda nýggjársbálið, og tí varð brent nýggjársbál í gjár kl. 19. Kommunan boðar tó frá, at kyndlagongan [...] verðurforsøgnir er nýggjárshaldið útsett. Eftir ætlan er nýggjárshaldið útsett til eitt av fyrstu kvøldunum í komandi ári.

ferðafólk men fall í 2004 niður í 4.400. Kunningarstovurnar runt landið eru Norðoya Kunningarstova í Klaksvík, Kunningarstovan í Runavík, Kunningarstovan í Fuglafirði, Kunningarstovan í Tórshavn, Kunnin [...] javnbjóðis við aðrar kunningarstovur í landinum. Tá Aldan í sínari tíð bleiv sett á stovn vóru umframt hesa bert tvær aðrar kunningarstovur í landinum nevniliga Kunningarstovan í Tórshavn og Kunningardiskurin [...] vitjandi ferðafólki í Alduni niðri í Vágsbotni er fallið munandi seinasta árið, meðan Kunningarstovurnar runt landið hava havt eina munandi framgongd. Talið á útlendskum vitjandi í Alduni var í 2003 uml. 8.000

Millum jól og nýggjár verða húsarhaldsposarnir í meginøkinum eftir ætlan heintaðir soleiðis: Mikudagin, 27. desember Bøur, Gásadalur, Sandavágur, Miðvágur, Sørvágur og Vatnsoyrar Vestmanna, Válur, Kvívík [...] Glyvur og Skála Skipanes, Undir Gøtueiði, Søldarfjørður, Lamba, Lambareiði, Glyvrar, Saltangará, Runavík, Rituvík og Æðuvík Syðrugøta, Gøtugjógv, Norðragøta og Leirvík Klaksvík (Vestursíðan) Fríggjadagin

NSÍ í løtuni er heldur trong. Tí kann vera neyðugt at blanda kortini eitt sindur. - Vit spældu sunnudagin í Vági og skulu nú spæla móti Lyn, umframt at vit longu mánakvøldið fáa EB/Streym á vitjan í Runavík [...] ferð, og í øllum førum hugsi eg ikki, at vit kunnu brúka tað til nakað í okkara fyrireikingum. Vit skulu bara royna at hugsa um okkara part og at royna at gera okkara besta. NSÍ-ararnir vandu í fyrradagin [...] Stadion, tí ikki bar til at venja har í gjárkvøldið. Tá skuldi onkur dystur vera á vøllinum, sum í kvøld er karmur um seinna UEFA Cup-dystin hjá NSÍ móti Lyn. Fyrrapartin í gjár var ein venjing, og seinnapartin

Havnameistarin í Runavík, Jákup Lamhauge, sigur, at tey í Runavík hava nýtt nakrar hundraðtúsund til økta trygd. Tað er serliga í sambandi við inn-hegning. Enn er upptøkutól sett upp í Runavíkar havn, [...] við Verður hugt longur fram í tíðina kann væntast, at eisini fiskiskip verða merkt av strongu trygdarkrøvunum. Jónsvein Lamhauge sigur, at tað verður í løtuni tosað nógv um í altjóða høpi at víðka strongu [...] fyri at kalla alt, ið kann setast í samband við trygd. Eisini føroyskar havnir hava merkt, at harðari treytir verða settar teimum. Tórshavnar havn er kanska tað staðið í Føroyum, har fylgjurnar innan økt

soleiðis: – Goymslan í brunninum er 20% og á veg uppeftir. Í gjárkvøldið og í nátt varð goymslan fylt aftur, og síðan verður byrjað at koyra í nýggju brunnarnar. ##med3## Myndirnar eru tiknar í september. [...] tilsaman, so hetta er ein risa-útbygging í vatngoymsluni hjá Tvøroyrar Kommunu. Fyritøkan HTO úr Runavík stóð fyri uppsetingini og tríggir montørar frá Perstrup í Danmark hjálptu eisini til. Síðani hevur [...] kommunan í september. Hetta skal forða fyri, at luftperlur gera vatnið hvítt, og harumframt fer tað vatnið, ið ikki verður nýtt, aftur í ánna, har tað kom frá. Ikki sum nú, har alt yvirskotið fer í Svalbardsá