henda, og tí er gott at hava eina góða skipan aftanfyri seg, sigur hon. Sjálv ivast hon onga løtu í, at Vár veit hvat hon vil við starvi sínum, og at hon bæði er arbeiðssom, uttan tó at hon fer at leypa framav [...] fundinum fer Vár í Gong at taka við starvinum sum forkvinna í felagnum. Dagliga starvast hon sum sjúkrasystir á Tjarnargarði. Her hevur hon verið so heppin at hava eina aðra sjúkrasystir at røkta – ta 87 ára [...] ikki minst nú, tað gjørdist greitt at Vár verður nýggj forkvinna. - Eg má siga, at eg gjørdist ógvuliga glað, tá eg hoyrdi tað. Hon er ung og frísk og hugsar “nutidigt”. Hon verður ein góð forkvinna, slær

fleiri bólkum. Tað gongur annars væl at reka hana, og vænti eg, at vit eru heima á Sundi um 1-2 tímar. Jóan J. Heinsen upplýsir, at nakrir bátar er komnir aftrat, so at tað nú eru átta bátar hjá grindini [...] í Viðareiði, ið er hjá grindini, ið varð funnin fyri løtu síðan norðanfyri Viðoy. Grindaformaðurin metir, at talan er um eina stóra grind. - Eg vænti tað eru um 200 hval her, men hon ferðast nú í fleiri

Danielsen. Eftir at ávaringartólini fyrrakvøldið søgdu frá, at vatnstøðan var í hægra lagi, vóru menn skjótir á staðið fyri at kanna, hvat var áfatt. Teir kundi beinanvegin staðfesta, at skaðin minti ikki [...] staðfesta, at hesin lekin er hendur í eini samankoming. Nú fara vit at eftirmeta, hvat orsøkin kann vera til tað, sigur stjórin í tunlinum. Forskriftirnar hildnar Tað eru minni enn tvey ár síðani at Norðoyatunnilin [...] Norðoyatunnilin. Hetta er ein hækking uppá einar 100 bilar í mun til árið fyri. Fyri Una Danielsen er eingin ivi um, at hvør einasti av hesum bilførarunum kann kenna seg púrasta tryggan at koyra gjøgnum tunnilin

Henda messan er ikki ein sølustevna, soleiðis at skilja, at hetta eru liðini áðrenn forbrúkarin, ið hittast á Vørumessuni. - Timingin av Vørumessuni er góð, tá vit hugsað um, at møguleiki er at fáa skil á [...] Birgir, hvat tað er, sum tey vitjandi fáa burturúr at koma á eina tílíka messu sum hesa, so er hann skjótur at svara: Fólk fáa høvi at heilsa uppá hvønn annan. Serliga tá hugsað verður um, at hetta eru fólk [...] eisini vera eina av orsøkunum til, at Vørumessan er vorðin so mikið væl umtókt. Birgir vísir á, at so at siga frá byrjanini hevur verið trupult við at hýsa øllum, tí áhugin er so mikið stórur. Hesi seinastu

Hansen, Gøta, og Ruborg Haraldsen, Havn. - Tað er so well í Klaksvík. So mega well, sigur Martha flennandi. - Tí er tað so stuttligt á Summarfestival. At bara ganga runt og tosa við fólk, sigur Ruborg [...] Poulsen úr Fuglafirði sjónliga fegin, sum júst er komin úr tjaldinum. - Aftaná konsertina fór eg bara yvir til hansara og spurdi, og hann segði ja, sigur hon og peikar á armin, har Brandur hevur skrivað [...] hava tvey føroysk nøvn, sum tær gleða seg mest til at hoyra. - Eg gleði meg ordiliga nógv til Frændur og Sveinur, sigur Ruborg. - Sveinur dugir so væl at syngja. Eg hugdi altíð eftir X factor, og eg stemmaði

uppliving. Men á vetrartíð er tað alt annað enn stuttligt at koyra her. Tað er meiri enn so komið fyri, at bilar eru farnir útav vegnum, kortini uttan at stórvegis skaði er hendur. Men tað er kanska meiri “lukkan [...] einfalda, at menn fáa snøgt sagt ikki ruddað vegin, tí at hann er so vánaligur. Oljubilurin skal eisini av og á til bygdina at fylla í tangarnar hjá fólki. Men her er “skipanin” hon, at boða veðurmenninir [...] í bygdini. Nú ætlanin er at víðka um virksemið her, er eingin ivi um at ferðslan bara fer at økjast enn meiri í framtíðini. Long tíð – einki svar Tað kom nakað óvart á Sannu at hon varð vald inn í bygdaráðið

uppliving. Men á vetrartíð er tað alt annað enn stuttligt at koyra her. Tað er meiri enn so komið fyri, at bilar eru farnir útav vegnum, kortini uttan at stórvegis skaði er hendur. Men tað er kanska meiri “lukkan [...] einfalda, at menn fáa snøgt sagt ikki ruddað vegin, tí at hann er so vánaligur. Oljubilurin skal eisini av og á til bygdina at fylla í tangarnar hjá fólki. Men her er “skipanin” hon, at boða veðurmenninir [...] í bygdini. Nú ætlanin er at víðka um virksemið her, er eingin ivi um at ferðslan bara fer at økjast enn meiri í framtíðini. Long tíð – einki svar Tað kom nakað óvart á Sannu at hon varð vald inn í bygdaráðið

greiðir frá, at hesin maðurin fór at flenna, tá hann hoyrdi, at tær vóru ávegis til Íslands, og greiddi teimum frá, at Ísland er onki verandi stað, tí har er myrkt, kalt og ósiliviserað. Hon kom tí til Íslands [...] tað familjuni í boði at flyta til Íslands. Hon hevði fingið nakað av kunning um Ísland í gjøgnum tær samrøðunar, sum hon hevði havt við mynduleikarnar har, men hon greiðir frá, at hon lítið og onki mintist [...] skjótast til ber, eftir at tey eru komin til landið. Eg føli, at av tí at eg havi royndirnar, so skilji eg støðuna tey eru í og fái greitt frá hvussu tað veruliga er, sigur hon. Umframt at hjálpa til við upplýsing

iva um, at tann vitan, fingin er til vega á hendan hátt, er samsvarandi veruleikanum. Uppskotið frá Landsverk tók meira byggilendi enn hetta uppskotið ger, og hetta er eisini tað uppskotið, sum er samtykt [...] sítt ítarsta fyri at støðga hesi ætlan, tí sagt varð, at hon kom at oyðileggja framtíðar møguleikarnar í bygdini og fyri uppvaksandi ættarliðið. Í dag kunnu vit øll í felag gleðast um, at dómadags forsøgnirnar [...] vegin gjøgnum bygdina har niðri ? Er tað nú vist, at hetta var tað, uppskotið, sum flestu leirvíkingar ynsktu sum næstbestu loysnina, eftir at samgongan sýtir fyri at gera veg við lokarennu Kyoto og vegagerð

vónað, at hon fór at fáa ein steypasigur í føðingardagsgávu, men sá ikki út til at so fór at verða. Vit kempaðu okkum aftur í dystin Anna Kristina segði eftir dystin, at tær mistu ongantíð vónina um at fáa [...] segði Anna Kristina, at tað gjørdi hann ikki, tí her var talan um eina finalu, og tað er nakað heilt annað. Vit hugsaðu bara um dystin sum eina finalu, segði føðingardagsbarnið at enda, áðrenn leiðin gekk [...] gekk norður aftur til Klaksvíkar at hátíðarhalda bæði steypasigurin og føðingardagin.