teir høvdu tapt 2?0. Stigatalvan sigur, at hetta er satt, og tað sigur eisini, at fótbólturin í Runavík hevur tað nógv betri, enn fótbólturin í Fuglafirði hevur tað. Næstbestu NSÍ menninir høvdu nógvar

Skálafjørðinum talt við, og annaðhvørt ár hevur stevnan í Fuglafirði talt við. Í ár taldi stevnan í Runavík ikki við, meðan róðurin á varmakeldu, sum verður leygardagin, fer at telja við. Uppskotið um at FM [...] Róðrarfelag. Martin Venned vónar, at kappróðrarfeløgini fara at taka undir við uppskotinum um, at Runavík og Fuglafjørður skulu telja við á hvørjum ári, og stendur tað til hansara, so skal tað arbeiðast

hjá KÍ. Nýggi vøllurin í Klaksvík er av sama slagi sum vøllirnir, sum verða lagdir á í Gøtu og Runavík í hesum døgum.

hjá høvuðsstaðnum, og hann var samstundis einasti vinnarabáturin, sum ikki var úr Klaksvík ella úr Runavík. Klaksvíkingar vunnu tríggjar róðrar, og Róðrarfelagið NSÍ vann tvær kappingar. Í Klaskvík hava tey

Mikudagin kl.16.00 verður konsert í Listaskálanum. Hósdagin verður vitjað á Røktar- og Ellisheiminum í Runavík, har konsert verður kl. 14.00. Hóskvøldið kl.19.30 verður konsert í Christianskirkjuni.

egin. Hans Petur og Paula Ellingsgaard reka Kiosk Vár, og tey hava í nógv ár havt stóra kiosk í Runavík. Nú fara tey at royna seg í Klaksvík eisini. Kiosk Vár fer at hava opið stóran part av degnum ? frá

Forsetavitjan Gøta: Tá vitjan Ólaf Ragnar Grímsson í Runavík var av fyrrapartin í gjár, fylgdi Rodmundur Nielsen, borgarstjóri, honum til kommunumarkið á Gøtueiði, har borgarstjórin í Gøtu, Halldóra Ranghamar

tá hann vitjaði í Runavík fríggjadagin. Lasse Borðoy, stjóri fyri útgerðarhavnina í Runavík, kunnaði forsetan um væntandi virksemið og um leiklutin hjá Atlantic Supply Base í Runavík í eini komandi oljuvinnu [...] oljuvinnu. Stór móttøka Stór móttøka var á bryggjuni í Runavík, tá Brimil um tíggju tíðina fríggjamorgunin legði at við íslendska forsetanum, Ólafi Ragnar Grímsson, umborð. Rodmundur Nielsen, borgarstjóri [...] somuleiðis stór mannfjøld og fagna forsetanum. Fekk horn til gávus Á samkomuni í kommunuskrivstovuni í Runavík fekk íslendski forsetin eitt snapsaglas gjørt úr horni til gávus frá kommununi, og forsetafrúan fekk

viðførinum. Støðan var 4?1, tá Kim Poulsen í 39. minutti sá reytt. Í sjeynda umfarinum var GÍ á stevnu í Runavík. Støðan var 1?0 til GÍ, tá Djóni N. Joensen sá reytt. Tað var í 35. minutti. GÍ vann 2?1. Sigursmálið

sat førarin í trygdarbelti, og tí slapp hann so væl frá hendingini, verður sagt av politistøðini í Runavík. Vakthavandi kennir tó ikki orsøkina til óhappið. Førarin varð fluttur á Landssjúkrahúsið í sjúkrabili