Runavík. Men hon er vís í, at hetta er bara toppurin á ísfjallinum, tí nógv tey flestu klaga ikki, men bíta tað í seg. Klagurnar eru frá fólki á Glyvrum, í Saltangará og í Runavík, sigur hon. ­– Fólk hava [...] – Vit hava ongantíð fingið so nógvar klagur upp á eitt samdøgur, sum vit hava fingið hetta seinasta samdøgurið. Tað sigur Trina Eysturoy, forkvinna í felagnum, Heimafriður. Heimafriður er eitt felag, sum [...] endamáli at virka fyri heimafriði og heilsubetri umhvørvi hjá fólki. Og tað, tey hava lagt størsta dent á, er at fáa myndugleikarnar at gera nakað við larm og royk frá skipum, sum liggja við bryggju. – Ótolandi

við 100% av atkvøðunum á aðalfundinum í dag. Tað er ikki vanligt í føroyskum feløgum, at nevndarformaðurin verður beinleiðis valdur á aðalfundinum. Vanliga verður nevndin vald á aðalfundinum, og síðani [...] síðani velur nevndin formannin. Men øðrvísi er á Bakkafrost. Av tí at Bakkafrost er skrásett á keypsskálanum í Oslo, so brúkar felagið nakrar norskar siðvenjur. Hetta ber millum annað við sær, at nevndarformaðurin [...] beinleiðis valdur av aðalfundinum. Á ársaðalfundinum seinnapartin í dag varð Rúni M. Hansen afturvaldur til nevndarformann. Av teimum gott 72 prosentunum, sum vórðu umboðað á aðalfundinum, fekk nevndarformaðurin

vil ikki seta tal á, hvussu stórur vøksturin er, sigur Bassi Haraldsen. Handilsmaðurin í Fuglafirði eigur saman við fyritøkuni Poul Hansen helvtina av Á-handlunum kring landið. Teir eiga Á-handlarnar í Vestmanna [...] Vestmanna, Fuglafirði, Glyvrum, Toftum, á Sundsvegnum í Havn og á Landavegnum í Havn. – Vøkstur er í øllum handlunum, sigur Bassi Haraldsen. Eru heima – eta heima Um orsøkina, at teir selja meir nú, sigur [...] heima. Tær flestu matstovurnar hava latið aftur, og nógvar kantinur á arbeiðsplássum eru eisini afturlatnar. Til dømis er kantinan á Glasi latin aftur, og øll hesi fleiri hundrað fólkini, ið ótu har, eta

endaði á øðrum plássi. Hann var næstan trettan sekund aftanfyri Erlu Kongsdóttir. Kappingin um næstfremsta plássið var stór. Blikur av Argjum endaði á triðja plássið, og so vóru tað bátarnir av Glyvrum, sum [...] Erla Kongsdóttir økti støðugt um munin aftur til næstu bátarnar. Hóast eingin hótti tær á nakran hátt, so løgdu tær á Erlu Kongsdóttir so nógv fyri í endaspurtinum, at tað kundi kenst sum um, at tær róðu [...] 5-mannaførini við kvinnum er tað Erla Kongsdóttir og so hinir bátarnir. Avrikið hjá Erlu Kongsdóttir á vestanstevnu í Miðvági í kvøld var av slíkum slagi, at spurningurin er, um tað ikki ber til at siga

føðingardag, kunnu siga frá á tlf. 221265 ella 220109 innan 14. feb. 70 ára føðingardagur Mánadagin 15. feb. verður Maria Jacobsen á Langanesi, á Glyvrum, 70 ár. Dagurin verður hildin á Sjókafeini leygardagin [...] Tórshavn, 75 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 13. feb. millum kl. 11-16 hjá soninum í Faksagøta 5 á Norðasta Horni. 80 ára føðingardagur 28. feb. verður Hildigarð Nattestad, Hvalba, 80 ár. Dagurin verður [...] til 21. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Hósdagin 4. feb. hava Oda og Árni Frederiksberg, á Strondum, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin fíggjakvøldið 19. feb. frá kl. 18 í Kelduni í Skálafirði

politiska viljan hjá tjóðskaparfólkinum í Føroyum, sigur Tórbjørn Jacobsen. Løgtingsmaðurin á Glyvrum hevur áður verið á fólkatingi í hálvt triðja ár, tá ið hann avloysti Høgna Hoydal, sum var landsstýrismaður [...] fara á aðalfund. - Eg havi ikki fingið endaligt svar, men eg rokni ikki við, at hetta fer at vera nakar trupulleiki, sigur hann. Tórbjørn Jacobsen hevur áður boðað frá, at hann ikki ætlar at vera á tjó [...] tjóðveldislistanum á løgtingsvalinum, sum verður seinni í heyst. Tá ið hann boðaði frá, at hann ikki fór at vera á listanum til løgtingsvalið, segði Tórbjørn Jacobsen samstundis, at hetta ikki skuldi skiljast

hjálparfelagsskapur, ið umboðar 1100 limir í 8 lokalfeløgum. Á skrivstovuni á Glyvrum arbeiða 3 fólk, á Blákrosskaféini í Havn arbeiða 2 fólk, á Blákrossheiminum eru 12 ársverk og uml. 60 kvinnur arbeiða [...] var heimafturkomin fekk hann starv sum edv-maður á Formula í Havn og har hevur hann verið í starvi seinastu 9 árini. Tó arbeiddi hann í 2000 sum KT-leiðari á Almannastovuni. Jaspur er giftur við Oliviu, f [...] sambandi kundi hann hugsað sær, at almennu myndugleikarnir settu meira pening av til fyribyrgingararbeiði á løgtingsfíggjarlógini m.a. til fyribyrgingarátakið hjá Bláa Krossi "Børn í vanda", sum hevur til endamáls

Streymoy: H.N Jacobsens Bókhandil , Rit & Rák í SMS, Hjalmar Jacobsen, Thomas Dam á hálsi, 2x3, Klokkan SMS, Vøggan á Hálsi, Teir & Tara í Miðlon, Ide Møblar, Marjun Heimá, Snák í Miðlon, Maria Poulsen [...] Árstíðirnar, Prima, Bókasølan Logos, Bixin, Sølubúðin á Landsjúkrahúsinum og Gávubúðin Li – Wi í Streymnesi. Eysturoy: Bókabúðin í Saltangará, Jomar á Norðskála, Colorama – Botex home í Saltangará, Haraldsen [...] Haraldsen í Fuglafjørði, Vitin í Saltangará og Orkis á Glyvrum. Klaksvík: Alfa Bókhandil , Black & White, EL-IN, Blómuhandilin Flora, Leivur Ellingsgaard, Leikalund, Blómuhandilin Summardáin, Eilif Arge Gávubúð

ímillum 50 til 150, sigur Rannvá á Kunningarstovuni í Runavík. Tann 12. juli og tann 16. juli verða tvey føroyakvøld aftur á skránni, ávíkavist í Kappróðrarneystinum á Glyvrum og á Hotel Eiði. Eisini ber til [...] Eysturoy: Føroyakvøld er eitt nýtt tiltak á skránni hjá Ferðavinnuni í Eysturoynni. Tvey av hesum kvøldum eru longu farin afturum bak, men ætlanin er at skipa fyri fleiri hesum líkum kring alla oynna. [...] selja og sýna fram okkurt, sum tey sjálvi hava virkað til. Um hugurin nú skuldi verið til at sloppið á eitt tílíkt føroyakvøld er at seta seg í samband við eina av kunningarstovunum í Eysturoynni ella S

viku síðani var Fípan Fagra nummar eitt, meðan Spógvin av Glyvrum var næstfremstur. Í dag er Fjarðastevna á Skála, og aftur í dag vóru tað tær á Fípuni Føgru, sum fóru fyrst um málstrikuna. Hesa ferð var [...] rættuliga hava funnið áralagið umborð á Fípuni Føgru. Tá ið barnaróðurin fyri gentur var í Klaksvík, var tað Títlingur, sum vann, meðan Fípan Fagra var næstfremst. Í Hvalvík á Sundalagsstevnu fyri einari viku [...] tættari kapping við Jallin. Í kappingini millum dreingjabátarnar vóru dreingirnir úr Miðvági umborð á Beintu aftur í dag stinnastir. Teir vunnu tæltta kapping við Junkarin úr Kvívík. Dreingirnir úr Kvívík