markinum. Góðir stimar vóru at síggja rundan um 65°N og 3-4°V. Jan Arge Jacobsen, sum var toktleiðari á ferðini, veit at siga, at tvey hál vóru gjørd, og tað vísti seg, at meginparturin av sildini - ella [...] heystgýtandi sild. Hann vísir á, at henda royndin millum annað er liður í at kanna, hvussu leingi norðhavssildin leitar sær føði í føroyskum sjógvi. Kanningarnar hava víst, at sildin kemur hendan vegin longu [...] langt út á heystið. Jan Arge Jacobsen sigur, at sildin seinnu árini hevur verið at funnið út móti markinum í desember mánaði, og sambært kanningunum sær út til, at eingin norðhavssild er í okkara øki í januar

listavika hevur verið á timatalvuni. Assa Færø, flokslærari, sigur at hetta er ein ørðvísi háttur hjá næmingum at arbeiða uppá og at fyrireika seg til vanliga lívið á arbeiðsmarknaðinum, læruplássum ella [...] sleppa at fordjúpa seg í einum evni í eina heila viku. Tað skapir arbeiðisgleði og samansjóðing. Tey kreativu sleppa eisni at blomstra, sigur Assa Færø. Torfríð Lassen, næmingur, hevur valt at arbeiða [...] arbeiða við evning hesa vikuna og greiðir frá at hon fekk nógv burturúr vikuni. -Mær dámar væl at vera kreativ, og hetta er ein møguleiki at arbeiða við hesum og geva mær góðar stundir. Hesin lærdómurin er a

Rættindini sum reiðaríni fáa fara at røkka yvir átta ár og tað fer at bera til hjá einstøkum reiðaríum at selja kvotur til onnur at fiska uttan avleiðingar. Verður hinvegin talan um at selja rættindini, so skal [...] roynt at finna eitt felags uppskot og sum skilst eru partarnir komnir rættuliga langt. Spurningurin um uppboðssølu er vendur og tað bendir á, at verða hesir partar samdir, so verður byrjað við at 20 prosent [...] tað sær út til, at ein semja við Sambandsflokkin er lættast gongda leiðin hjá samgonguni, verður nýggja fiskivinnuskipanin gjørd nú. Og landsstýrismaðurin eins og løgmaður hava sagt, at eitt uppskot verður

tykjast torført at fáa greiði á, hvussu tú best kann veita hjálp, so er einfalda loysnin at hjálpa teimum, sum longu hjálpa. Tað veit Krabbameinsfelagið at siga, og lagt verður aftrat, at nú kunnu fólk aftur [...] kann eg gera fyri at hjálpa?” - og tekur støði í tí, sum føroyingar frammanundan duga serliga væl, nevniliga at stákast og skipa fyri hugnaløtum. Krabbameinsfelagið veit at siga, at Grannakaffi verður [...] eitt prát, eina uppliving ella okkurt heilt annað. Tað verður latið upp til hvønn einstaka vertin at seta sín dám á tiltakið, so leingi tað ikki stríðir móti virðunum hjá Krabbameinsfelagnum. * Gestirnir

Trupulleikin í málinum er, at heimaframleiðsla er skeivt lýst. Tað er lýst soleiðis, at tú má framleiða tað á eini ogn, ið tú eigur. Í mínum føri, har tað verður sent til Hósvíkar at slaktast, kann eg ikki [...] hjá teimum, sum liva av tí. Tá tað eru so stórar nøgdir, at tað ikki gerst møguligt at fletta í kjallaranum, tá er tað heldur ikki møguligt at selja vøruna, tí hon er framleidd á eini aðrari ogn. [...] bóndi í Dúvugørðum í Saksun, sigur, at í verandi løtu fær hann enn ikki selt sínar vørur í handlum í Føroyum. Hóast login bleiv broytt, ið skuldi loyva bóndum at selja sína heimaframleiðslu, so er lógin

miðvíst fyri at vinna í Runavík, og tað eydnaðist. Uppskriftin verður tann sama í Klaksvík, har vit eisini ætla at vinna, sigur Sebastian Pingel. Í Klaksvík ásanna teir, at møguleikin fyri at vinna FM er [...] Effo-deildin er nú, um tað fer at eydnast HB at bjarga sær sessin í Europa, hóast tað leingi hevur sæð svart út. Tað eru átta stig frá HB og fram til KÍ. Um tað skal eydnast HB at taka plássið frá klaksvíkingum [...] er mest sum burtur, og at tað nú snýr seg um at varðveita plássið, sum ber altjóða luttøku við sær: -Vit arbeiddu væl og nógv í Gøtu, og vit vunnu okkum til málmøguleikarnar, sum kundu borið øll stigini

bókini er at gera vart við føroyskar bókmentir uttanlands. At geva fólki ta fatan, at tað er lív í føroyskum skaldskapi. Bókin er skrivað á donskum máli, og tað gevur nógvum norðurlendingum møguleika at kunna [...] føroyskar bókmentir, uttan at tey duga at lesa føroyskt, sigur Jógvan Isaksen. – Eg undirvísi á donskum máli um føroyskar bókmentir, og tí hevur tað ikki verið nakar trupulleiki at skriva bókina á donskum [...] verið at týða tey endurgivnu ørindini og brotini til danskt mál. Har sæst stundum, at danska týðingin er veikari enn tann føroyska, men tað er gjørt so gott sum gjørligt, sigur hann. ­ Ætlanin er, at seinna

fyri at hava svarað uppá spurning frá Óluvu Klettskarð uppá anti-trust reglarnar í lógaruppskotinum, at eingin, sum hevur virksemi í dag, hevur fyri neyðini at skerja tað. Bjørn Kalsø metir, at hetta [...] felagið meinar, at ósamsvar er í atlitunum, sum landsstýrismanninum er kravt at taka sambært lógini tá dagar skulu ásetast og so hvat hann hevur gjørt. Jørgen Niclasn kærir Høgna Hoydal fyri at hava tikið 1500 [...] hetta er at siga ósatt fyri tinginum. Høgni Hoydal skal møta í nevndini fyri at svara uppá spurningar, ið hava við kæruna frá Bjørn Kalsø at gera.

tøkir. Undan kappingarbyrjan segði venjarin, Heðin Askham, at málið var at varðveita plássið í deildini. Talvan sigur, at tað sær út til at fara at eydnast, og venjarin er nøgdur: -Liðið er væl skipað, og [...] okkum, sigur Árni Frederiksberg hjá NSÍ, og hann heldur fram: -Vit vita, at EB/Streymur verður verjukent, og avbjóðingin hjá okkum er at lirka verjuna upp, sigur Árni Frederiksberg, sum orsaka av skaða ikki [...] og spælararnir kenna sín leiklut. Tað rokni eg við, at liðið og hvør einstakar spælari aftur fer at gera ídag, sigur Heðin Askham.

, tí tey søgdu, at landið sjálvandi hjálpti til, um man var í neyð. Men 18 ára langa lívið hjá dóttir míni vísir, at tað vóru bert føgur orð uttan innihald, sigur Uni Gullfoss, pápi at 18 ára gomlu Astrid [...] ð. Í dag hugsa tey framvegis um fosturtøkuna, sum mundi verið. - Einki foreldur fer at siga, at man hevði ynskt, at barnið varð fjernað við fosturtøku. Men heilt erligt er tað nakað, sum eg onkuntíð hugsi [...] pápi at 18 ára gamlari Astrid við álvarsligum menningartarni. Hetta er ein trupul støða hjá Una Gullfoss og unnustu hansara Anitu Heinesen. Tí eitt er, at umstøðurnar í dag eru ógvuliga truplar og at kalla