føroyingar høvdu kunnað ES myndugleikar um at leiðin varð stongd í tríggjar vikur fyri at verja ungfiskin, men boðini komu so ongantíð víðari til skipararnar. - Skipanin hevur svikið og tað er neyðugt at fáa greiði [...] missur fyri trolararnar, sum teir ikki hava ráð til. Vit fara sjálvandi at royna at fáa endurgjald, men fyrst mugu vit fáa greiði á, hvør hevur skyldina av, at trolararnir ikki fingu boð og so taka vit tað

har tær millum annað fóru undir skúlabygging til lokalu børnini. Nú eru tær afturkomnar til Føroya, men hjartað liggur enn hjá børnunum í Ghana. Tí eru tær saman við ABC Barnahjálp farnar undir eina stu [...] her fer peningurin óskerdur til skúlabygging í Ghana og Liberia. Skráin er ikki endaliga fastløgd, men eftir ætlan verða eisini summi av førandi føroysku yrkjarunum við í tiltakinum. Til ber at ogna sær

at ein kommunal útjavning skal leggja upp fyri, umframt tey almennu arbeiðspláss sum eru í Havn, men sum veita tænastur til alt landið sum t.d. Almannastovan - Kortini legði hann eisini dent á, at talan [...] eini slíkari skpan, verður eisini neyðugt at leggja upp fyri, at nógv avbygdafólk arbeiða í Havn, men betala skatt í heimbygdin.

. ?Ladyfire? framførdu eitt lag, ið bergtók mangan áskoðara. Lagið er skrivað av Filip Mortensen, men hevur enn ikki fingið eitt navn. -Eg genta, ið stóð mær ógvuliga nær lat lív alt ov ung, og eg havi [...] Mortensen. ?Ladyfire? djypri enn ?The Ghost? Filip Mortensen var eisini oddamaður í bólkinum ?The Ghost? , men eftir hansara tykki, eru løgini hjá ?Ladyfire? ikki eins og tey hjá ?The Ghost?. -Eg haldi, at løgini

knógva. Men Helgi slapp ikki snikkaleysur í kappingini í dag. Olaf Berg, sum gjørdist nr. 2 við 14 stigum, gav Helga av álvara ein skarpan gang tá hann vann Helga 2-0. Nakað óvæntað úrslit, men Olaf hevði

Eins og Føroya Banki gjørdi í síðstu viku, lækkar Eik eisini renturnar, men hækkar samstundis rentumarginalin, og hetta merkir størri inntøkur til bankan Í kjalarvørrinum av rentulækkingini hjá Tjóðbankanum [...] Tjóðbankanum tann 4. desember lækkar Eik Banki nú flestu útláns- og innlánsrentur. Men eins og Føroya Banki hevur gjørt, brúkar Eik Banki samstundis møguleikan at vaksa um rentumunin millum innlán og útlán,

møguleikar at fáa henda peningin til vega. Vit gjørdu tó av fyrst at royna bankar og sparikassa, men allir sýttu. Og tó – so misti eg ongantíð trúnna á, at okkum fór at eydnast at fáa fíggjarligu við [...] kommunan metti, at 20 miljónir krónur er nógvur peningur hjá einum lutfalsliga lítlum peningastovni. - Men eg undri meg framvegis yvir, at eingin av hinum lánistovnunum vildi veita okkum hesa fígging – og heldur

Tað hevur verið ein langur vegur hjá Manchester City til UEFA Cup bólkaspælið. Men sigursferðin hjá teimum ljósabláu í UEFA Cup kappingini, sum byrjaði ímóti EB/Streymi heldur fram í bólkaspælinum. Manchester [...] fall, tá eitt lítið korter varð farið av dystinum. Frazier Campell stútaði bóltin á yvirleggjaran, men Jamie O´Hara varð beinavegin á staðnum, og beindi returbóltin í netið til 1-0. Portsmouth hevði ein

løgið. Har mátti borið til at tosað gøtudanskt/skandinaviskt. Jú, tað kann vera hent at duga danskt, men neyvan hent at duga tað betur enn føroyskt!? Hoyri av og á fjølmiðlafólk tosa flótandi danskt við norðmenn [...] dansklig nú, at vit ikki duga gøtudanskt longur!? Tað er spell. Í dansktímunum plaga vit onkuntíð, men kanska ov sjáldan, at lesa/tosa gøtudanskt. Kanska áttu allir dansklærarar at gjørt tað av og á. Soleiðis

Higartil eru trý topp-klassa Undirbeat farin afturum í desember mánaða, men fyriskiparirnir siga, at tað besta enn er eftir; megnar electro verður nevniliga í kvøld. Teir tríggir JamesJames, Bryn og Lajf [...] tónar við hartkókaðum elektro av tí dansabla slagnum. Trý nøvn - okkurt kent og okkurt spildurnýtt - men sera spennandi og festligt, sum vanligt.