vesturheiminum og um at savna pengar á møtum – eisini í Føroyum. Hvat er tað við tær og Føroyum? Mín fyrsta krossferð var í 2000, og hon var í Havn. Føroyingar tóku sera væl ímóti mær, og vit pakkaðu høllina [...] ræðandi, og vit róta runt við psykologum, nervamedisini og eydnubollum bara fyri at fáa gerandisdagin at hanga saman. Vestureuropeiska samfelagið hevur forkastað Jesus og tey kristnu virðini, og vit gjalda [...] í Danmark mest sum útdeyð. Fólk eru gift fyri aðru og triðju ferð, og búgva saman við tí fjórða ella fimta, og børnini hava trý ella fýra foreldur og vita ikki, hvussu tey sjálvi skulu verða foreldur ein

skipanum og reglum, sum eintátta og binda arbeiðsmegina innanfyri garðarnar, men heldur økja um møguleikarnar at víðka virkisøkið hjá føroysku arbeiðsmegini, við at økja og betri um kunnleikan um og atgongdina [...] eina uppaftur størri altjóðagering av krøvum og standardum ? Og tað fer at verða lagdur uppaftur størri dentur á viljan og evnini til at flyta millum faklig og geografisk øki. Vit hava enn bert sæð byrjanina [...] nógv minkað, er tað blivið meir og meir dominerað av traditionellum bólkum, t. d. millum kvinnur, ung, ófaklærd og tey við óregliligum tilknýti til arbeiðsmarknaðin. Og tann parturin, sum fær stuðul frá

longd, breidd og hædd. Konan stendur og peikar, meðan maðurin mátar og skrivar niður. Starvsfólkið hinvegin stendur tolið, smílist og bíðar. Tó, aftanfyri hendan blíðsníðaða gekkaskortin hómi eg ein farra [...] spyrja standardspurningin: "Og hvussu dámar tær so Føroyar og føroyingar, og hví valdi tú Føroyar" Eg haldi, at hesin spurningur varð givin hvørjum einasta útlendskum tónleikabólki og orkestri, sum hevur spælt [...] miðjuni. Skrivstovur og undirvísingarhølir liggja so úti við kantin og um hetta hol. Hetta hol ger, at eg ikki kann taka snarvegir, eg noyðist alla tíðina at ganga í ein fýrakant og røra meg antin uppeftir

tíðliga í miðøld skilnaður millum vita activa og vita contemplativa, lívið, har dagligt virki var aðaltátturin, og lívið, sum var halgað hugsan og grundan. Og ongin ivi var um, at hetta seinna lívið var [...] sip_ar bæði til frítíð og til filosofiskt orða­skifti, og sum í uppruna er tað sama sum okkara orð skúli. Hetta slagið av skapandi frítíð andar uttan fyri vinnunnar og ídn­aðarins krøv og somuleiðis tey krøv [...] keldan til hægri hugsan og mentan, tí ikki fyrr enn vit eru frísett frá tørvsins trýsti megna vit at hyggja at verðini og grunda yvir hana í sínum neyva eyðkenni og síni vídd. Og teir endurgeva tann týska

ár, Dánjal 2 ár og Anna 3 mánaðir móðurloysingar. Niels Petur og Anna fóru til omm­una og abban á Hamri í Froðba, og Dánjal fór til ommuna og abban í Sandvík. Har fingu øll trý umsorgan og kærleika frá familjum [...] familjum teirra og øðrum. Anna varð verandi í Froðba hjá ommuni, abbanum, pápasystrum og pápabeiggjum, og vaks hon upp undir góðum og tryggum kor­um. Øll vóru góð við hana, og ber hon teimum alt gott. [...] Polio var vanliga ein umfarssjúka, og samstundis við Niels Petur vóru tað onnur í Føroyum, sum fingu sjúkuna sum Jan og Alexandra úr Fuglafirði, Per og Elmar úr Oyndarfirði og Petra úr Klaksvík Tað var ikki

Richard Long, lærari og seinni politikkari, skaldið Janus Djurhuus og Edvard Mitens. Ebba og Hans hittust, tá tey búðu á sama pensjonati á Gammel Kongevej. Tey vórðu trúlovað í 1913 og giftust í kirkjuni [...] hvilket stort Tab, det var for Thors­havn og for Fær­øerne, fordi Hans var en Sam­fundsstøtte og en Mand, de alle kunde samles om, og som alle nærede den dybeste Agtelse og Respekt for. Her bæres Kisten jo fra [...] Sorenskriv­er­en, Landfogden og saa Bankdirktør Hessersmidt.) Derefter et hold af Skibs­førere og et andet af Venner. Alt var saa smukt og højtideligt. Efter Begravelsen gik vi hjem og drak Efter­mid­dagskaffe

søkja aftur og aftur. Vit hava øll roynt at arbeiða fram ímóti einum máli og hava kanska verðið vrakað bæði tvær og tríggjar ferðir. Men vil ein arbeiða innan list verður ein noydd at halda fram, og tað er [...] hugsar um listina og okkara listafólk, tá ið tað byggir ella umvælir. Tað lønar seg at brúka pengar til mentan og list, tí eg veit, at fólk verða meiri produktiv betri og vakrari hølini og umstøðurnar eru [...] Føroyar fyrst í sjeytiárunum og hevur búð her meginpartin av tíðini síðani tá. Hon er cand. mag. í fólkalívsfrøði og tónleiki. Síðstu 10 árini hevur hon burturav virkað sum listafólk og í løtuni er hon forkvinna

seld og hvørja lagnu hon og 11 ára gamla dótturin, Vanja, fáa. Og so seint sum mánadagin mátti hon tískil siga enn eitt arbeiðstilboð frá sær. Hon hevði fingið arbeiði at vaska skúlan í Hvalba upp og niður [...] Øll hini livdu í størstu neyð og alt gekk út uppá at sætta sær og sínum. Tá ið Vanja varð fødd í 1994 høvdu vit bara streym seks tímar ísenn og so var sløkt í seks tímar og vit høvdu hvørki varma ella heitt [...] var á veg at bumba, ella um tað hevði verið og bumbað og tí var vandaleyst. ? Hetta var ein ómetaliga strævin og slítandi tíð og ikki ein tilvera at bjóða einum lítlum barni. Ein mynstur-integratión Tað endaði

altjóðasinnað og ræðist ikki útlandið, tvørturímóti. Útbúgvingarstigið hækkar alsamt. Fleiri og fleiri ung fara uttanlands at lesa og arbeiða og koma tey aftur við broyttum hugburði. Tey síggja Ísland og íslendingar [...] aftur. Og seinni komu so toskakríggini minniligu móti bretum og týskarum og tey vunnu vit. Og skulu Íslendingar so nú, eftir hesar stórhendingarnar, fara at geva útlendingum vald yvir okkum aftur? Og sleppa [...] tvíbýttar. Í fyrsta lagi eru vit partur av Evropa og ES er og verður okkara størsti marknaður, ikki minst um bretar og danir gera av at skifta gjaldmiðil og fara at brúka evruna. Tá verður meiri enn 70 prosent

Gøtumaðurin og býráðslimurin Hjalti Dalheim hevur orðað tað soleiðis: “Vit eru 2.300 borgarar í dag og ynskja at blíva 3.000 og kanska 4.000 um nøkur ár. Eiga vit ikki at vera framsøkin og stremba eftir [...] . Í fyrstu syftu “norður” til og við Arbeiðsmannafelagshúsini og við tíðini longur “norð”. Hetta økið kundi verið ment sum eitt “blátt øki”, eins og tænastufunktiónir og íbúðarbygging kundu verið staðsett [...] varðveita stór samanhangandi grøn og blá øki til gagns fyri borgararnar. Sama øki kann ikki brúkast tvær ferðir, og tí er alneyðugt at tryggja sær, at øki verða brúkt skynsamt og ikki verða oyðslað burtur. Vantandi