til, at upsi er á veg inn aftur á grunnin. Men menn tora ikki at brúka fiskidagar til hesa veiðu. Tí upsi er s ringur at fáast við, og eingin vil brúka ein heilan dag og kanska bara fáa nakrar fáar fiskar [...] hevði borið at farið á flot eina løtu, hóast ikki var roynandi allan dagin. Men nú er tað soleiðis, at menn vilja ikki brúka ein fiskidag, uttan so, at teir eru heilt vísir í, at teir fáa nakað burturúr. Um [...] fiskar. Hinvegin ber væl til at fáa góðar dagar, tá væl liggur fyri. Og um menn fingu hendan møguleikan uttan at missa fiskidagar, høvdu ivaleyst fleiri tikið kjansin, heldur Henrik Old. Smærru bátarnir hava

fyri børn á Herningvejskole. Í høllini á Filstedsvejensskole: Týskvøld og hóskvøld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggjakvøld kl. 18-20 innandura fótbóltur. Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 [...] ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 19793, Mari Johannesen. Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad [...] 30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri upplýsingar á tlf. 009 354-568-0777 Eliaskirkjan Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min. frá

sínum øki, luttaka í tí síðsta partinum, sum er at knýta hetta til umsitinina og fáa tað at virka. Løgmaður vísti annars á, at alsamt meira vitan um oljuvinnu og oljuvirksemi nú er savnað í oljumáladeildini [...] viðurskiftini uppá. Henrik Old úr javnaðarflokkinum vísti somuleiðis á tað stóra arbeiði, sum Árni Olafsson hevur gjørt fyri at fáa okkum góðar avtalur við onnur lond. Hann spurdi, um Árni Olafsson, nú [...] Rættiliga orðadráttur tók seg upp á tingi mikudagin, tá løgmaður svaraði tveimum munnligum fyrispurningum frá Maritu Petersen, tingkvinnu hjá javnaðarflokkinum. Hon spurdi løgmann, hví hann hevði koyrt

roknistykkið liðugt. Tí tá tað kemur til at greiða frá, hvussu landskassin skal fáa pening, um skattainntøkan fer munandi niður. Og so fáa vit evl omaná evl um at íløguhugurin fer at vaksa og at landskassainntøkurnar [...] bæði floks- og fakpolitiskt. Hetta átti hann at sæð sjálvur heldur enn at skýrt tey, sum minna hann á tað, fyri líkt og ólíkt. Óli brúkar ikki munn, men tað eru kanska organiskar orsøkir til, at hann ístaðin [...] Hvør hevur gjørt meira fyri limir sínar, veit eg ikki. Men eg veit, at Óli Jacobsen er ikki altíð á barrikadunum, tá hann eigur at vera har. Hvør var atburður hansara undir sjómannaverkfallinum. Hvat

Fróðskaparsetur Føroya á fólk, ið vóru fødd fyri 1940, at skriva endurminningar. Eg var ímillum tey 16, ið tá sendu setrinum eitt handrit til hesa ritgerðarkapping, og eg var so heppin at fáa virðisløn fyri arbeiði [...] ? Sjálvt um eg eisini var millum tey mongu, sum á ungum aldri fór úr heimbygdini at læra, so er tó tann blettur, har eg sleit mínar barnaskógvar, sjálvsagt aldri farin úr huga mínum. Soleiðis tekur Petur [...] Petur Jacob. Heimbygdin Men hví skrivað um slík evni? ? Sum sagt, gloymir man ikki heimbygdina, um á ungum árum fer burtur at læra, sigur Petur Jacob. ? Tvørturímóti man tað vera so, at sum árini líða

Væl veit eg, at Edmund hevur ikið á knøunum fyri at fáa Nyrup hendan vegin. Men timingin er vánalig. Tað er bæði óheppið og óhóskandi, at Nyrup vitjar Føroyar í hesum døgum. Hetta átti bæði løgmaður og [...] vanda. Hóast biðið varð um eina frágreiðing - tí tað var ringt at hava sitandi á sær, at føroyingar ætlaðu at gera seg inn á forsætisráðharran - kom hvørki orð ella eiður frá Nyrup ella nøkrum øðrum donskum [...] bankakanningina Eina góða viku, áðrenn bankakanningin verður avdúkað, kemur danski forsætisráðharrin á vitjan. Tað kann hann gera í góðum treysti. Fyri tað fyrsta kann hann vísa spurningum frá sær, tí kanningin

royndarmyndin í SvF verið tigandi. Vanligt hevur verið, at hoyra útvarpið í SvF, tá royndarmyndin er á skíggjanum. Væntandi kemur hetta í rættlag í dag. Í útvarpinum verður sagt, at. orsøkin til hetta er [...] og at tað tí er neyðugt hjá SvF at gera tað sama, áðrenn útvarpið aftur hoyrist um royndarmyndina á skíggjanum. Teknikararnir í útvarpinum hava givið starvsfeløgum sínum í SvF boð um hetta, og nú vantar [...] linjuna, so verður sambandið aftur millum miðlarnar. Í SvF verður sagt, at í dag verður farið undir at fáa sambandið í rættlag aftur millum loftmiðlarnar.

veruleikanum er, sum búskapurin í dag hvílir á, sigur hann. Stóra almenna uttanlandsskuldin kann gerast ein hóttan móti hesi hvíldini, fáa vit ikki greiðu á, hvussu vit skulu gjalda hana aftur. hendan óvissan [...] part. Men til tess at fáa í lag samstarvsavtalur við feløg innan oljuvinnuna krevst, at vinnulívið lýkur eina ørgrynnu av hørðum treytum. Hvørt smávirki skal hava greiðan politikk á mongum økjum, sum vit [...] hevur hesa seinastu tíðina ikki verið serliga áhugaverd í fjølmiðlahøpi, heldur sparikassastjórin Eyðun á Rógvu Olsen. Í nýggjastu útgávuni av blaðnum hjá Sparikassanum, Ábyrgdaranum, sigur hann hetta komast

somu sømdir, leggur tað trýst á lønarlagið sum heild, og tað er onki serligt. Her kann Sosialurin minna á, at einki týðir uppá, at hinir lønarbólkarnir góðtaka, at fiskimenn fáa sersømdir. Tí hóskvøldið mótmæltu [...] at leggja trýst á lønarlagið? ­ Ja, tað verður verður heilt avgerðandi, hvat hinir samfelagsbólkarnir siga. ­ Góðtaka teir, at fiskimenn hava serligar skattasømdir, verður onki trýst á lønarlagið av teirri [...] ur, tí sjómenn fara at flyta heimaftur, og tað fer at gera, at eisini aðrir samfelagsbólkar kunnu fáa skattalætta. ­ Nei, fleiri skattalættar er tað ikki pláss fyri. ­ Skattalættin fer óivað at virka tann

rættiliga hevur tikið sær tykni av útspillingini hjá Birni á Heygum. ­ Eg havi nú verið á sjónum í yvir 50 ár. Og tað hevur mangan leikað hart á. ­ Men eina slíka lortaspann, havi eg aldrin fingið omanyvir [...] ­ Tað er týðiligur munur á, at teir, sum avreiða tætt við uppboðssølu, fáa munandi hægri prís, enn teir sum búgva longri frá. Bjarni Vestergaard sigur t.d., at vágsbátarnir fáa munandi betri prís, enn bátar [...] . Útróðrarmenn um alt landið eru fúkandi óðir, og harmir um niðrandi skoðsmálið, Bjørn á Heygum, sambandsmaður á Løgtingi, og formaður í rættarnevndini, gav teimum í Sosialinum týsdagin. Bjarni Vestergaard