við hitatráðum í Ford-bilunum. Sera gott um veturin, men onkur heldur, at hetta er óheppið tá sólin skínur ella tú fært eitthvørt bjart ljós í eyguni. Í eini bólkatest av fýra stationcar í blaðnum Motor [...] Nýggjur Mazda 626 Mazda 626 hevur fingið eina andlitsupplyfting. men danski Mazdainnflytarin, Andersen Motors A/S í Køge, hevur framvegis nógvar bilar av gamla sniðnum á goymslu, so nakrir mánaðir verða [...] verða, til bilurin verður at síggja í Danmark, skrivar Motor hjá FDM. (Hvussu verður í Føroyum er okkum ógreitt, men tað vita vit kanska í næstu útgávu). Broytingarnar eru smáar, m. a. er innbúgvið tvílitt

føroying, sum hevur valt sær arbeiði uttan fyri heimlandið. Ben Arabo, sum hevur verið stjóri í føroysku deildini hjá amerikanska oljufelagnum Amerada Hess í Føroyum í mong ár, hevur nú í eina tíð eisini [...] umframt longur eystur til Kualalumpur í Malaysia. Og tá tað altíð hevur verið gamalt, at tú hittir onkran føroyingar, hvar enn í verðini tú ferðast, so setti Ben seg í samband við Tommy, sum arbeiðir hjá [...] tann forðingin í hvussu so er ikki skal steðga okkum í at fara út í stóru verð í vinnusamanhangi. Føroyingar hava søguligani sæð verið ógvuliga mobilir og dugnaligir við at forvinna inntøku í øðrum londum

eru teir týdningarmestu í nýggjari norskari filmssøgu. Nýggjasti filmur, sum Eskil Vogt hevur leikstjórnað, er ”De uskyldige”, ið er eitt slag av ræðufilmi, sum tú aldri hevur sæð fyrr, tí børn hava høv [...] leikurin endar. ”De uskyldige” varð frumsýndur í úrvalsskránni Un Certain Regard í Cannes í ár, har hann fekk framúr ummæli frá altjóða filmspressuni. Sýningar í Filmsfelagnum eru almennar og einki krav er [...] leikstjórar beint nú. Hann hevur fyrr gjørt virðislønta filmin ”Blind”, sum varð frumsýndur á Sundance filmstevnuni og síðan vann fleiri enn 20 altjóða virðislønir. Vogt hevur skrivað øll filmshandritini

kláraðu at fáa fatur í einum kapasiteti, sum hevur verið A-landsliðsvenjari fyrr og eisini hevur klárað at fingið so góð úrslit við ungdómslandsliðunum, sigur Uni. – Men Brian Kerr hevur víst, at hann dugir [...] at fáast við ungdóm og at fáa liðini fram í fremstu røð í Europa, umframt at hann dugir at fáa A-landsliðið hjá einum stórum landi heilt fram í fremstu røð. So tú kanst siga, at vit hava gjørt kvetti! [...] vit ikki ordiliga hava sæð tann fantastiska viljan, sum eyðkendi landsliðið onkuntíð tey fyrstu árini, sigur Uni Arge, sum við sínum átta málum í 37 landsdystum fyri Føroyar hevur skotið triðflest landsliðsmál

Í tíðindasendingini hjá ÚF 11. og 14. juni var bóndin í Koltri ógvuliga vísur í, at hann hevði teir politisku flokkaranar á síni síðu, og hann helt fyri vist, at landsjørðin fór at verða givin burtur til [...] at yvirtykið ein miðal bóndagarð í Føroyum, ja vit kundu farið so langt, at slaktarin í SMS eisini hevur kvalifikatiónirnar. Tað at taka lán, velta bøin, og stórt sæð ikki rinda fyri lánini, kunnu øll [...] sjálv-fylgja, at næsti maður í familjuni tekur yvir. Men hvørjar eru kvalifikatiónirnar, jú hann er í flestu førum sonur "gamla" bóndan, og so tað nóg mikið. Ein persónur, sum hevur útbúgving úr Íslandi, sum

av hornasteinunum í sigrinum hjá StÍF, og sæð í mun til aldurin, er hetta einki minni enn imponerandi. Men sjálvur helt unglingurin ikki, at hetta var so øgiligt. - Sjálvandi ert tú spentur undan dystinum [...] Meistari Hann hevur longu verið róptur sum eitt hitt størsta talentið í føroyskum manshondbólti, og leygardagin sýndi hann, at hann eisini hevur sálarligu styrkina til teir stóru dystirnar. Sum so ofta [...] og tað mundi eisini ganga so toluligt í dag. Bert StÍF Sum 19 ára gamal við einum ári eftir á miðnámsskúlanum er sjálvandi nærliggjandi at spyrja, hvørt Sveinur hevur gjørt sær nakrar tankar um, hvar ho

Russlandi í dag. Hetta er jú ein handil, vit sum samfelag gera. Og tá hyggur tú ikki bara at tí, tú keypir, men eisini at tí, tú rindar. Skal hesin handilin verða góður samfelagsbúskaparliga sæð, skal tað [...] ovurstóran meiriluta í Klaksvík. Fulla virðing fyri tí. Sjálvandi. Samstarvið við Russland hevur stóran týdning í økinum og tí vil mann helst als ikki pilka við tað. Tað, sum mann kann sakna í kjakinum er, at [...] til Føroyar. Tá tú rekur handil hyggur tú eisini at útreiðslunum til íløgur og rakstur. Og tað kostar meir at fáa fiskin í Barentshavinum til høldar, enn tað hevði kostað, um føroysk skip í staðin fiskaðu

London á páskum hevur hann lagt árar inn, men orðini eru í minninum, hóast merktur av sjúku, hevði hann viljan og hugflogið, og gav hann hetta til kennar í hesi útsøgn. Øll árini, hvar tú hevur verið kórleiðari [...] maður, og hetta kendi tú mangan í kórinum, har hann hevði sín fasta sess sum basssangari, men virðing hevði tú fyri hesum ljósa basssangara. Eitt kvøldið mælti hann: Eg havi sungið her í fimmti ár, men mær [...] kórleiðari í bygdini, kendist fløvin frá honum. Ringdi norður og spurdi: Hvussu gongst. Var onkur kórleiðari og vitjaði ella okkurt kórtiltak í bygdini, vart tú vísur í, at hann og Kathrin, konan rættu eina

- Nú eg eri farin í gongd, havi eg startað alt upp sjálvur. Í Miðvági havi eg bygt mær hølir inni í Vælveru Fitness, sum eru í sama bygningi, har Bónus-handilin í Miðvági er. Á Sandi eru viðgerðarhølini [...] árini hevur arbeitt nógv í Vágum og soleiðis hevur havt nógv viðskiftafólk úr oynni, væntar hann at fáa nógv at gera í Sandoynni eisini. - Jú, eg vænti faktiskt, at tað verður líka nógv at gera í báðum [...] hevði fingið útbúgvingina í hús, fór hann at arbeiða hjá Havnar Fysioterapi, og her hevur hann verið síðan. Í hesum sambandi starvaðist Petur Allan eisini á deildini hjá fyritøkuni í Vágum. Fyri umleið hálvum

##med2## Tað fór beint í søgubøkurnar, tá Arminia Bielefeld flutti upp í Bundesliguna, sum er besta deildin í týskum fótbólti, og Jóan Símun Edmundsson tryggjaði teimum fyrsta sigurin í 11 ár í bestu deildini [...] roknað sum ein av fimm teimum størstu landskappingunum í Evropa saman við Premier League í Onglandi, Seria A í Italia, La Iiga í Spania og Lige 1 í Fraklandi. Hoyr samrøðuna við Jóan Símun við at trýsta [...] følir ikki at tú veist tað, tá tú ikki hevur byrjan nakran dyst. Sjálvt um eg havi fingið nakar minuttir, so er tað ringt at siga út frá teimum hvat støðið er. Tað er kanska tann kenslan, sum tú stendur eftir