í húsi. Sum 17 ára gamal fór Poul sín fyrsta túr til skips. Hetta var við Drátti, og við hesum byrjaði lívið hjá Poul sum sjómaður. Her var hann við til hann í 1950 fór við Kalsevni at royna undir Íslandi [...] eisini við, tá føroyingar fyrst í sekstiárunum leitaðu til Grønlands at rógva út; við »Skallabrøður« róði hann út saman við øðrum frá apríl mánaði og til september frá 1960?63. Honum dámdi væl umhvørvið í [...] við øðrum stig til at keypa útróðrarbátin, sum teir nevndu Glyvraberg. Og við hesum róðu teir út í fleiri ár. Fiskieydnuna høvdu hesi royndu menn góða, og mangan fongin hava teir ført til lands millum ár

um ein áleypara, og fleiri eru av teirra áskoðan, at hetta var skeivt. Sjálvur helt venjarin tó ikki, at talan her var um eina skeiva avgerð, og orsøkirnar til avgerðina vóru eisini fleiri. - Vit hava [...] inn í vøllin av mótstøðumanninum. Nakað sum viðførdi stór hol í verjupartinum. Til hetta segði Allan Simonsen, at uppleggið til dystin, var, at Allan og Sámal skuldu verja fyri í høgra borðið. Sum so var [...] hjálpa til inni á miðvøllinum. Talan er sostatt um sama trupulleika, sum eg nevndi áður, tí vit fingu ongantíð fatur á teirra miðvallaranum. - Tað er bara soleiðis hjá okkum, at vit ikki hava ráð til, at

ikki rindar nógvan skat, ja so verður ágóðin til hansara av einum skattalætta sera lítil. Vit eiga tí beinan vegin, og áðrenn endalig støða verður tikin til generellar skattalættar, at hækka fólkapensjónirnar [...] seg sjálvt. Men eg fari at loyva mær at siga, at vit hava nakrar sera átrokandi skyldur at liva upp til, áðrenn vit geva øllum, eisini teimum sum hava góð inntøkuviðurskifti ? uppaftur betri inntøkuviðurkifti [...] munagóða hækking av inntøkuviðurskiftunum hjá teimum fólkapensjonsitum, sum bara hava sína fólkapensjón til dagin og vegin. Og hóast hesi fingu millum 800 og 1000 kr meir at liva av um mánaðin í ár 2000 enn

verða til ognar, og tær høvdu sostatt gjørst ein partur av vanliga húsamarknaðinum. Sum er, er markanaðurin sera óliðiligur. Vórðu minni íbúðir bygdar, kundu tey ungu farið undir íløguna fyri lívið á ein [...] hátt. Hetta við fyrst at ogna sær eina íbúð og búð har nøkur ár, til umstøðurnar kanska gjørdust ov trongar, men tá hevði peningur verið til sethúsabygging ella ?keyp, hetta við at selja íbúðina. Eisini tey [...] tilsvarandi tal á hvørjum ári. Gongst sum ætlað kunnu sostatt 60 íbúðir bjóðast út komandi trý ár til eldri medborgarar og annars fólk við serligum tørvi. Ofta hevur verið havt á lofti, at tað verða bara

ir eru, í Jesusi hava tær ja sítt, og fáa tí eisini við honum amen sítt, Gudi til æru við okkum«. Jesus er Ja og Amen til allar Gud fyrijáttanir. Tú kanst líta á Guds Ja, tí Jesus er trygdin aftanfyri [...] staðfest hann við at reisa Kristus upp frá deyðum, og harvið opna vegin fyri okkum frá deyðanum til lívið. Og Gud vil ein dag staðfesta sítt Amen, tá hann eisini vil uppfylla tað, sum enn bíðar okkum, tað

- Eg havi havt til vana at kanna bróstini hjá mær, og tað var soleiðis, at eg kom fram á knykilin í øðrum bróstinum í apríl 1998, greiðir Sunneva frá. Hon vendi sær alt fyri eitt til læknan hjá sær, sum [...] spreitt seg til beinagrindina ella onkran annan part av kroppinum. Aftur gingu tvær vikur, har Sunneva stúrdi fyri úrslitinum av kanningini. Men hesaferð vóru boðini góð at fáa. - Læknin ringdi til mín og bað [...] bað meg koma til viðtalu, áðrenn eg átti, tí hann hevði góð boð til mín. Krabbameinið hevði ikki spreitt seg, og tá eg fekk tey boðini, gjørdist eg ómetaliga glað. Eg kundi havt lopið um hálsin á honum

kikaranum og fylgir við, hvør kemur og fer eftir vágni, og hvør landar til flakavirkið. Jógvan er føddur í Miðvági, men kom ungur til Vestmanna, eftir at bæði foreldrini doyðu frá fimm synum. Sum so mangur [...] men tað gjørdi einki, helt hann, tí børnini høvdu so nógv annað at gera. Tey tóku lut í og hjálptu til við øllum dagligum arbeiði, sum tá var. Góða heilsu hevur Jógvan havt, og hevur tað framvegis. Fyri [...] Fyri Sosialinum segði hann fyri tveimum árum síðan, at hann hevði ongantíð roykt, men tó skráað alt lívið. Og hann hevði verið avhaldsmaður, síðan hann var heilt ungur. Eisini politiskt var hann sannførdur

bakgrund. Tey seinastu 11 árini havi eg búð í Igge-s miðskeiðis í Svøríki. Eri nú komin heim aftur til Føroyar at búgva. Tí vil eg finna mær arbeiði ella skapa mær arbeiði. Eg eri útbúgvin andings-pedagogur [...] ymiskum rúsevnistrupulleikum og teirra næstrafólki. Var tað nakað ið eg sá við hesum fólkum, sum komu til frígerandi dans, so vóru tey stív, afturhaldandi, samstundis sum tey vóru forvitin at vita hvat frígerandi [...] sum tú vilt ? í egna skjótleika, egna tempo ? uppá okkara egna máta. Uttan at órógva onnur, sum eru til taðar. Tú finnir styrkina ella veikleikan í tær sjálvum. Tað er bæði gaman og álvara í frígerandi dansi

ber ikki til bæði at blása og hava mjøl í munninum. Inntøkugrundarlagið er fortreytin fyri, at kommunan orkar at loysa málini - eisini tey, ið leingi hava ligið á láni, tí fíggjarorkan var ikki til staðar [...] t.d. sendir tann býráðspolitikarin, ið man hava sitið eina longst, sína liberalistisku(!) heilsan til øll pláss í kommununu; eisini Kollafjørður fær kvøðu, men ikki við einum orði nevnir Heðin Mortensen [...] fortaldi kollfirðingum nú, hvat meira skal henda í bygdini, og á hvønn hátt, hann heldur, hon skal lagast til at virka saman við og í Tórshavnar kommunu. Tær nýggju bygdirnar í kommununi skulu hava somu møguleikar

beinleiðis og einans eru konstrueraði til at pína fólk við. Offrini Øll kunnu gerast offur fyri píning, uttan mun til kyn, aldur, etniskan uppruna ella politiska áskoðan. Tey flestu, sum stjórnarembætismennirnir [...] lond í heiminum at vera við til at steðga píning. Víst verður til 12 greina yvirlýsingina móti píning, sum øll lond verða biðin um at halda. Undir heitinum: Tak eitt stig til at útrudda píning, verða vit [...] biðin um at gera okkara til at steðga píning. Amnesty International heldur tað vera av avgerandi týdningi at steðga tí mismuni, sum verður gjørdur á fólki, soleiðis at øll hava rætt til somu rættartrygd og