vitjar í Føroyum. Umframt at spæla á Jóansøkufestivalinum, so vil hann fegin sleppa at royna fiskieydnuna. Og fyrireikararnir av festivalinum ætla at royna at uppfylla henda dreymin. Sweet koma til landið

tíðarrokning byrjar summarhálvárið henda dag. Sagt var, at á summarmála avdagast ikki, tí var klárt í veðrinum, skuldi dagsglæman ikki hvørva. Soleiðis sum summarmáladagur er, soleiðis várið. Lundin kemur [...] á summarmála, og um gamla summarmála (26. apríl) reinsar hann holuna. Eisini sigst steinstólpa at koma á summarmála. Dagurin eitur annars Tiburtius. Saman við bróður sínum varð hann tikin av døgum umleið

tingum sum eg man gera. eitt blítt orð í umbýti fyri eitthvørt kvettorðað ting tú manst siga, eitt óvæntað verk eg skal gera fyri teg á vegnum. møguliga tá skal koma tíðin at eitt undur skal henda - ístaðin

Leygarkvøldið skal Guðrun syngja í Åbenrå, og í næstu viku í Ålborg. Síðani koma framførslur á Nibe Festivalinum og til Sommerrock-tiltøk í Struer, Herning, Svendborg, Høng, Kolding og Aabenraa. Harafturat [...] Harafturat skal hon eisini syngja í Brønderslev og Nykøbing Mors. Guðrun Sólja Jacobsen kom av álvara fram aftur í Danmark, tá ið seinasta kappingin um at gerast Stjørna í eitt kvøld var hildin á DR, og tá [...] tá ið hon gav nýggja fløgu út fyrr í ár.

Brilliance of The Seas, sum skuldi koma í Norðhavnina í Klaksvík í morgin, hevur avlýst vegna veður. Ístaðin fer skipið beina leið til Íslands. Cruisesamskiparin í Klaksvík, Finn Johannesen sigur annars [...] kunning, útferðir og møguleikar til tey vitjandi í summar. Nú verður tikið samanum við ein eftirmetingarfundi kanska longu í hesi vikuni, og so verður sett út í kortið til enn fleiri vitjanir komandi ár.

n hildin í Klaksvík. Tey eru longu farin at fyrireika stevnuna, men vilja haraftrat hava fleiri fólk virkin í hesum arbeiðinum. Nevndin í Norðoyar Frítíðar- og Ítróttarráð ynskir tí at koma í samband við [...] fjølbroytta stevnu sum tilber. Hetta skal ikki minst síggjast í ljósinum av, at Klaksvíkar kommuna í ár hevur 100 ára á baki. Formaðurin í NFÍ er Jákup Anthoniussen.

nir í AB fingu eitt gott lutakast í donsku steypakappingini í gjár. AB skal í fjórða umfari av steypakappingini spæla ímóti Danmarkseriuliðnum Nordvest FC. Í seinasta umfari sendi AB, sum spælir í næstbestu [...] - hann eitur Flemming Christensen - sigur við bold.dk, at AB nú hevur ein góðan møguleika at koma víðari í steypakappingini. AB og Nordvest FC spæla mikudagin 29. oktober.

Thaksin Shinawatra, sum bleiv koyrdur frá sum forsætisráðharri í Teilandi í september í fjør, ætlar sær ikki at møta í rættinum í Bangkok, har hann er ákærdur fyri svik. Tað var herurin, sum koyrdi fo [...] hernaðarstjórnin hevur biðið Shinawatra koma heim, so hann kann verja seg. Men fyrrverandi forsætisráðharrin, sum býr í London, sigur, at hann fer ikki heimaftur. Stýrið í Bangkok hevur svarað, at so fer Teiland

Engell, fer í tíðindasendingini hjá Rás 2 klokkan 15 at gera viðmerkingar til deyða Benazir Bhutto Benazir Bhutto, fyrrverandi forsætisráðharrin í Pakistan varð í dag myrd í eini sjálvmorðsatsókn í heimlandinum [...] avleiðingar fyri friðin í økinum og entá heimsfriðin. Rás 2 fer klokkan 15 at tosa við kenda danska fjølmiðlaviðmerkjaran, Hans Engell um tær avleiðingar, sum vit kunnu vænta koma í kjalarvørrinum á drápinum

Vági seinnapartin í dag. Reportari hjá FM1 suðuri í Vági var Petur Zachariassen. Sent var úr Miðlatúni í Vági. Tó var ein samrøða gjørd av Óla G. Samuelsen í studionum hjá FM1 í Krosslíð í Havn. Hon var við [...] við Teresu Kreutzmann, stjóra og eigara hjá Hotel Bakkanum í Vági. Teresa vónar at síggja enn fleiri føroyingar koma suður at vitja. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna.