, sum vunnu steypakappingina í 1990 og føroyameistaraheitið í 1991. Í 1993 spældi hann hálvt ár í B36, áðrenn hann legði leiðina til Danmarkar at royna síni fóbóltsevni. Í donskum fótbólti gjørdist ein [...] norðoyastevnu í Klaksvík, har meistaraliðið hjá KÍ frá 1991 fer at spæla ímóti dagsins KÍ-liði. Dysturin verður sunnudagin kl. 15.00. Millum spælararnar, sum vunnu føroyameistaraheitið við KÍ í 1991, vóru [...] útlendsku spælarunum, sum hava spælt í donskum fótbólti, og í stórfelagnum FC Keypmannahavn upplivdi hann eisini at vinna danska meistaraheitið. Todi Jónsson royndi seg eisini í norskum fótbólti. Og sunnudagin

sum seyður í rætt: í góðum vertskapi, í heita køkinum, í hugnaligu stovuni ella undir heitu dýnini við hvørjum øðrum og Jólarákinum. Tá verður lívið ikki nógv betri. Góð jól og takk fyri í ár Rigmor [...] Í Rákinum hesaferð fært tú íblástur til alt tað góða, sum veturin og jólini hava at bjóða. Í Húsarhaldsskúlanum í Klaksvík hava næmingarnir gandað himmalskt góðgæti. Her eru hópin av kreativum hugskotum

Hesum spurningar verður tikin til viðgerðar í Leikalund í Klaksvík í kvøld kl. 20, tá bóka- og kjaktiltak er á skránni. Eftir at Heini í Skorini og Páll Holm Johannesen, sum hava staðið fyri nýggja essay-savninum [...] og Rúni Rasmussen fara í kvøld kl. 20 at kjakast um átrúnað og politikk í sambandi við, at nýggja essay-savnið ?Krossvegir? verður lagt fram Hvønn leiklut skal átrúnaður hava í føroyska politikki? Hesum [...] kjakast um viðurskiftini millum átrúnað og politikk í Føroyum. Sjúrður og Rúni eru báðir samfelagsfrøðingar og eru millum teir fimtan høvundarnir í nýggja essay-savninum, meðan Bill Justinussen situr á

Í samband við Føroya Sjómannadag, sum er í Klaksvík, koma træseglskipini á Leirvík í morgin, fríggjadagin. Hetta lata tey í Eysturkommunu ikki fara aftur við borðinum, men hava sett saman eina forvitnisliga [...] forvitnisliga Bátasavnið í bygdini letur upp. Eftir at træseglskipini hava lagt til bryggju klokkan 19, verður felagssangur í tjaldinum klokkan 21.30. Seinasta tiltakið á skránni í Leirvík í annaðkvøld er dansur [...] skrá, sum endar við dansi. Træseglskipini koma á Leirvík klokkan 19, men tiltøkini í bygdini byrja longu klokkan 17. Í Lávusarhúsi fara tey at selja ymiskt hondgjørt og okkurt til matna, og her verður opið

Herfyri kom eldur í trolaran Slættaberg, sum liggur við bryggju í Klaksvík. Skipið er ikki í vinnu, men skal seljast sum gamalt jarn. Sambært løgregluni høvdu ungfólk verið umborð í skipinum nakrar tímar [...] hetta hevði nakað við eldin at gera. Í vikuni kom eisini eldur í City Church í Havn, og her heldur løgreglan, at eldurin eftir øllum at døma kyknaði í fýrrúminum. Í morgun visti vaktleiðarin á løgreglustøðini [...] bæði av eldinum umborð í Slættabergi og í City Church. - Vit hava havt forfall á støðini, men gongur, sum ætlað, verða hesar kanningar helst gjørdar í morgin, sigur løgreglan í morgun. City Church hevur

bæði er bót og klipp í koyrikortið. - Vit høvdu seks slík mál í norðurøkinum í gjár, visti vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn at siga í morgun. Løgreglan hevði eisini átak í Klaksvík í gjár, har hugt varð [...] Í gjár hevði løgreglan eitt málrættað átak í norðurøkinum, har serliga varð hugt eftir, um bilførarar tosa í handhildnari fartelefon, meðan koyrt verður. Og tað er ikki frítt, at tað gera bilførarar framvegis [...] at siga í morgun. Eitt slíkt mál gevur bæði bót og klipp í koyrikortið. - Á heimasíðuni hjá Ráðnum fyri Ferðsutrygd liggur góð kunning um, hvussu børn eiga at siga íbundin, og eru foreldur í iva, er neyv

gu, sum verður á Hotel Norð á Viðareiði, 23-26.apríl. Seinasta kvøldið verður so konsert í Varpinum í Klaksvík. Sangirnir verða ikki allir framførdir, men vit sleppa at hoyra upptøkur av teimum, saman [...] fara at framføra. Og Hans Marius Ziska fer eisini at spæla nøkur løg. Nordic Music Camp er komið í lag í samstarvi við DPA, Nordisk Kulturfond, Hotel Norð, Atlantic Airways, FMX, Hotel Hafnia, Klaksvíkar

fótbólt í kvøld. Í síðsta dystinum í fyrsta triðinginum av kappingini hevur Skála vitjan av HB. Skála hevur tríggjar tær seinastu ferðirnar vunnið ímóti ÍF og B68 og spælt javnt í Vágum HB hevur í kvøld [...] kvøld møguleika at leggja seg undir liðina á oddaliðnum Víkingi, sum í gjár tapti 2-1 í Klaksvík. HB hevur vunnið seks tær seinastu ferðirnar við samantalda málmuninum 13-3. Hjá Skála eru Karl Martin Johansen [...] og Nicolai Dohn ikki tøkir. Hjá HB er rættiliga stór kapping um plássini millum teir fyrstu ellivu. Í kvøld eru Magnus Holm Jacobsen og Mohamed Samba og Sammy Skytte, sum hava verið skaddir, á beinkinum

eru hjartaliga vælkomin. Móttøkan verður komandi í fag 17. juni, og verður skipað í samband við túrin úr Klaksvík kl. 16.10. Eyðstein Ó. Poulsen, formaður í trivnaðarnevndini børn og ung, heldur røðu, og [...] Í februar lat nýggj dagstovnaeind upp á Húsum. Bygdarhúsið á Húsum varð umvælt til endamálið, og hevur hetta fingið góða móttøku frá øllum pørtum. Í dagstovnaeindini eru 5 børn, sum er í vøggustovu-, [...] stovninum var í februar, varð eisini kunngjørd ein navnakapping. Ynskiligt var at fáa eitt hóskandi navn, sum samljóðar við virksemið á stovninum. Nú er loksins klárt at avdúka navnið, og í hesum sambandi

og vit hava havt varmakeldu, og nógv fólk hevur verið í býnum, bæði í Havn og í Eysturoy, har tiltøk vóru. Vaktleiðarin á løgreglustøðini visti í morgun at siga, at lagið á fólki sum heild hevur verið [...] einum skeinkistaði í Havn, har ein maður hevði verið heldur ólátaður og varð koyrdur á dyr. - Gjáramorgunin høvdu vit eisini eina hending í Klaksvík, har tey ringdu úr einum handli í býnum. Vaktleiðarin [...] sum vóru í handlinum, kendu seg ótrygg. - Tá vit komu á staðið, var maðurin farin. Vit fngu tó fatur í viðkomandi, sum fær eina bót fyri brot á skilhaldsreglurnar, veit løgreglan at siga í morgun.