liggja nærum í stað og vikna. Sunnudagin liggur ein hátrýstsryggur beint eystan fyri Føroyar. Í næstu viku fer hátrýstsryggurin í ein landnyrðing og brúgvaløg við regni og vindi nærkast av vestri. Í dag Skýggjaðð

hjá okkum er voksið sera skjótt, og tí er ætlanin, at vit stilla fýra mans upp til kappingina í komandi viku. So fáa vit at síggja, um teir fáa nakað heiðursprógv heim við til Føroyar, sigur Martin Meng [...] morgin fara seks luttakarar við venjara til Nykøbing, har venjingarlega og kapping er á skránni komandi vikuna. - Vit fara á venjingarlegu hjá boksifelagnum í Nykøbing. Systkinabarn mítt er høvuðsvenjari [...] venja saman við boksarunum í Nykøbing. Síðani er ætlanin, at vit fara til eina stevnu í Danmark komandi vikuskifti, har vit møguliga fara at stilla upp til kapping. Talan er um eina heiðursprógvskapping

HB til at enda á plássi sum kundi tryggja evropeiska luttøku til komandi ár. Tað at HB ikki hevur tryggja sær evropeiska luttøku komandi ár, hevur tí eisini verið høvuðsorsøkin til at Jan Dam nú verður [...] pengum, má HB tí skaffa pengar á ein øðrvísi hátt komandi ár. In.fo skilir á lagnum, at HB hevur sett ein stuðulsbólk til at samla pengar til komandi ár, og at tað er hesin stuðulsbólkurin sum ynskir [...] eitt stórt venjaranavn innanfyri eina viku. Hetta er eisini orsøkin til, at HB longu í gjárkvøldið, tordi at melda út, at felagið fer eftir at vinna FM-heitið komandi kappingarár. Ein ógvuliga ólíka málsetningur

sigur Wayne Rooney, sum er byrjaður uppá sítt 15. kappingarár í Premier League. - Eg verið 31 ár í komandi viku, og eg eigi enn nógv eftir í mær. Eg eri ikki útbrendur, slóð Wayne Rooney fast yvirfyri tíði

sjónarmiðum og at okkara politikkur verður førdur tey komandi 4 árini, og sjálvsagt fara vit eftir at taka yvir leiðsluna í Tórshavnar kommunu. Komandi týsdag kl 9.30 verður almennur tíðdinafundur um okkara [...] Fólkaflokslistanum, sum hava bjóðað seg fram til at føra ein skilagóðan og ábyrgdarfullan politikk tey komandi 4 árini. Nei til dubultmandat Mina støðu til at sita í fleiri politiskum sessum í senn kenna tey [...] so má annar sessurin víkja. Sum støðan er í dag havi eg ongan nevndarsess í Løgtinginum. Í farnu viku forðaði samgongan mær og Fólkaflokkinum í at gera eina innanhýsis flytning í uttanlandsnevndini. Tá

tveimum framsýningum í Danmark, tað eru Sjá tú blánar í Glostrup Kunstforening, ið læt upp í síðstu viku og ein framsýning hjá Bárði Jákupsson og Fríðu Matras Brekku í Huset i Asnæs, sum letur upp fríggjadagin [...] húsunum í Odsherred, har hann, Zacharias Heinesen, Eyðun av Reyni og Torbjørn Olsen eru gestalimir. Á komandi framsýningini sýnir Fríða Matras Brekku fram steinprent og vatnlitamálningar, Bárður Jákupsson sýnir

sum var í gjár. Í tí sambandi hevði Vikuskiftis Sosialurin eitt stórt tema um sálarsjúku í farnu viku. Millum annað tosaðu vit við Magnus Hansen, sum hevur verið innlagdur á lukkaðu deild og er sera [...] ungu millum 16 og 24 ár hava sálarligar trupulleikar og eru ávegis út av eggini. Ein triðingur av komandi arbeiðsstyrkini í hesum landinum. Hvat er eitt nú eitt brotið bein afturímóti tí, sum mest líkist [...] royndirnar hjá Magnusi og annað um sálarsjúku í Føroyum í stóra temanum í Vikuskiftis Sosialinum í síðstu viku. Um tú ikki hevur blaðið, ber til at ogna sær tað her: sosialurin.e-pages.dk

fyri næsta ár, sum varð løgd fyri tingið í síðstu viku, so kostar kontoin, sum eitur »eftirløn og bíðiløn til løgtingsmenn« 7 milliónir krónur í komandi ári. Játtanin verður nýtt at gjalda løgtingsmonnum

Eitt djúpt lágtrýst yvir Skandinavisku hálvoynni fer spakuliga í ein eystan og kemur inn yvir Føroyar mikudagin. Í dag verður gul til stívt andøvsgul av suðri og landsynningi, 5 ytil 10 m/s, sum í nát

sum í stað yvir skandinavisku hálvoynni. Tískil streymar lýggj luft komandi dagarnar inn yvir Føroyar av landsynningi. Fyrst í næstu viku nærkast ein veik kuldabrúgv Føroyum av vestri. Í dag verður andøvsgul