havt positiva samfelagsliga ávirkan. Fyri persónar undir 67, sum ikki hava verið førir fyri at veri á arbeiðsmarknaðinum hava vit skipanir við fyritíðarpensión og Arbeiðsloysiskipanina. Pensiónsskipanir [...] førum hækka aldurin frá 60 árum til 62 ár ella hægri. Til alla lukku hava vit ikki í Føroyum havt hesa »efterløn«, tvørtur í móti hava arbeiðsfør fólk roynt at arbeiða sum longst. Samstundis hevur fólka [...] at blanda saman við tað, sum vit rópa eftirløn ella pensión). Hendan danska »efterløn« hevur eftir ávísum treytum kunnað verða útgoldin til fólk, sum gevast við at arbeiða, tá tey fylla 60 ár. Tað hevur

enda, segði Ingerlise Terkildsen. Ov lítið reyp – Vit mugu bara viðganga at vit ikki hava dugað nóg væl at reypa av okkum sjálv--um. Hinvegin eru vit eis-ini uppi móti nøkrum mytum og fordómum, sum tykjast [...] Tey vita bara ikki nóg mikið um býin, til at velja at flyta hertil. Tað er tí, vit mugu fortelja teimum, hvat vit hava at bjóða, sigur Pernille Kragh Rühe. Familjuvirði Umframt eina spennandi karrieru [...] í Norðsjónum økist. Tí noyðast vit nú at gera ein serligan innsats fyri at nøkta tørvin á arbeiðsmegi, segði Ingerlise Terkildsen, starvsfólkaleiðari á Mærsk Oil & Gas, tá hon í fjør mátti sanna, at sjálvt

tríggjar dagar hava vit haft hitastig. Tað hægsta hevur verið + 6 stig. 17. mai Í dag eru + 6 stig. Frætt er frá Ocean Tiger. Teir liggja í Eysturgrønlandi og royna Teir siga, at tað kundi veri betri fiskarí [...] tons inni. Sum eg skilji, er fiskaríið í lagi, tá teir sleppa framat fyri ísi. 4. mai Natarnaq kom inn í kvøld vid fullari last, gott 500 tons, sum teir hava fiskað í 9 dagar. Polar Nataarnaq er inni í Aassiat [...] mánakvøldið, skal sigla nú í morgun. Qaqqatsiaq legði at, so skjótt sum Nataarnaq hevði loyst. Teir hava gott og væl 300 tons inni. Qaqqatsiaq sigldi longu um midnátt til nýggjan túr. 9. mai Í dag er av

Borgarstjórin sigur, at tá kommunustýrið legði fíggjarætlanina fyri árið í ár, væntaðu tey, at inntøkurnar fóru at verða heldur størri í ár, enn tær higartil hava víst seg at vera. - Vit bygdu inntøkusíðuna [...] við inntøkusíðuna, nú vit ikki kunnu vænta okkum størri skattainntøkur í ár. At endurskoða Borgarstjórin vísir á, at kommunustýrið í næstum fer at endurmeta fíggjarætlanina. - Vit hava higartil í ár roynt [...] tíðarbil. Ongar uppsagnir - Vit fara ongan at siga úr starvi. Umsitingin av kommununi er lítil sum er, og umframt borgarstjóran eru bert trý fólk í sjálvari umsitingini. Vit hava heldur ikki nógv fólk úti

av 525 mótmælis undirskriftum. Vit umhugsa at savna enn fleiri undirskriftir. Hetta var fyri umleið tveimum árum síðani, vónandi respektera tit hetta og hava hetta í huga tá ið tit taka avgerðina. Til Føroya [...] hetta prestiguprojekt. Teir kunnu brúkast betur til onnur endamál. Føroya land er ov lítið í stødd til at vit kunnu tilláta okkum at brúka náttúruna sum eitt royndarøki. Til ber at útvinna alternativa orku [...] framleiða brint frá vindmillum tá el-netið ikki kan móttaka alla el-framleiðsluna frá vindmyllum. Kannið møguleikan at nýta El til at hita vatni til fjarhitaskipanina í Havn, tá el-netið ikki kann móttaka

Tjóðarbrand sigur bert, at tjóðir hava eitt umdømi, sum hevur stóran týdning fyri tey. Brand hevur stóran týdning fyri fyritøkur, hava tey eitt gott brand ber alt til, og hava tey eitt ringt brand, klára tær [...] avinum til Norðuratlantshavið, og í stødd frá Føroyum til nøkur rættiliga stór lond, sigur Simon Anholt. Men tá londini eru so ymisk, hvussu ber hann seg so at, tá ein stjórn setur seg í samband við hann [...] landinum. - Tað fyrsta eg tá spyrji um er, um umdømið er vánaligt, tí landið er vánaligt. Og tað verður ofta illa upptikið. Men tá eg so hyggi nærri skilji eg væl, at tey hava vánaligt umdømi, antin tað

og náttina við spákaðu vit í gøtunum og prátaðu. Hvørgin okkara minnist akkurát, hvat vit tosaðu um. Men vit vóru ikki eitt sekund í iva um, at vit skuldu vera saman altíð. Vit vóru so samd um tey gru [...] dreymabrúdleyp. Vit høvdu verið so nógv ígjøgnum longu, at tað helst hevur ment kærleikan. So vit vóru púra vill, og fyrsta árið tosaðu vit ikki um annað enn, hvussu fantastiskt tað var, at vit høvdu funnið [...] bakgrundini. Vit eru stødd mitt í Havn, í húsinum har ”Hjørnahandilin” var fyrr. Tey bjóða drekka úr keramikkkoppum og nýbakaðum hjarta-scones við smøri og súltutoyi. - Fyrsta árið tosaðu vit alla tíðina

bæði hálvmarathon og gullheiðursmerki. - Einastu ferðirnar, vit hava barnagentu, er, tá vit fara rennitúr saman, eg og Erling. Soleiðis hjúkla vit um parlagið. Hon hevur runnið úr Sumba til Sandvíkar, luttikið [...] friðarligt, vit eru ikki bundin av skuld, sigur Hedvig og setir koppin á San Fransisco. Undir klára voksdúkinum liggur eitt stórt heimskort og ber boð um, at hóast vit eru stødd í Kunoy, eru vit framvegis [...] framvegis partur av alheiminum. - Vit hava búð í Keypmannahavn, Spania og í Reykjavík. Fyri okkum hevur tað ikki so stóran týdning, hvar vit búgva, men at njóta núið, óansæð, hvar vit eru. So hetta er eitt sindur

eini krígsstøðu, hvørja grund hava tá tjóðir og ríkir, sum ongantíð hava kent til fólkaræði, til at hevja seg upp á eitt hægri stig? Bæði Egyptaland, Sudan og Zimbabwe hava rættvísgjørt sín harðskap við [...] og Bush, tann endurføddi kristni, vóru, tá ið farið varð undir at pína fólk, fyri einum stórum moralskum falli. Men einum slíkum falli kann fáur liva við, og tá ið nútíðar lond, eym um sítt umdømi, falla [...] píningina. Men latum okkum hoyra málið í Bush eina ferð enn: Vit lata ikki fólk upp í hendurnar á londum, sum fremja píning. Eg meini tað. Skulu vit ikki trúgva eini útsøgn, sum kemur frá sjálvari idealmyndini

bygdum, kundi hava missiónsviku á plássum, hvar tað bara vóru 2-3 hús og har hvørki var kirkja ella missiónshús; eitt nú norðuri í Múla og á Hamri í Froðba, sum neyvan nakar annar hevði gjørt. Tá hevði hann [...] luttaka í einari samrøðu. Kortini var hann smílandi tær ferðir eg vitjaði hann, og tá ið eg minti hann á okkurt, vit høvdu havt saman gjøgnum tíðina. Martin var lættur av lyndi og skemtingarsamur, og tú [...] Jóhannes evangelium kp. 16.16-24: ”Um lítla stund, og tit síggja meg ikki longur, og aftur um lítla stund, tá skulu tit síggja meg ...” Seinasta sunnudag fylgdi eg Martini til hansara seinasta hvíldarstað, og