inntøkurnar eru hækkaðar, eru, at nógv fleiri fólk hava ferðast til Mykinesar, til Kalsoyar og til Suðuroyar, enn upprunaliga mett. Somuleiðis er farmaflutningurin nógv vaksin, eisini talið á sertúrum hevur

hevur í hyggju at seta í verk á eldraøkinum í Suðuroy næsta ár. Hon ætlar, at átta tveymannakømur á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimið skulu gerast um til einmansstovur. Tað merkir, at so hvørt fólk á tveymannakømrum [...] við sær upp á 2,7 milliónir. Ein avleiðing av tí verður, at upp 10 ársverk skulu sparast burtur á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi, men av tí, at so nógv arbeiða niðursetta tíð, verður tað upp til 15 fólk [...] brúk. Tað visti borgarstorin á Tvøroyri, Kristin Michelsen, sum eisini er formaður í stýrinum fyri Suðuroyar Ellis- og Røktarheim at upplýsa fyri býráðnum. Og Tvøroyrar Býráð vil ikki góðtaka, at Suðuroy skal

Suðuroyar Sparikassi hækkar rentuna, soleiðis at Bústaðarlán, við lægstu rentu, nú er 5,75 prosent. Mikudagin hækkaði Europeiski Meginbankin leiðandi rentuna við 0,25 prosentstigum. Eftir hetta boðaði [...] at eisini hann hækkaði rentuna, og við hesi hækking er diskontan nú komin upp á 4,00 prosent. Suðuroyar Sparikassi tillagar nú rentuna altjóða rentuni, soleiðis at Bústaðarlán, við lægstu rentu, nú er

lystir. Hetta sigur sparikassastjóri Í tíðargrein í Sosialinum í kvøld viðger Søren Bruhn, stjóri í Suðuroyar Sparikassa, føroyska samfelagsbúskapin og tað tómrúm, sum politiskar avgerðir verða tiknar í. S

5,00. Somuleiðis verður gjald nú sett á kontoavrit send við posti og umsiting av fíggjarkonti. Suðuroyar Sparikassi hækkar við virknaði frá mikudegnum 13. august rentuna á útlánum 0,35 prosentstig. Tó [...] hækkar rentan fyri ávís innlán við uppsøgn og fyri eftirlønarkonti við upp til 0,40 prosentstigum. Suðuroyar Sparikassi sigur, at orsøkin til rentuhækkanina er, at tað framvegis í dag er vorðið dýrari hjá [...] útlán á heimligu og altjóða marknaðinum. Aftan á broytingina er lægsta rentan fyri bústaðarlán í Suðuroyar Sparikassa verður soleiðis við virknaði frá 11. august 2008 6,75% p.a..

Bæði Norðoya Sparikassi og Suðuroyar Sparikassi broyta rentuna hjá sær. Sparikassin í Norðoyggjum hevur sett broytingina í gildi frá 21. juli at rokna, meðan Føroya Sparikassi hevur brúkt 1. august. Øll

og innbjóðandi, sigur 21 ára gamla Guðrið Patursson. At tríggjar ungar havnarkvinnur flyta til Suðuroyar má sigast at vera ímóti rákinum, og hetta hoyrdu tær eisini fyri frá fólki norðan fyri. Tær stórtrívast

verða settar í verk ? eisini hon, sum sigur at, at virksemi frá oljuvinnuni eisini verður lagt til Suðuroyar. Skulu trupulleikarnir hjá Suðuroynni veruliga viðgerast sum politiskt mál í Føroyum, so hevði tað

av tí at tað er har, hann hevur bústað, hóast hann er úr norðstreymoy, men var uppstillaður fyri Suðuroyar Sambandsfelag. Umboðini í Norðoyggjum eru eisini fyrst og fremst borgarlig. Fólkaflokkurin hevur

Norðoyatunlunum, hann hevur ongantíð torgað sitandi løgmann, og nú vil hann niðurleggja Klaksvíkar- og Suðuroyar Sjúkrahús. – Vit spyrja: til gagns fyri hvønn? Tá Lisbet L. Petersen fór frá sum formaður Samba