arnir at tikið til eftirtektar. Men tað gera teir ikki við at stongja kassarnar í deildunum, sum eftir eru. Og sum ikki einaferð, so eru tað tey eldru, sum kenna sviðan. Er tað so ringt at veita sínum [...] hug at lifra fyri ungdóminum við onkrum kontonavni, tá tíðindafólkið fylgdi og tosaði við eina nakað til árs komna og eina yngri damu, sum søgdu bankanum farvæl í sambandi við at gjald verður lagt á at hava [...] tænastu? Nei, tað kann tað ikki vera. Tað eru fyritøkur í Føroyum, sum koyra 100 kilometrar við vøru til tín fyri næstan tað sama, sum tað kostar at flyta upphædd á sama virði í bankanum. So tað snýr seg
Uni borðreiddi við siðbundnum føroyskum mati til julidøgurðan hjá Slow-food felagskapinum Lucullus, og lat sostatt forvitnastu gómarnar í Ungarn smakka Føroyar. The Budapest Sun skrivar, at her var talan [...] at virka sum føroyskur am-bassadørur, tað er ikki nak-að, sum hendir á hvørjum degi. 70 fólk vóru til døgurðan, og tey flestu lótu væl at matinum. Serliga sildin var vælumtókt, og Budapest Sun skjýtur [...] blaðnum og á heimasíðuni hjá blaðnum. Tað er eingin ivi um, at her er talan um lýsingarvirði, sum er ringt at gera upp í peningi, tí umframt the Sun hava nógvir aðrir miðlar dekkað tiltakið, m. a. fleiri bløð
hóskandi, er skipið farið til lands við veiðini – og skipið, sum júst er komið útaftur, tekur yvir. Onkuntíð hevur verið neyðugt at bíðað eitt sindur eftir skipinum, sum fór til lands, men ikki soleiðis [...] gamal og útbúgvin skipari, og teir báðir hava fylgst upp ígjøgnum skúlaárini. Fyrstu ferð, teir vóru til fiskiskap við Tróndi í Gøtu, vóru teir bert 10 ára gamlir, men tá ið teir gjørdust eitt sindur eldri [...] í ár, sum skjótt er umliðið. - Sildin royndist væl, og vit landaðu meginpartin av tí, vit fingu, til matna. Vit landaðu í Føroyum, Hetlandi og í Danmark. Bogi sigur, at taka vit skipini hjá teimum undir
hann skuldi niðuraftur, kom fjáltur á hann. Tað var hált og ringt at ganga, so hann hevði rent seg fastan. Tað var einki at gera enn at ringja til løgregluna og tey sendu so eitt lið av klintrarum frá Havnar
la, men tað taki eg væl støðu til, tá ið tíðin er búgvin til tess, sigur Sigurð. - Eg havi arbeitt nógv fyri at koma hertil. Um eg haldi somu gongdina, er møguleikin til staðar fyri at fáa eitt gott úrslit [...] skal næsti maður avstað, og er hann allarhelst størri talent til spælið enn teir flestu. Bara 18 ár gamli Sigurð Carlsson skal 5. januar til Bahamas at spæla European Poker Tour, sum er ein av heimsins [...] teimum drúgvu kappingunum verður ein sálarliga settur til roynd. Nógvir eru leikararnir kring heimin, sum í fleiri ár hava roynt at sleppa við til so stórar kappingar. Hjá Sigurði tók tað ikki longur enn
festið til garðin lýst til sølu. Tað eru fleiri grundir til tað, fortelur Torkil Dalsgaard, sum í 2016 tók við festinum sum nummar 15 í røðini av festarum í familjuni. – Tað eru fleiri orsøkir til tað. Men [...] taka kostnaðin av bygningunum. Í øllum førum geva sítt íkast til tað. Og um man ikki vil tað, so má man finna útav einari aðrari loysn. Til dømis at selja bygningarnar, so teir kunnu roknast sum fastogn [...] rullupylsu. – Um eg bæði skal liva av virkseminum á garðinum og hava pengar eftir til at investera í bygningar og tað, sum hoyrir til garðin, so krevur tað, at eg má hava arbeiði við síðuna av. Men so er tað ikki
elstu og størstu garðar í landinum við 500 áseyð um. Men nú er festið til garðin lýst til sølu. Tað eru fleiri grundir til tað, for telur Torkil Dalsgaard, sum í 2016 tók við festinum sum nummar [...] kostnaðin av bygn ingunum. Í øllum førum geva sítt íkast til tað. Og um man ikki vil tað, so má man finna útav einari aðrari loysn. Til dømis at selja bygningarnar, so teir kunnu rokn ast sum fastogn [...] – Um eg bæði skal liva av virk seminum á garðinum og hava pengar eftir til at investera í bygn ingar og tað, sum hoyrir til garðin, so krevur tað, at eg má hava arbeiði við síðuna av. Men so er tað
Eitt nýtt ættarlið av spælimonnum sær út til at verða á veg, hóast vit skriva 2006! Um hetta er satt ella ikki, er ringt at siga, men undir øllum umstøðum, so komu hesi ungu væl frá uppgávuni. Tey spældu
ólavsøkukantatu. Tá freistin var úti, vóru 7 verk komin inn til dómsnevndina at taka støðu til. Formaður í nevndini var Sunleif Rasmussen. Til framførsluna av Requiem hjá Brahms í Norðurlandahúsinum le [...] so vita teir framvegis hvat skal til. Í flestum lutum vóru teir tað lítla pettið hvassari enn mótstøðumenninir, og yvirhøvur spældur teir skilabetri. Vóru umstøður til at spæla róliga niðaneftir, so varð [...] nummar 2 og 3 eiga eisini at fáa høvi at verða framførd, tí tað hava tey uppiborið.Hann segði tó, at ringt var ikki at taka dagar ímillum og velja bestu kantatuna. Staðfestast kann, at yngra ættarlið kom á
skránni triðja hvørt ár. Í 2017 verður "Barnlek" í Klaksvík. Rasmus Joensen, umboðsmaður fyri "Sláið Ring", sum var við á ferðini heldur, at tey ungu lærdu nógv um dansirnar hjá hinum, og fingu samstundis [...] lært ungfólki úr øðrum norðurlondum um tann føroyska dansin. Við at TRÝSTA á PÍLIN undir MYNDINI ber til at hoyra eina samrøðu, sum var gjørd við Rasmus Joensen á flogvøllinum í Keflavík í farnu viku. (Mynd: