liðini eydnaðist tað liðnum, sum vanliga er við undirlutan, at verða omaná. Í hálvleikinum var Kyndil frammanfyri við fimm málum, og hóast Neistin togaði seg inn á Kyndil í seinna hálvleiki, og helt Kyndil [...] Kyndil frá at skora í 20 minuttir, kláraði Kyndil at vinna. Tá tveir minuttir vóru eftir at spæla javnaði Inga Danberg til 15-15. Men seinastu minuttirnar var tað Kyndil, sum fekk tvey mál og sostatt vann 17-15 [...] Hjá monnunum vann Kyndil 32-28 eftir 19-13 í hálvleikinum. Bárður Johannesen gjørdi 9 mál fyri Kyndil og veteranurin Kári Mortensen 7 fyri Neistan.

vita tað, átti tað at eisini at borið til at mótvirka tí, leggur hann afturat. Olaf Olsen, sigur at vit koma sjálvandi ikki at eiga oljufelag sjálvir. ­ Men vit kunnu verða millumleiðarar. ­ Men tað er einki [...] arbeiða saman. ­ Men tað trúgvi eg innast inni ikki reiðiliga uppá, fer at eydnast okkum. Tí tað plaga vit ikki, sigur Olaf Olsen. Hann sigur, at hann veit ikki um tað er tað, at føroyingar eru so ill [...] Kolan³. Men tað felagið er ikki virkið longur, og ongar ætlanir eru um at blása lív í tað aftur, sigur Olaf Olsen. Hann heldur, at tað er ov lítið at gera seg galdandi. Hinvegin heldur hann, at Føroya Oljuídnaður

»Páskaódnin« er ein ógvuslig og undirhaldandi skaldsøga um avleiðingarnar av einum ódnarveðri. Leikur fer fram í Havn og er somuleiðis ein roynd at lýsa nútímans føroyska samfelagið. Í fyrsta kapitli við [...] slítur sínar leinkjur og fyllir miðstaðarøkið við lorti. Fólk blaka seg inn í bilarnar og rýma úr býnum eins og forfedrarnir á sinni undan turkunum niðan í fjøllini. Men hesaferð er tað í flestu førum bara [...] hann høvdið á einum vinmanni saltað niður í eina spann. Og so kann spælið rættiliga taka við. Aðrir luttakarar eru Magnus Dahl, sum hevur ilt við at halda seg frá tí váta slagnum, fyristøðukvinnan á Ell

í, at mamman fer ikki at trúgva sær ? Ynskisrossið er spennandi og innilig bók, sum umframt at snúgva seg um sambandið millum rossið og gentuna, eisini viðgerð familjuviðurskifti, serliga hetta at kenna [...] har var ikki bara gott at vera: »Víst bagir eisini okkurt her. Allur kavin um veturin og allar flugurnar um summarið! Og so Emil, sum ger skálkabrøgd bæði summar og vetur.« Hesum hevði hon rætt í men síðsta [...] vildi nevniliga sleppa at keypa flugufangarar, men tað vildi pápi Emils als ikki. Teir kostaðu jú 10 oyru hvør! Tí mátti Emil taka málið í egnar hendur, og tí gekk tað, sum tað gekk ? hetta bleiv nevniliga

Olivur við Neyst og Torbjørn Olsen, lata í dag upp listaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Á framsýningini verða mestsum bara heilt nýggjar myndir, siga teir. Torbjørn Olsen sigur, at hansara eru allar [...] sigur, at hjá honum er onkur, sum hevur ligið eina tíð. Umleið tjúgu verk verða við á framsýningini, sigur Torbjørn Olsen. Framsýningin er opin alt vikuskiftið. Latið verður upp í dag klokkan 14.oo, og opið [...] somu tíðir, meðan tað verður opið eitt sindur longri sunnudagin. Tá letur ikki aftur fyrr enn klokkan 20 á kvøldi. Torbjørn Olsen sigur, at av hansara myndum eru nógvar úr Sundalagnum. Og eitt evni, sum gongur

fótbólti, og hesa vikuna hevur hann kent sviðan av, at tað kostar at fáa gul og reyð kort í altjóða fótbólti. Jan Dam fekk heili fýra gul kort og eitt reytt kort í farnu HM-undankapping, og mánadagin avgjørdi [...] avgjørdi altjóða fótbóltssamgongan FIFA, at tað skal hann hava 8.000 sveisarfrankar í bót fyri, og tað svarar til knappar 40.000 føroyskar krónur. Eftir at Jan Dam hevði fingið reytt kort í dysti móti [...] Svangaskarði, var talan um, at hann skuldi fáa fleiri dagar leikbann, men hann fekk bert eina dagin. FIFA boðaði samstundis frá at málið fór at verða viðgjørt aftur seinni. Og tá FIFA á fundi mánadagin viðgjørdi

morgin. Og lagt er eisini upp til, at útgreiningar skulu gerast av kappingarreglunum. Málið um avtalur millum feløg og spælarar fer utan iva at verða kjakast nógv um, og FSF fer á fundinum at leggja eitt [...] møta til fundin, og tað heldur FSF verða sera óheppið, tí fundurin hevur stóran týdning. 1997 var eitt meiri ófriðarligt ár, enn nógv av teimum undanfarnu, og tí verður uttan iva nógv at tríva í á fundinum [...] kappingarár, og fyrireikar til komandi aðalfund. Í skrivi, sum er sent feløgunum heitir FSF staðiliga á feløgini um at møta til fundin og koma við málum, sum skulu viðgerast. Vanligt er, at fleiri feløg

­ Sjálvt tá tað gekk illa í seinna hálvleiki trúði eg uppá at vit fóru at vinna, og tað eydnaðist okkum eisini. Tá tað stóð á móti endanum av dystinum, tóku okkara spælarar seg saman, og so vunnu vit [...] gjørt seg út til, at nú skuldi tað verða, og stuðulin Kyndlaliðið fekk, mundi vera viðvirkandi til sigurin. Kyndil betri frá byrjan Kyndil legði harðliga fyri, og fyrra hálvleik vístu tær gott spæl, bæði í [...] var løgd í at steðga mótstøðuliðnum í verjuni, og at liðini ikk høvdu eydnuna við sær, tá tær royndu seg móti málinum. Tað varð týðuligt, at stríðið gjørdist harðari í seinna hálvleiki, og dómaraparið

lesnaður Hann heldur, at frágreiðingin er ikki bert ætlað professionellum at lesa og brúka. Hon er løtt at lesa, og tað ber prógv um, at hvør maður kann lesa hana. -Hetta haldi eg er gott. Oljufeløgini leggja [...] ni, sum ikki eiga at endurtaka seg í eini komandi oljuvinnu. Heldur eiga vit at læra av hesum. Tí heldur Jóhannus Egholm Hansen, at tað er sera gott, at ein og hvør er førur fyri at lesa frágreiðingina [...] jarðfrøðingar og búskaparfrøðingar innan oljuvinnu og gjalda tað hetta kostar, so kunnu vit lættliga verða latnir úr. Tað er eingin loyna, at oljufeløgini eru sera professionell og eru von at samráðast alla

harmaðist saman við øðrum tinglimum at verða í tí støðu, at eitt broytingaruppskot kom við 3. viðgerð, bert tí at tað seinni vísti seg, at fíggjarnevndin hevði lagt fram mál, sum ikki var løgfrøðiliga í lagi [...] fólk, sum eru áhugað fyri at taka av, verður tað keðiligt um neyðugt verður at fara til Danmarkar at finna nevndarformann. - Ikki allar súðir eru syftar við hesi avgerð. Tað kunnu koma fremmand fólk til [...] Jóannes Eidesgaard og vísti á, at Landsgrannskoðanin ikki higartil hevur fingið innlit í virksemið hjá grunninum. Bjørn á Heygum helt, at best var at hava grunnin skrásettan í Erhvervs- og Selskabsstýrlesen