5-6 dagar og lógu í gjáramorgunin landingarklárir í Saltangará við umleið 300.000-340.000 pundum av upsa. Ragnar Olsen, reiðari, sigur, at skipini, sum høvdu roynt eystanfyri, vóru full undir lúkurnar. [...] hvørji onnur skip koma at landa á Beta hesa vikuna, men hann væntar, at Smaragd og Safir koma aftur av túri, áðrenn vikan er úti. - Vit hava eisini onnur skip, sum javnan leggja veiðina upp her hjá okkum

Fiskivinna Nornagestur landaði á Sandi mánadagin; teir høvdu 200.000 pund av upsa, meginparturin upsi 4. Kolumbus, sum partrolar við Nornagesti, hevði nøkulunda tað sama. Teir landaðu til Fiskavirking [...] Sandi og í Skopun, sigur Jóan Petur. Hann vísir á, at nú verkfallið varð lýst, hevði Sandoy Seafood væl av fiski á goymslu, og tí kann tað gerast trupult, um verkfallið dregur ov langt út. - Eg dugi ikki at

FISKIVINNA Nornagestur landaði á Sandi mánadagin; teir høvdu 200.000 pund av upsa, meginparturin upsi 4. Kolumbus, sum partrolar við Nornagesti, hevði nøkunlunda tað sama. Teir landaðu til Fiskavirking [...] Sandi og í Skopun, sigur Jóan Petur. Hann vísir á, at nú verkfallið varð lýst, hevði Sandoy Seafood væl av fiski á goymslu, og tí kann tað gerast trupult, um verkfallið dregur ov langt út. ? Eg dugi ikki at

i fiskar svartkalva í Eysturgrønlandi. Í løtuni er bara ein av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap. Teir eru á landleiðini og fáa mest av tungu, reyðsprøku og havtasku. - Hinir trolbátarnir liggja við [...] pør til fiskiskap, men væntandi fer okkurt par aftrat út um vikuskiftið. - Partrolarapørini fiska upsa og annan hvítfisk, men skipini fáa ikki tað stóra. Haraftrat eru tvey partrolarapør framvegis á g

sum Jðn Kristjansson vðsir ð er, at tð nðgv er til av smða upsanum, eiga vit at royna at fiska hann. Argumentið er, at tð nðgv er til av smðum upsa, kemur ikki alt undan kortini, og tð er lðka frðgt at [...] at tað vantar fðði. Orsðkin er heldur, at ov nðgv er til av toski, og tðskil ov lðtið ð part at eta, sigur Jðn Kristjansson. Tð ov lðtið er til av fðði gerst fiskurin nðttðrliga rak, og stðrur partur doyr [...] at fiska hann sum at lata hann doyggja ð hungri. - Vit vita, at tð nðgv av smðum upsa er ð trolinum, sum annars hevur stðrar meskar, so er tað nðgv, sum fer ðgjðgnum, nðgv meiri enn vit geva okkum far

góðar 3,4 miljónir krónur. Góð 124 tons vóru av toski, harav nøgdirnar av toski 3 og toski 4 vóru tær størstu, ávikavist 50 og 41 tons. 20,2 tons vóru eisini av toski 2. Miðalprísurin fyri tosk 3 og 4 var [...] fyri kilo. Góð 75 tons av hýsu vórðu eisini seldu á marknaðinum í gjár, og her vóru nøgdirnar av hýsu 2 tær størstu. Hýsa 2 fekk miðalprísin 10,09 krónur fyri kilo. Eini 50 tóns vóru av brosmu, og besti m [...] krónur fyri kilo. Hetta er væl betri miðalprísur enn við søluna seinasta hósdag og fríggjadag, tá væl av upsa eisini fór um uppboðssøluna.

vatni og fær mest av svartkalva og kongafiski. Vænt­andi landar hesin djúp­vatns­trolarin fyrst í hesi vikuni. Fýra partrolarapør fiska á landgrunninum, og tey fáa mest av upsa og nakað av longu og toski

ein triðing minni enn somu mánaðirnar í fjør. Nøgdirnar av toski og upsa minkaðu við ávikavíst 32% og 42%. Tað boðar Hagstovan frá. Avreiðingarnar av øðrum botnfiski, eitt nú brosmu og longu, minkaðu eisini [...] hevur hýsunøgdin verið serliga lág. Eisini flatfiskurin er minkaður ein lítlan triðing. Nógv minni av kalva og havtasku er komið upp á land. Avreiðingarvirðið fyrsta ársfjóðringin minkaði 40% samanborið [...] undanfarin ár og staðfestast kann, at seinastu 20 árini er í fyrsta ársfjóðringini ongantíð landað so lítið av botnfiski sum í ár. Fyri at finna líknandi tøl, sum í ár, skulu vit aftur í fyrru helvt at 90-unum

sigur hann. Upsi og hýsa Í Miðvági arbeiða tey eisini upsa og hýsu, men Albert er samdur við Magnusi Jespersen um, at hýsan kastar lítið og einki av sær í løtuni. - Tá ið Vesturbúgvin kemur við gulllaksi [...] Vesturbúgvin leggur veiðina upp í Miðvági, og higartil hevur Fiskavirking í Miðvági keypt góð 400 tons av gulllaksi frá skipinum. - Tað er so stutt, síðan skipini fóru á gulllaks, so fiskiskapurin hevur verið

sum í morgun er komin aftur av túri við millum 2000 og 2200 tonsum av svartkjafti. Svartkjaftatrolarin Næraberg kemur á Klaksvík um middagsleitið í dag við umleið 2200 tonsum av frystum svartkjafti, sum verða [...] mans verða við í landingini av skipinum. Hann sigur, at hetta er fjórðu ferð í ár, at Næraberg leggur veiðina upp í Norðurhavnini, og á seinasta túri hevði skipið 1700 tons av svartkjafti. Pól Fuglø dugir [...] Mánadagin landaðu eisini partrolararnir Nónhamar og Fjalshamar í Klaksvík Teir høvdu eini 120.000 pund av upsa tilsamans. Onnur skip, sun landaðu í Klaksvík mánadagin, vóru línuskipið Helena og trolbáturin F