Meinhard Bjartalíð Oyndarfjørður: kl. 12.00, altarg., Jógvan Fríðriksson Funningur: kl. 11.00, Messa, Gjógv: kl. 12.30 Messa, Emil Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 11.00, Martin R. Jacobsen Svínoyar kirkja: kl. 12
millum. Tá ið tú gongur ígjøgnum "skotini í New York," eru kenslurnar tær somu sum at sita í eini gjógv her á landi. Gjáarveggurin er eins og háhúsini til báðar síður og fyri framman standa tey eins og
veri seg av náttúru ella av øðrum, sum hevur áhuga fyri tann ferðandi, og ikki hvar vegurin liggur. Gjógv er sanniliga »krøkt« av, men er kanska tann mest vitjaða bygdina. Deadline er 15. februar. Kanska
eisini nógv at siga. Ein vanligur kvøldtúrur kann enda hvar sum helst, sum t.d. í Vágum, í Havn, við Gjógv, á Selatrað ella hvar tað skal vera. Ein túr vóru vit á Kalsoynni og síðan til Klaksvíkar, har vit
Jógvan er ættaður frá Gjógv. Sonur Sivert og Jacobinu Joensen. Faðirin var jarnsmiður. Móðurin, sum var ættað av Húsum, doyði í bestu árum í barnferð. Jógvan var næstelstur av 5 systkjum, og fór eftir [...] hevur ligið frammaliga í huganum. Tá Jógvan kom aftur til heimbygdina, hevði tann illgongda Líðin við Gjógv ligið í órøkt nøkur ár, soleiðis at seyðurin var vorðin vargur. Beinanvegin tók Jógvan stig til saman [...] konuni og tveimum børnum. Seinni bleiv virkisbygningur reistur, og Element- og Betonvøruvirkið við Gjógv varð sett á stovn. Fá ár seinni var hann stigtakari til og eigari í næsta virkinum, sum stovnað varð
til mostir sína Jóhonnu og mannin Sofus Debes. Hetta varð so heim hennara næstu 8 árini. Tíðin við Gjógv var góð og vinarbondini, ið har vórðu knýtt, eru enn dag í dag hildin føst. Haldi at Hannelina, Oddvør [...] systkin fyri Astu og hava tey javnan samband. Nógv gott kjøt er eisini komið suður til Sands frá Gjógv. Aftaná 8 ár suðuri á Sanatoriinum kom Sanna aftur til Oyrarbakka. Hon var nú frísk av tuberklunum
harra SS, at bandupptakarin stóð frammi alla tíðina, soleiðis at øll sóu hann. Her er breið søgulig gjógv millum veruleikan hjá Franki Jensen og virtuella veruleikan hjá Sjúrði Skaale. Tessvegna ringdi eg
Dam Fuglafjørður: kl. 12.00, Uni Næs. Í Fuglafjarðar prestagjaldi gongur talvan fyri Bíbliufelagið. Gjógv: kl. 12.00, Messa, Funningur: kl. 17.00 Messa, Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis
fyri hesi grundøkini. Natúrliga eru økini dýrast í Hvalvík og Streymnesi, meðan tey eru bíligast við Gjógv. Hinvegin so sæst, at bæði á Langasandi og í Haldórsvík er fastur prísur fyri økini, sum eru til taks
Oyrini, ið kom undan. Tað vóru Poul Sivert Sivertsen og kona hansara, Marin Kristina, ið var ættað frá Gjógv, sum í 1866 fluttu úr Hvannasundi og yvir á Oyrina. Tey fingu fýra børn, men bæði foreldrini og trý
