krav, der fulgte direkte i kølvandet af den økonomiske del gjorde, at forholdene mellem Færøerne og Danmark udviklede sig til et forhold, der mest af alt lignede forholdene mellem en debitor og en kreditor [...] faktisk skete, og den bør betragtes som begyndelsen til en ny periode i forholdene mellem Færøerne og Danmark. En periode, hvor vi skal prøve at finde os til rette i et andet tilhørsforhold end det kendte. Og [...] Og denne aftale er et udmærket og passende udgangspunkt for de nye relationer mellem Færøerne og Danmark. Jóannes

Avtalan millum Føroyar og Danmark var endaliga samtykt í farnu viku. Høgni Hoydal, landsstýrismaður, sum í hesum døgum er virkandi løgmaður, nú Anfinn Kallsberg er sjúkrameldaður, sigur seg vera væl nøgdan [...] nøgdan, nú avtalan við Danmark loksins er samtykt. Tað kenst ikki sørt sum ein lætti. Eitt nýtt tíðarskeið -Eg síggi avtaluna sum eina staðfesting av, at Føroyar eru farnar inn í eitt nýtt tíðarskeið. Við [...] Við hesi avtaluni hava vit lagt lunnar undir heilt nýggj viðurskifti millum Føroyar og Danmark. Tríggjar høvuðssúlur eru í hesi avtaluni. -Vit fingu avgreitt bankamálið, leisturin varð lagdur fyri tær

Jan Müller Fíggjarnevndin í danska fólkatinginum samtykti hósdagin avtaluna millum Føroyar og Danmark, dagin eftir at sama avtala varð samtykt av einum einmæltum løgtingi. Men samtyktin í donsku fíggj

einki annað val hevur uttan at flyta til Tórshavn. Tjóðveldisflokkurin hevur boðað frá loysing frá Danmark. Tað er ein greið støða, men ein loysing hevur stórar skyldur við sær. Er tað ætlanin at varðveita

Fiskasølusamtakið eigur fimm fyritøkur uttanlands. Tvær í Danmark, tvær í Frankaríki og eina í Bretlandi. Í 1997 varð Faroe Seafood Danmark umskipað til eina deild hjá Føroya Fiskasølu. Hetta hevði við [...] við sær ein lægri rakstrarkostnað og eina neyvari stýring. Leiðslan í Faroe Seafood Danmark er eisini broytt og alt tapsgevandi virksemi hjá felagnum er steðgað. Faroe France verður rikið sum sjálvstøðugt

meðan onkur situr í frívilligari isolatión. Deildin húsar summar av teimum størstu lógarbrótarunum í Danmark. Tey, sum sita inni á deildini, hava framt lógarbrot so sum, dráp, rúsevnissølu, ógvusligan harðskap [...] hvørja ferð teir fara inn ella út um gáttina á klivanum. Rokkararnir Vestre Fængsel er tað fongslið í Danmark, sum hevði mest rokkarar sitandi, tá ið rokkarakríggið var upp á tað ringasta. Allir sótu teir í

stór broyting er í mun til tað gamla verkstaðið, men Martin sigur, at tað sær gott út. Búði 19 ár í Danmark Sum hjá so mongum øðrum seinmentum, so noyddist Martin til Danmarkar at verða sum barn. Tey seinmentu [...] gamal. Trupult var hjá honum at fylgja við hinum næmingunum, og hann bleiv sendur niður á stovn. Í Danmark búleikaðist Martin í 19 ár, heilt fram til 1980, tá hann kom aftur til Føroya sum 31 ára gamal. So [...] brøv í frítíðini Ein stóran part av síni frítíð brúkar Martin til at skriva brøv. Frá sínari tíð í Danmark, hevur hann nógvar pennavinir, og honum dámar sera væl at skriva brøv til hesi. Martini dámar eisini

góð minni frá tveimum spennandi árum í Danmark, har hann eitt nú hevur spælt saman við heimskendu songkvinnuni Elaine Page. ?Hetta var til deyvaolympiaduna í Danmark, og eg var ein av tónleikarunum, sum [...] annars við, at Magnus hitti danska saxofonspælararan Holger Laumann á einum kompositiónsskeiði í Danmark. Holger manglaði ein kappelmeistara til sangleik, hann hevði skrivað, og so var Magnus spurdur. Eftir [...] plúmmarunum. Arnold Ludvig kemur allan vegin úr Kanada, Leivur Thomsen og Rógvi á Rógvu koma úr Danmark, meðan Finnur Hansen og Magnus eisini vera við. Og so er ikki at gloyma, at Holger Laumann eisini

Stór tónleikastevna við luttøku av kórum úr Íslandi, Føroyum og Noregi og symfoniorkestri úr Danmark, hálvttriðja hundrað luttakandi tónleikafólk tilsamans, fer sum áður fráboðað fram í Norðurlandahúsinum

Veturin 96/97 vóru 5 fráferðir um vikuna. Frá 25. oktober 1998 flýgur Maersk 8 túrar millum Føroyar og Danmark. Í vetur fer at bera til hjá ferðafólki at leggja leiðina til Keypmannahavnar 6 ferðir, í mun til [...] Petersen vera, at tunnil og brúgv jú eru komin, ið gera tað lætt hjá fólki at koma skjótt fram í Danmark.