honum nóg leingi at lúgva heilt inn í sálina, at teir kunnu blíva til breyð, taka vit teir – og ikki fyrr enn ov seint er, leggja vit merki til, at teir vóru verandi steinar. Ella hann vísti okkum heimsins [...] rúgvu við. Tað er bara tað at siga til hetta, at vit skulu hugsa ”ilt”, hvørja ferð djevulin sigur nakað ”gott”. Tí hann er lygnari. Tað er vandafult at leggja oyra til rødd hansara og dýrt at fylgja honum [...] fóru, og djevulin ið var verandi. Hann er trúfastur at møta upp og hevur eygu á hvørjum fingri, altíð til reiðar at koma við tí, okkum dámar. Vit vita væl, at tað eru steinar, hann vil metta okkum við, men

Føroyar hava at bjóða, og at vísa tær hví Føroyar vóru valdar til fremsta oyggjaland í heiminum at vitja av National Geographic Traveler. Hesin heiður verður dúgliga nýttur at branda Føroyar við, og hevur hetta [...] fríggjadag 24. apríl, hittast umboð fyri út við 50 ferðaskrivstovur og fjølmiðlar úr 10 ymiskum londum til fyrilestrar og workshops í Norðurlandahúsinum. Her fáa útlendsku gestirnir høvi at hitta føroyskar [...] fleiri ár. Eftir Fly Faroe i fjør var avgerð tikin um at broyta navnið á tiltakinum fyri at gera tað til eitt átak fyri eina samlaða ferðavinnu. SamVit og Atlantic Airways eru høvuðsfyrireikarar og eru sera

fram í góðum karmum. Hetta var beinleiðis orsøkin til, at lesarar hjá Sosialinum valdu at skjóta Sofus upp til heiðurin ársins maður í Føroyum. Ein heiður, ið Sofus av fyrstan tíð ikki vildi hava. Men við [...] við Listasavninum á Sandi, tað var kærleikin til heimbygdina, listina og móðurlandið, ið vóru drívmegin. Í samrøðu við Sosialin segði Sofus, at orsøkin til, at hann valdi at byggja listasavnið, var, at [...] Frimod Joensen umframt nógv listaverk av Ingálvi av Reyni, skuldi sambært Sofusi ikki av landinum, til onkran pengasterkan listasavnara. Savnið skuldi byggjast á Sandi tí, at hetta var heimbygdin, har Sofus

fortreytir. – Eg vígi hendan heiður til míni fantastisku starvsfólk á Visit Faroe Islands, til okkara mongu samstarvsfelagar úti og heima, til politisku skipanina og til FØROYAR! Toymi. Tað eru f ólk

Darragh og Carlu til heiðurs. - Øll foreldur - hvar tit enn eru - fevnið børnini so ofta, tit kunnu. Forteljið teimum, hvussu nógv tit elska tey og verið saman við teimum hvørja løtu, tað ber til, sigur pápin [...] myndugleikarnir komu til húsini og sóu, hvat var hent. Kvinnan varð flutt á sjúkrahús, har støðan hjá henni fyrst varð søgd at vera kritisk - og seinni álvarslig. Um løgregluna sigur pápin til børnini, Andrew

Bólk. Teir hava seinasta árið framført til fleiri festivalar, og hava ferð eftir ferð havt stórar konsertir, har fólkið nærmast er á gosið og tey flestu syngja við til allar sangir teirra. Teir hava í ár [...] ein stórur heiður, at vinna eina so stóra virðisløn sum ársins bólk, sigur Finnur Jensen, ein av oddamonnunum í bólkinum. Hetta er fyrstu ferð at Páll Finnur Páll hava verið tilnevndir til Planet Awards [...] Awards. Teir hava einaferð áður vunnið eina heiðursløn, og tað var til AME 2005, har teir vunnið heiðursløn, fyri mest spælda lag í útvarpinum. -Tað , sum ger hetta heilt serligt er, at fólk hava brúk pengar

sjálvandi eisini. At taka sær óuppibornan heiður smæddist hann heldur ikki fyri. Tá “Sally et Polly” fór á land í Hvalba varð hon sleipað til Vágs, bleiv umvæld og varð til “Royndina fríðu”. Nólsoyar-Páll tók [...] brúkast til loynihandil. Tað við fiskiskapinum var tað bera skálkaskjól. Men tað ringasta av øllum við Nólsoyar-Pálli var, at hann skaraði framúr í at happa. Her kom hansara brekaða mura rættuliga til sín

Elituseriuni. Tað hevur útloyst tveir heiðrar til felagið. Mikkjal K. Thomassen er valdur til besta venjaran og málverjin, Jonathan Fischer, bleiv valdur til besta spælaran í mei. Fredrikstad liggur í løtun [...] Mikkjal K. Thomassen fingið flottan heiður í norsku Elituseriunu. Hann er valdur til besta venjaran í mei mánaði, eftir fleiri góð úrslit við Fredrikstad. Fredrikstad var besta liðið í mei mánaði og megnaði

hevur um somu tíð við hegni differentierað sítt virksemi til eisini at fevna um tænastur innan oljuleiting, har tað veitir hjálpar¬skipatænastur til frálandavinnuna í 50 londum kring allan knøttin (Evropa [...] tók dómsnevndin tí skilagóðu avgerð at lata stóra og fjølbroytta reiðaríinum Thor í Hósvík henda heiður. Talan er um eitt reiðaravirki, sum støðugt hevur brotið upp úr nýggjum. Tað hevur lagt seg eftir [...] sigur dómsnevndin. Eingin ivi um at hetta var eitt gott val. Thor hevur víst føroyingum, at tað ber til at fáa lønandi virksemi við øðrum enn bert fiski og tað í útlandinum eisini. Vit vilja ynskja øllum

hann kortini er kongur, ið hevur uppiborið allan heiður tá ið hann kemur. Hann vil ráða yvir okkum. Hvat skuldi hann annars verið kongur til? Men tað er til okkara gagn og gleði, hann vil tað. Hann veit, [...] at vit duga als ikki at stýra okkum sjálv, at tað ikki førir til nakað gott, at vit taka ræði í egnar hendur. Tí bjóðar hann okkum, at hann vil stýra og ráða í øllum okkara lívsviðurskiftum, men harvið [...] skal hava harradømi vyir okkum. Vit hava óviað longu gjørt ta sannroynd, at vit sjálv eru ov smá til tað. Amen! John S. Myllhamar