Tvørábáturin. Havnabáturin er komin niður til stevnuna og er mannaður við tí somu manning, sum nú í nógv ár hava tikið lut í hesi stevnu. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, er stýrimaður á Havnabátinum.
nógv asparges sum eg. Hetta mátti eg gera, hóast eg varð útlærdur kokkur og hevði arbeitt í fleiri ár. Men spakuliga slapp eg meira upp í part. Eitt nú at rigga matin til á tallerkinum. Tað er nakað heilt [...] Tivoli. Tað var ein góður møguleiki hjá mær at koma inn í hitan og fáa løn. - Eg var á Nimb í hálvtannað ár. Her var meiri vanligur matur á menu'ini, men kortini av høgari góðsku. Har vóru nógv ung fólk í køkinum [...] Tað havi eg sanniliga eisini fingið. Hvørja ferð, tú byrjar á eini nýggjari matstovu, so verður tú brotin sundur og formaður til aftur. Ert tú ov stoltur tá, so fært tú tað ógvuliga trupult. - Hetta hevur
er nógvur peningur, tá tú hugsar um, at vit øll arbeiða sjálvboðið í felagnum fyri einki. Seinasta ár var tað ógvuliga nær við at vit sluppu at leika ímóti Liverpool, men tað gjørdist TNS (úr Wales), sum [...] tey við teimum bestu úrslitunum. Stovnað í 1904 er HB tað eldra av hesum báðum. B36 kom á pallin 31 ár seinni. B36 bleiv stovnað av arbeiðarastættini, sum hildu HB verða blivið ov snobbut. Teir burdu verið [...] norðuratlantiska sólin leingi á hválvinum. Tað er altíð ljóst í Tórshavn á sumri. Kvirran er bara brotin við ferðamannaskipunum, sum eru á veg til Íslands, og sum legga at bryggju. Hesi senda sín gamla
verður boðið. Ein spógvi og ein kálvur. Einr hundarúgva av hundum. Og so knappliga varð allur friðurin brotin av einum traktori, sum fór í gongd, tí nú skuldi grasið, sum sligið var, vendast. Men rímiligt. Har [...] sjálvandi á umhvørvisfelagsskapirnar, hann eisini hevur hoyrt um. Hann spyr, hvussu tað ber til, at tað í ár bara eru dripnir 10.000 hvalir í Føroyum, tá tað vanliga plaga at verða dripnir 15.000. Eg ógvist og [...] føroyingum at kunna um føroysk viðurskifti úti í heimi. Lundar og íbygdur steinur Lundin er nógvur í ár, og eisini í bakkanum í Gásadali er væl til. Teir verða avmyndaðir í ymsum støðum. Og Høgni heldur
liva út gjøgnum kappróðurin eins væl og tónleikafestivalar. Eg skipaði fyri eini 300 tiltøkum í 12 ár, men kappróðurin er so nógv sunnari. Tað gevur nógv meiri meining at rógva, enn at renna eftir tónleikarum [...] langt ímillum, at hann vitjar í Føroyum. - Eg var í Føroyum í fjør summar, fyri fyrstu ferð í næstan 10 ár, og tað var sum eitt paradís. Eg var í brúdleyp og á stevnum og fekk práta við fólk á gøtuni. Tað var
Tað er Útisetafelagið Tvørábáturin, sum heldur til í Norðhavnini, ið skipar fyri árligu stevnuni. Í ár eru tilsamans 22 bátsmanningar tilmeldaðar til kappróðurin, og eftir róðurin verður undirhald við kajakum
Leygarkvøldini í Miðvági og í Runavík líkjast nógv nú í summar. Hvørja ferð tað er kappróður verður skipað fyri móttøku fyri manningunum á ávikavíst Frúnni og Tjaldrinum. Sigrarnir í Kollafirði vóru eins [...] 9.10 sekund fyrri enn Hvassi á mál. Vestmannadreingir vunnu FM í fjør. Teir hava róð væl higartil í ár. Teir hava verið næstfremstir hvørja ferð burtursæð frá á norðoyarstevnu, tá teir vóru nummar trý. [...] rógva í nýggjum báti. Í fjør vóru tað vestmannadreingir, sum sólaðu sær umborð á nýggjari Havfrúgv. Í ár stríðast teir fyri at vinna silvurplássið. Annan leygardag fáa vestmannadreingir ein nýggjan møguleika
var 15 ára gamal. Á yngri árum plagdi hann at verða við á fuglaveiðu í Urðini. Hann hevði seyð í nógv ár bæði á Urðini og í Rygsskorð. Tey seinnu árini var hann tó bert í Rygsskorð, har hann var seinastu [...] navnframi bátabyggjarin Niclas í Koltri bygdi og millum fyrstu bátar í Føroyum, sum var bygdur bert til kappróður. Hassi var vertskapsmaður av teimum bestu og ein heiðursmaður. Um hann kundi ein av røttum siga [...] Tey fingu børnini Jógvan í 1979 og Elspu Suffíu í 1981, eisini hevur Kjartan búð hjá teimum í fleiri ár. Eleonora, ella Nora, sum hon var kallað, var fødd 21/10-1939. Hon doyði alt ov ung 05/11-2003 bert
Mykinesi, vildu fegin greiða mær frá hesum tilburði, sum hann mintist væl til. Hetta var heppið, tí fá ár seinni doyði hann. Petur var millum teir seinastu, sum sóu henda bátin. Hann gav tá sína meting av [...] So var eisini leitað við størri bátum og skipum víða um, men einki varð funnið burtursæð frá eini ár og onkrari tilju, sum fleyt Innan til Undur. Tað er eitt øki vestan fyri Flesina longu undir vesturendanum [...] aftara í stýriborð vóru vekk. Men tann fremra skrúvan í stýriborð sat føst, og har er botnramman brotin líka innan fyri skrúvuhøvdið. Av teirri orsøk, at motorurin ikki er blivin leysur frá bátinum beinanvegin
bert tvey ára gomul, so hon minnist einki til hetta. Men beiggjarnir, Tóri og Petur, sum vóru 6 og 10 ár tá, mintust hetta væl. Petur er deyður seinni. Var umborð á Hans Hedtoft. Tóri minnist, at tey øll [...] Grønlands at fiska rækjur, sum tá var forkunnugt hjá føroyingum. Honum dámdi so væl í Grønlandi, at nøkur ár seinni í 1956, flutti Oluffa eisini yvir við fimm av teirra seks børnum. Tey vóru fimm synir og ein [...] hevur sum rímiligt er verið tung um hjartað. Hon visti, at í besta fall vóru tað mánaðir og kanska ár, til tey fóru síggjast aftur. Við á ferðini til Julianehåb var ein fotografur. Hann tók á sjómansheiminum
