---- Veiðan higartil í ár Loyvini at fiska makrel og norðhavssild vórðu útskrivað 22. mai. Frá 22. mai til 6. juli hava føroysk skip fiskað 20331 tons av makreli. Tað er væl meira enn sama tíðarskeið [...] forðing. Nú Føroyar í ár eisini hava ásett sær egna sildakvotu, er øðrvísi. Í brævi til landsstýrið 17. mai í ár hóttir ES við umfatandi revsitiltøkum móti Føroyum. Í hóttanini liggur boykott fyri innflutning
verkætlanina er umleið 30 milliónir krónur. Ketilin verður skiftur í apríl-mai mánaði komandi ár. Í umbyggingartíðini, sum verður umleið 6 vikur, verður ruskið ballað og lagt á goymslu, so at ruskinnsavningin
almannamálum. Tá ið Løgtingið fór í summarfrí í mai í ár, varð upplýst, at skal eldraøkið sleppa undan sparingum í ár, varð neyðugt við eini eykajáttan á 6,2 miliónir. Úrslitið av tí var, at eldraøkið fekk [...] frontaldement á Boðanesheiminum”. Eina aðrastaðni stendur, at ”Búfólkini á Mýrunum kundu flutt í tey 6 umlættingarplássini í Gøtubrá, meðan 2 kundu flutt á Eysturoyar Røktarheim.” Vit spurdu landsstýriskvinnuna
av trimum bólkum, sum G! kunngjørdi í samstarvi við Jens L. Thomsen og Orka. Tað gjørdi Jens tann 6. mai, tá hann greiddi frá nýggja samstarvinum í sendingini Brunsj í Krinvarpinum. Tá boðaði hann eisini
6. juni 2013 fekk Angela ein lítlabeiggja. Hann vigaði 3950 gr. og var 56 cm langur. Foreldrini eita Ingrid Bjarnastein og Rói á Kósini. Fríggjadagin 10. mai fingu Paula Ólavsdóttir og Albin Johannessen [...] Groth Danielsen og Christina Nolsøe, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4410 gr. 24. mai fingu Leon, Gunna og Kristin henda fitta, lítla beiggjan. Hann var 51 cm langur og vá 3570 gr. Foreldrini
umleið 1.300 sett til sølu. Hinvegin er eisini framgongd í søluni, tí í mai í ár vórðu seld 30 prosent fleiri summarhús, enn í mai í fjør. Tað er serliga í Norður-Júllandi, at fleiri summarhús eru at velja [...] velja ímillum, og har er útboðið av summarhúsum á sølulistanum vaksið 8,6 prosent.
úr Barentshavinum. Hetta er besti túrur hjá skipi og manning nakrantíð. Gadus, sum fór avstað hin 6. mai, hevur longu fulla last, umleið 740 tons. Tað merkir, at 28 dagar eftir, at skipið loysti úr Føroyum
tá Vilmund Jacobsen prátaði við hann til tíðindasendingina hjá Rás2 klokkan 12. Gadus fór avstað 6. mai og teir hava einans verið burtur í 28 dagar . Gadus hevur fulla last, ið hesaferð tekur umleið 740
Føroyska ferðalagið, sum var í Rumenia við neyðhjálp miðskeiðis í mai, vitjar í Berøa í Saltangará sunnukvøldið 2. juni. Greitt verður frá arbeiðinum í Rumenia og seinastu verkætlanunum við myndum og livandi [...] barnaheimum, samkomum í økinum og gjøgnum Reyða Kross á staðnum. Á seinasta túrinum í Rumenia vóru eini 6-7 tons av neyðhjálp latin rumenum, har ímillum eisini sigoynarum. Í nógvum av økjunum er stórt arbeiðsloysi
Granskingarnevndin hevur á fundi 27. mai játtað stuðul til 10 nýggjar granskingarverkætlanir. Til samans eru játtaðar kr. 6.414.899 til verkætlanir innan økini mentan, samfelag, náttúra og náttúrutilfeingi
