kemur hendavegin og verður við Føroyar fríggjanáttina. Í dag: Hátrýstið yvir Norðsjónum stendur í stað og viknar. Lágtrýstini í útsynning úr Íslandi koma hendavegin og brúgvaløgini geva regn og lýggjarin veður [...] leygardagin: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av landsynningi og regn ella mjørki. Um kvøldið upp í strúk av útsynningi og ælingur. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í strúk av vestri [...] av ymsum ættum og yvirhøvur turt, men týsdagin eitt skifti upp í hvassan vind av landsynningi og møguliga regn. Hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 999 hPa. yvir Suður-Noreg fer eystureftir

Fríggjakvøldið 21. mars verður hálvfinala í X Factor, og í tí sambandi verður James Blunt serlig gestastjørna. Í tónleikasendingini X Factor verður tónleikurin hjá bretsku poppstjørnuni James Blunt ein [...] Heidi og Martin eisini syngja ein sang, ið teirra dómari hevur valt teimum, fyri at tey skulu koma á mál í kappingini. James Blunt fer sjálvur at framføra lagið ?Carry You Home? av fløguni ?All The Lost [...] ið kom út síðsta ár. Fyrsta útgávan hjá James Blunt, ?Back To Bedlam?, ið kom út í 2005, hevur selt seks ferðir platin í heimlandinum. Millum best umtóktu løgini vóru hittini ?Goodbye My Lover? og ?You

Nýtt undirhús var tikið í nýtslu í Norðragøtu seinasta leygardag. Talan er um "Undirhús Torvalds Kaffi", sum tilhaldsstaðið nevnist. Navnið kemur av at ta tíðina gøtumaðurin Torvald Joensen arbeiddi á [...] beyð ein av stigtakarunum, Martin Juul Jarnskor, øllum at vera vælkomin í hugnaligu hølini. Onnur sum hildu røðu vóru borgarstjórin í Gøtu, Páll Isholm, og Oli Jacobsen, sum eisini handaði eina gávu til [...] Torvalds Kaffi" er eitt hugnaligt stað niðri á bryggjuni í Norðragøtu við nýístandsettum hølum við t.d. gomlum myndum av ymiskum, sum hevur gingið fyri seg í Gøtu gjøgnum tíðirnar.

Hetta vikuskiftið verður Sandoyarstevnan hildin í Skálavík. Her eru fólk longu til reiðar at taka ímóti fyrstu gestunum, sum koma til bygdina longu í kvøld. Í kvøld á lata tivoli og matsøla upp, og kenda [...] spælir til dans. Tað serstaka við hesum orkestrinum er at tveir av manningini eru júst úr Skálavík. Í morgin kl. 14 fer løgtingsmaðurin, Gerhard Lognberg úr Skopun at seta stevnuna. Ein fólkafundur er á

og nú er greitt, hvørji lið KÍ-kvinnurnar kunnu draga í lutakastinum. Fýra lið verða í bólkinum hjá KÍ, og bólkaspælið verður spælt í Føroyum í august mánaði. Lutakastið fer fram á tann hátt, at eitt [...] at draga Everton, tí SV Neulengbach verður vertur fyri einari kapping og kann tí ikki koma í bólkin hjá KÍ - valið í styrkisbólki 1 stendur tí millum Vál og Everton. Bólkur 1: Everton (Ongland) Válur (Ísland)

sera spennandi í ár, og fleiri bátar hava verið við í oddinum í teimum ymsu róðrunum, sum hava verið kring landið. Nú er tó líkt til, at Sílið er við at fara frá hinum bátunum, tí aftur í dag megnaði Sílið [...] næstu bátarnar. Eitt skifti var Sílið hálvaaðru bátslongd framman fyri Fípuna Føgru á øðrum plássi, men í endaspurtinum tók Fípan rættiliga inn á Sílið, soleiðis at munurin bert gjørdist á leið ein bátslongd [...] triðja plássi gjørdist hinvegin rættiliga hørð millum tríggjar bátar, men har eydnaðist Ørnini at koma inn sum nummar trý, Frúgvin nummar fýra og Ritan á fimta plássi.

tær, ið gjørdust føroyameistarar í rútmiskum fimleiki í februar mánað. Kappast í tveimum íðkanum Sjálv kappingin um DM fer fram í Odense, og kappast verður leygardagin í Odense Idrætshal. Tær føroysku genturnar [...] genturnar skulu royna seg í tveimum ymiskum íðkanum. Onnur er ein frí íðkan, meðan hin íðkanin skal verða við hondamboðum. Í tí førinum, har íðkanin er við hondamboðum, luttaka tey donsku liðini við eini [...] meðan tær føroysku genturnar luttaka við gjarum. Steðgurin hjá føroysku gentunum í Danmark er ikki drúgvur, tí tær koma heim aftur longu sunnudagin. Spurningurin er so, um smágenturnar hjá Havnar Fimleikafelag

Airways hevði sett seg á vøllinum í Lille, var allur hópurin savnaður. Saman við heimligu spælarunum hevði Rógvi Jacobsen, sum spælir í Íslandi, ferðast við leiguflogfarinum. Í Lille hittu teir so danskar og [...] mikudagin, heldur til inni í sjálvum Lille, meðan fjølmiðlarnir búgva á einum hotelli, sum liggur í útjaðaranum av Lens, har dysturin verður spældur. Hósdagin skuldu enn fleiri áskoðarar koma við øðrum leiguflogfari [...] Jørgensen, skuldi leggjast afturat hópinum hóskvøldið, tí hann hevur ligið við búkilsku í vikuni, men verður kortini klárur. Í Fraklandi heldur landsliðshópurin til á einum gomlum kleystri nakað uttanfyri Lille

litur av oktan 95 í gjár. Og sambært fjølmiðlunum kundi tað loysa seg at fylla tangan í gjár, tí ætlandi fer prísurin 30 oyru upp afturat í dag. Í oljulandinum Noregi er sama skilið. Í gjár lá prísurin [...] dýrari at koyra bil. Í Danmark er bensinprísurin hækkaður nógv teir seinastu dagarnar. Mikudagin hækkaði bensin við 95 oktan 58 oyru liturin, og í gjár komu 39 oyru omaná. Tað ber í sær, at danir noyddust [...] Aftenposten funnið norðuri í Tromsø, har ein litur kostaði 13,95 krónur. Norsku bensinsølurnar siga, at stendur príshækkingin á altjóða oljumarknaðinum við, kann bensinprísurin koma upp á 15 krónur.

við útgávufelag í Korea, ið ætlar at selja Eivør í Asia. Hitt er sáttmáli við danska felagið Cope Records, ið fer at geva út fløguna við Eivør og Danmarks Radios Big Band, sum kemur í Mars. Felagið skal [...] skal standa fyri søluni um allan heim, tó ikki í Føroyum og Íslandi. Í løtuni arbeiðir 12 Tónar eisini við at skriva sáttmála við eitt útgávufelag í Kanada. Eftir eru bert smálutir og pappírsarbeiði av ymsum [...] slag, innan avtalan er komin undir land. Heimmildarmaður okkara í Íslandi, Jens Guð, fegnast, tí longu í 2002 spáddi hann, at Eivør fór at koma líka langt, sum íslendska Bjørk, og við hesum sær hann stórar