seint sum í gjár leiktu vit ein harðan dyst heima móti Aalborg HIK, har vit megnaðu at vinna 3-0. Men dysturin merkis í fótinum hjá mær í dag. Havi tann síðsta mánaðin havt ein lítlan skaða í vinstra fóti [...] Middelfart, har Aarhus Volley skuldu koma á vitjan í hálvfinaluni. Dysturin bleiv eisini spennandi, men Middelfart VK drógu frá og vunnu 3-1, og so var finalusessurin tryggjaður. Aarhus Volley er annars [...] av at teir liggja sum nummar eitt í elituseriuni í Danmark. Nummar tvey eru gamaní Middelfart VK, men sum oddalið hava Marienlyst liðið ein lítlan favorittstatus til finaludagin. Marienlyst hava spælt

orsøkir: Hon ynskir at vera við til at fáa javnstøðu á tingi, ikki bert tá talan er um kyn og vælferð, men eisini í aldursbýtinum. - Eg kann tosa fyri tað yngra ættarliðið, tí eg haldi so avgjørt, at eg hugsi [...] listanum hjá Javnaðarflokkinum. Í fyrstuni avvísti hon blankt fyrispurninginum um at gerast valevni. Men so líðandi kom hon til ta sannføring, at hon kortini skuldu taka við áheitanini. So er bara spurningurin [...] spurningurin, hvat veljarin fer at siga leygardagin. - Eg veit sjálvandi ikki, um eg verði vald. Men, um eg ikki trúgvi uppá meg sjálva, hvør skal so?! Nú havi eg so bjóðað meg fram sum valevni, tí eg trúgvi

hann svaraði: "Ja, her eri eg!" 5 Hann skundaði sær so til Eli og segði: "Her eri eg - tú rópti meg!" Men hann svaraði: "Eg havi ikki rópt teg - far bert aftur og legg teg!" - So fór hann og legði seg. 6 Tá [...] rópti HARRIN uppaftur: "Sámuel!" Og Sámuel fór upp og til Eli og segði: "Her eri eg - tú rópti meg!" Men hann svaraði: "Eg havi ikki rópt teg, sonur mín - far bert aftur og legg teg!" 7 - Sámuel hevði enn [...] filistarar tóku sáttmálaørk Guds og fóru til filistaraland við henni og settu hana inn í tempul Dagons. Men hvat hendi. Jú tveir morgnar upp í slag lá Dagon fram eftir rommum á gólvinum frammanfyri ørk Guds

seinastu árin, men eg eri fullgreiður yvir, at hon ikki er nóg høg, sigur mentamálaráðharrin, sum kortini ikki kann lova grunninum nakran munandi bata í bræði. - Øll rópa upp um pengar, men landið hevur [...] og sjálvandi skal hon fylgjast upp. Eg vænti, at játtanin til Tjóðpallin fer at kvinkast uppeftir, men nær tað verður, fái eg ikki sagt beint nú, viðgongur Jógvan á Lakjuni. Hann fær heldur ikki sagt, hvat [...] tað hend ein rúgva á mentanarøkinum seinnu árini – ikki minst úti á bygd, har mentanarlívið blómar. Men slíkt varnast tey sjáldan í Havn, sigur mentamálaráðharrin.

sama skúlaár fekk eg at vita, at apuhalin hjá mær er ikki so langur longur, men vit merkja hann enn. Ongantíð fann eg halan, men eg merki væl tann niðasta geislan í rygginum. Eg meini bara so við, at heldur [...] undirvísing er ikki objektiv, um Darwin er einasti fakkunnleiki. Kanska er ætlanin at vera subjektivur, men so átti tað at verið viðurkent. Rætt er, at Darwin av mongum verður mettur at vera alfaðir at læruni [...] hetta tekin um árvakni. Undirvísingin í bíbliusøgu sampakkar ikki við menningarlæruna. Tað ger onki, men tað bilar, tá ið ein nýggj trúgv trokar eina aðra burtur. Tí menningarlæran er trúgv eins væl og trúgvin

sitandi stjórn yvir í USA, men andstøðan er kortini partur av tí ´Stóra Satanum` (blaðm., t.e. USA). Vit meta, at amerikanskir filmar manglar mentanarliga dygd og list«. Men hetta hevur eftir øllum at [...] inn í ljónabølið... ivaleyst er hann í dag ein størri hetja á arabisku-muslimsku gøtuni enn áður.« Men hendan vitjanin sær í dag út til ikki hava havt so stóran týdning. Forsetin hevur aðrar og størri [...] Oliver Stone-filmur um Ahmedinejad? Fyrst fekk Oliver Stone noktandi boð frá iranska forsetanum. Men nú sigst, at tingingar ganga fyri seg millum partarnar (sambært The Guardian). Meðan iranskir film

um seg um hetta mundi. Ikki í Klaksvík Tá norðoyastevna er, eru hesi tó ikki at síggja í Klaksvík, men ístaðin á Leynarvatni, har tað í nógv ár hevur verið fastur táttur at halda stevnu. Á stevnuni er sjálv [...] fyri legubáli við felagssangi og øðrum. Tað skal tó ikki verða trivið so nógv í hetta á hesum síðum, men niðanfyri prenta vit úrslitini frá sjálvari kappríðingini. Trav ne. HesturReiðfólksekundeigari 1. [...] Poulsen18,4Hans P. Poulsen 3. AisaGunrid Hansen18,6Æna Reinertysa truplar spurningar og vandamál, men vánaligt kjak ? klandur ? loysir ikki úr góðum. Á síðu 4 í bóklinginum eru nevndar 5 ásanningar, sum

ætlan miseydnast, so at onnur kunnu sleppa framat. ? Men møguliga kemur løgmaður heldur til ta niðurstøðu, at tað er vert at royna einaferð afturat, men við einum øðrum samráðingaruppleggið til donsku stjórnina [...] ganga við til av skiftistíð. ?Og tað haldi eg, er ein ógvuliga mannminkandi støða fyri føroyingar. ? Men tað er júst tað, sum løgmaður ger, tí nú hevur hann tríggjar ferðir kunngjørt, at verður skiftistíðin [...] danir, sum ikki ber í sær, at Føroyar fara úr ríkinum. ? Tað verður ringt at siga, hvussu leikur ferð, men eftir næsta samráðingarfund fer uttan iva okkurt at henda, sigur Jóannes Eidesgaard.

tjóðir. Kortini hoyrast áheitanir um uppgávulyndi ? men tað er kanska júst tí, at vit ongantíð hava verið nærri málinum. Skiftistíðin sum hóttan Men sjálvandi sigur danska stjórnin, at skiftistíðin verður [...] enn støðuna hjá landsstýrinum. Hetta er rættiliga óhoyrt fyri eitt demokratiskt samfelag í ár 2000. Men tað kann ikki undra nakran, at ein forsætisráðharri ikki vil missa ein part av ríkinum ? tað hevði [...] taka ábyrgdina? oEr tað í lagi hjá dønum at gjalda nógvar milliardir næstu árini til eitt heimastýri, men ikki at stuðla eini rímiligari skiftistíð til ein sjálvberandi føroyskan búskap, ið hevði spart Danmark

at tá gestir koma til landið, so eiga vit øll ? eisini prestarnir - at sýna teimum allan blíðskap. Men tá talan er um ein gest, sum skal prædika í kirkju okkara, hava prestarnir eina ábyrgd, ið vit onnur [...] ávirkan á føroyska samfelagið. Richard Hardmann heldur tí avgjørt, at tað er framtíð í Atlantsmótinum Men hvussu stór hon verður veit hann ikki. Tað fáa vit at vita um 2-3 ár. Teir ætla sær at bora næsta summar [...] útlendskt oljufelag fekk sær í Føroyum, heldur hetta hevur verið ein sera áhugaverd og lærurík tíð. Men tað hevur verið ein drúgvur burður. Ikki minst orsakað av marknaðarósemjuni. -Tað er at gleðast um