Sløkkiliðsmenn hjá Tórshavnar Sløkkiliði kundu í morgun staðfesta, at eingin var inni í húsunum við Sundsvegin í Havn, sum brunnu í grund í morgun. – Húsini stóðu í ljósum loga, tá vit komu á staðið, siga s [...] har er brunnið út í gjøgnum. Høvdu húsini verið úr timburi, so var alt brunnið niður, siga sløkkiliðsmenninir. Húsini verða nú tryggjað við at leggja trol útyvir, so skaði ikki stendst í vindinum. Løgreglan [...] sløkkiliðsmenninir, sum fingust við at sløkkja teir síðstu glóðirnar, tá in.fo vitjaði á staðnum í morgun. Húsini eru stoypt úr betong og klødd við timburi innan og uttan. Alt er brunnið innan úr húsunum

seinasta part av frásøgnini hjá Benny Drewsen. Í hesum partinum fortelur Benny m.a. um "Gávubúðina", sum hann og konan, Esther høvdu í Tórsgøtu í Havn í mong ár. Benny fortelur eisini um ferðirnar hann

Í góðveðrinum í dag gingu meira enn 400 sjálvboðin við bússu, hurð til hurð, í sambandi við landsinnsavningina hjá Reyða Krossi Føroya. Fólk hava tikið væl ímóti innsavnarunum hjá Reyða Krossi. Í húsum [...] løgd í postkassarnar við kunning um virksemi hjá Reyða Krossi Føroya heima og úti, og til ber at stuðla landsinnsavningini við 100 krónum við at ringja 90 56 56. Tá avtornaði, vóru fimm rutur í Havn, sum [...] gingnar um kvøldið í næstu viku. -Reyði Krossur Føroya takkar øllum hjartaliga, sum stuðla bæði sum innsavnarar og við peningi, sigur Reyði Krossur í dag. Tá allar bússurnar eru komnar í bankan og taldar

Oyggjarvengum í Havn, Norðbil, sum umboðar bilarnar Honda, Hyundai og Skoda, hevði eitt gott ár í fjør. Roknskapurin vísir eitt yvirskot upp á 1,6 milliónir krónur, sum væl betur, enn í 2012, tá felagið [...] krónur í yvirskoti. Ikki síðani 2007 hevur fyritøka havt betri úrslit, enn í fjør. Bruttovinningurin hjá Norðbil var 4,5 milliónir. Felagið hevur goldið 2,5 milliónir krónur í lønum og 400.000 krónur í vi [...] Sp/F Norðbil er 14,8 milliónir krónur, og felagið hevur goldið 309.000 krónur í skatti. Stjóri á Norðbil er Birgir Dam Jacobsen. Í nevndini sita Frits Dam Jacobsen, nevndarformaður og Birgir Dam Jacobsen og

Útiguðstænastur eru kendar uttanfyri landoddarnar, eitt nú í Danmark, siga prestarnir. - Fyrstu ferð roynt var at hava útiguðstænastu í Havn var í fjør, og tað eydnaðist stak væl. Veðrið var til vildar, nógv [...] afturvendandi tiltak, og tí skipa prestarnir í Suðurstreymoy aftur í ár fyri útiguðstænastu 2.hvítusunnudag klokkan 11 á ovara vølli í Gundadali. Eisini í ár fara GHM og Havnar Hornorkestur at spæla undir [...] ag verður Ovari Vøllur í Gundadali karmur um eitt óvanligt tiltak har á plássinum. Tá verður nevniliga skipað fyri útigudstænastu á Ovara Vølli í Gundadali. Tað eru prestarnir í Suðurstreymoy, sum standa

um í Klaksvík beint eftir ólavsøku, verður kendi rappbólkurin úr Havn, MC Hár. Tað fortelja tey, sum fyrireika summarfestivalin, í morgun. MC Hár varð stovnað fyri 23 árum síðani, tá ið unglingar í hø [...] seg bæði á palli og við útgávum. Hesi árini síðani hava úti við 80 tónleikarar spælt onkran leiklut í MC Hár, men árini og royndirnar hava gjørt, at tónleikurin og tekstirnir eru meira gjøgnumførdir. Men

um dúkur er yvir skipinum. Skipið er nú lagt inn í bryggjuhylin í Vágs Havn fyri veturin. Orsøkin til, at Thorshavn, sum felag á Tvøroyri eigur, liggur í Vági er, at pláss er ikki á Tvøroyri, nú nógv virksemi [...] Thorshavn, sum fólk á Tvøroyri fyrr í ár keyptu, liggur við bryggju í Vági, og tað hevur skipið gjørt eina tíð. Men nú kundi tað næstan sæð út, sum er Thorshavn farin í vetrardvala, tí skipið er ballað væl

so varð spælt í fjórðingsfinalu, hálvfinalu og finalu. Í aðrari hálvfinaluni var lokaluppgerð millum eitt lið av Norðborg og eitt av Christian í Grótinum. Í hini hálvfinaluni vann Tróndur í Gøtu á einum [...] Christiani í Grótinum, ið vann innandura kappingina í fótbólti millum skipsmanningar. Kappingin hevur nógvu tey seinnu árini verið í KÍ høllini ein av døgunum millum jól og nýggjár. Liðini vórðu skipað í fýra [...] einum øðrum liði við manning av Christiani í Grótinum. Finaluna vann Christian í Grótinum 1-0 á Tróndi í Gøtu. Kristoffur Dragaberg hevur tikið myndina av vinnandi liðnum. Teir eru frá vinstru: Oddmar á Lakjuni

bólkar. Men Earth Divide eru meira modernaði, sigur Eddie Føroyska umfari í Wacken Metal Battle er í kvøld í sjónleikarhúsinum í Havn [...] Eddie Jacobsen vann Wacken Metal Battle í fjør við SIC, hann væntar, at Earth Divide fer at vinna kappingina í ár. - Eg kenni allar bólkarnar uttan Ceticide, ið er ein spildurnýggjur bólkur. Hann er mannaður

heimleysu, sum búgva á Herberginum í Havn, at fáa hjálp og ráðgeving. Tað er endamálið við einum nýggjum samstarvi ímillum Herbergið og Almannaverkið. Samstarvið ber í sær, at tað skal verða lættari hjá [...] hjá teimum, sum búgva á Herberginum, at fáa sosiala ráðgeving um viðurskifti í almannalóggávuni. Í hesum sambandið skal ein ráðgevari frá Almannaverkinum vera á Herberginum tveir tímar, aðru hvørja viku